1
00:00:03,200 --> 00:00:07,200
కలుద్దాం, జిమ్మీ.

2
00:00:08,020 --> 00:00:12,400
ప్రతి ఒక్కరూ, మిషన్‌కు వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు
తుది గణన అసాధ్యం.

3
00:00:13,120 --> 00:00:15,280
ప్రతి మిషన్ దీనికి దారితీసింది.

4
00:00:15,540 --> 00:00:19,560
పోల్చదగిన వ్యక్తులు చాలా మంది ఉన్నారు
Macquarie నుండి దర్శకుడు క్రిస్టా.

5
00:00:20,080 --> 00:00:25,240
నా ఉత్పత్తి భాగస్వామి అద్భుతమైన మరియు
అసాధారణ తారాగణం మరియు సిబ్బంది.

6
00:00:25,920 --> 00:00:27,953
వారు చాలా చాలా పని చేస్తారు
మీకు తీసుకురావడం కష్టం

7
00:00:27,954 --> 00:00:30,020
అత్యంత ప్రామాణికమైన సినిమా
మనం చేయగలిగిన అనుభవం.

8
00:00:30,320 --> 00:00:33,696
కాబట్టి మేమంతా చాలా సంతోషంగా ఉన్నాము
మీరు ఈ థియేటర్‌లో ఉన్నారు

9
00:00:33,697 --> 00:00:37,360
అతిపెద్ద చూడటానికి
మిషన్ ఇంకా పెద్ద తెరపై ఉంది.

10
00:00:38,120 --> 00:00:39,400
చూడాలనిపించిన తీరు.

11
00:00:39,740 --> 00:00:41,600
కాబట్టి దయచేసి ప్రదర్శనను ఆస్వాదించండి.

12
00:00:41,760 --> 00:00:42,760
మేము కొన్ని చేసాము.

13
00:00:43,340 --> 00:00:44,900
ధన్యవాదాలు.

14
00:01:18,730 --> 00:01:20,850
మేము నీడలో చనిపోయాము.

15
00:01:22,010 --> 00:01:23,370
వారికి మేము సన్నిహితంగా ఉన్నాము.

16
00:01:24,330 --> 00:01:25,690
మరియు వాటి కోసం మేము ఎప్పుడూ చేయలేదు.

17
00:01:27,830 --> 00:01:30,290
సినిమా ముగింపు నిండిపోయింది.

18
00:01:30,790 --> 00:01:31,310
ఇది బాగుంది.

19
00:01:31,650 --> 00:01:32,070
అక్కడికి వెళ్తారు.

20
00:01:32,450 --> 00:01:35,050
ఈ ఎంటిటీ బహుళ వ్యక్తిత్వాలను కలిగి ఉంది.

21
00:01:35,630 --> 00:01:36,150
ఈ విషయానికి మనసు ఉంది.

22
00:01:36,370 --> 00:01:37,090
ఇది చాలా ద్రవంగా ఉంది.

23
00:01:37,330 --> 00:01:38,450
ఆత్మసాక్షాత్కార సత్యం.

24
00:01:38,610 --> 00:01:40,030
ఇది ఒక డిజిటల్ పరాన్నజీవి.

25
00:01:40,370 --> 00:01:41,390
ఒకవైపు ఉపవాసం.

26
00:01:41,430 --> 00:01:41,990
ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

27
00:01:42,230 --> 00:01:43,570
ఇది ప్రతిచోటా ఉంది.
మరియు ఎక్కడా లేదు.

28
00:01:43,950 --> 00:01:45,070
మరియు దాని పరిస్థితి లేదు.

29
00:01:45,370 --> 00:01:45,730
మేము వింటాము.

30
00:01:46,130 --> 00:01:47,210
మేము వాటిని చూడలేదు.

31
00:01:47,350 --> 00:01:48,790
చాలా వ్యక్తిగత రహస్యాలు ఉన్నాయి.

32
00:01:49,110 --> 00:01:50,110
ఏళ్ల తరబడి.

33
00:01:50,230 --> 00:01:51,870
మేము ఇప్పుడు ఒక రకంగా ఉన్నాము, సరియైనదా?

34
00:01:52,030 --> 00:01:53,190
లేదా ఎవరైనా అవ్వండి.

35
00:01:53,191 --> 00:01:55,790
రోజులో నేను కాదు టా
రోజు చివరి వరకు మీకు.

36
00:01:55,830 --> 00:01:58,010
మరియు మేము ఇంటి నుండి ఉన్నాము 
ప్రపంచం అంతం వరకు.

37
00:01:58,490 --> 00:02:00,770
మరియు మీ చాలా రోజులు
మరియు సంవత్సరాలు చేరుకున్నాయి.

38
00:02:00,970 --> 00:02:02,186
మరియు మీరు పైకి ఉన్నారు
ప్రపంచం ముగింపు.

39
00:02:02,210 --> 00:02:04,650
మరియు నాలో చాలా వరకు
గుండె చాలా బలంగా ఉంది.

40
00:02:04,950 --> 00:02:06,770
మరియు నా మిత్రులు మరియు ఒకరు
అన్వేషించబడ్డాయి.

41
00:02:07,090 --> 00:02:09,670
మరియు ప్రతి వారం మేము ప్రారంభిస్తాము
ఈ మధ్యవర్తులను కలవడానికి.

42
00:02:09,671 --> 00:02:11,490
కొందరు దానిని అధికారంలోకి వచ్చేలా బలవంతం చేస్తారు.

43
00:02:11,590 --> 00:02:12,910
మేము కేవలం పశ్చిమాన మరియు అన్నింటా ఉంటాము.

44
00:02:14,210 --> 00:02:15,210
ప్రపంచం మారుతోంది.

45
00:02:16,110 --> 00:02:17,290
నిజం ముగుస్తుంది.

46
00:02:18,250 --> 00:02:19,610
అన్నీ వస్తున్నాయి.

47
00:02:45,550 --> 00:02:47,250
శుభ సాయంత్రం, కూడా.

48
00:02:48,070 --> 00:02:49,070
ఇది మీ పూర్వజన్మ.

49
00:02:49,790 --> 00:02:54,110
మీరు ఎవరికీ ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వరు కాబట్టి,
నేను నేరుగా చేరుకోవాలని అనుకున్నాను.

50
00:02:55,330 --> 00:03:01,830
మొదట, నేను మీకు జీవితకాలం ధన్యవాదాలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను
అంకితభావంతో మరియు అవిశ్రాంతంగా సేవ.

51
00:03:04,390 --> 00:03:08,470
మేము అలసిపోని వారి కోసం కాదు
మీ మరియు మీ బృందం యొక్క అంకితభావం.

52
00:03:08,471 --> 00:03:12,070
భూమి ఉంటుంది
చాలా భిన్నమైన ప్రదేశం.

53
00:03:12,710 --> 00:03:15,950
అది ఇక్కడ కూడా ఉండకపోవచ్చు.

54
00:03:17,390 --> 00:03:19,230
మీరు తీసుకునే ప్రతి రిస్క్.

55
00:03:20,770 --> 00:03:23,150
మీరు ఫీల్డ్‌లో కోల్పోయిన ప్రతి కామ్రేడ్.

56
00:03:27,810 --> 00:03:36,250
మీరు చేసిన ప్రతి వ్యక్తిగత త్యాగం ఉంది
ఈ ప్రపంచానికి మరో సూర్యోదయాన్ని తెచ్చింది.

57
00:03:38,610 --> 00:03:43,930
ఇది జరిగి 35 సంవత్సరాలు
పరిస్థితులు మిమ్మల్ని మా వద్దకు తీసుకువచ్చాయి.

58
00:03:44,230 --> 00:03:45,770
మరియు మీకు ఎంపిక ఇవ్వబడింది.

59
00:03:47,150 --> 00:03:51,070
IMF ఆదా చేసినందున
మీరు జైలు జీవితం నుండి.

60
00:03:53,130 --> 00:03:58,730
మరియు మీరు ఎప్పుడూ బాధపడనప్పటికీ
ఆదేశాలు, మీరు మమ్మల్ని ఎప్పుడూ నిరాశపరచలేదు.

61
00:04:14,650 --> 00:04:17,970
మీరు ఎల్లప్పుడూ మనిషిలో ఉత్తమంగా ఉండేవారు.

62
00:04:19,570 --> 00:04:21,590
చెత్త సమయాల్లో.

63
00:04:29,160 --> 00:04:31,640
నాకు ఇప్పుడు నువ్వు ఆ మనిషి కావాలి.

64
00:04:32,920 --> 00:04:37,420
మీరు క్యాప్చర్ నుండి తప్పించుకున్న నెలల్లో
ఆస్ట్రియా, సైబర్‌స్పేస్‌లోని ప్రతి మూలలో ఉంది

65
00:04:37,421 --> 00:04:42,560
సత్యాహారం ద్వారా సోకింది
పరాన్నజీవి AI అనేది ఎంటిటీగా మనకు తెలుసు.

66
00:04:43,350 --> 00:04:47,620
అతని ప్రభావంతో, డిజిటల్ సమాచారం
ప్రపంచవ్యాప్తంగా పాడు చేయబడింది.

67
00:04:48,500 --> 00:04:50,870
దేశాలు మరియు ప్రజలు నం
ఇక ఏమి నమ్మాలో తెలుసు.

68
00:04:50,871 --> 00:04:55,810
విరోధం, దూకుడు మరియు
యుద్ధ చట్టం కొత్త ప్రపంచ సరిహద్దు.

69
00:04:56,370 --> 00:05:00,530
ఈ మతిస్థిమితం లేని వాతావరణాన్ని అన్వేషించడం,
ఎంటిటీ ద్వంద్వ వాటాను నిలిపివేసేందుకు ప్రేరేపించింది

70
00:05:00,531 --> 00:05:05,608
నిజంగా ప్రపంచానికి అంకితమైన ఆల్కలైట్‌లతో
మానవ వినాశనం ద్వారా అవినీతి.

71
00:05:05,901 --> 00:05:07,402
ప్రభువు నోవహుతో ఇలా అన్నాడు: “ఇదిగో నేను ఉన్నాను.

72
00:05:07,860 --> 00:05:09,026
నేను భూమిపైకి వరదను పంపుతాను.

73
00:05:09,486 --> 00:05:11,068
ప్రతి శరీర సంబంధమైన వ్యక్తి నశించును గాక."

74
00:05:11,567 --> 00:05:13,233
అణువణువునా పిల్లలు
బూడిద నుండి పైకి లేస్తుంది.

75
00:05:13,528 --> 00:05:15,026
వాటిని పునర్నిర్మించడంలో ఎంటిటీ సహాయం చేస్తుంది.

76
00:05:15,359 --> 00:05:17,567
ఈ అభిమాని
రహస్యంగా చొరబాటుకు కృషి చేస్తున్నారు

77
00:05:18,030 --> 00:05:20,030
భద్రతా ఉపకరణం యొక్క అన్ని స్థాయిలలో.

78
00:05:20,054 --> 00:05:21,401
ప్రభుత్వాలు, మన మిలిటరీలు.

79
00:05:21,859 --> 00:05:24,735
వారు సేవకు అంకితమై ఉన్నారు
వారి డిజిటల్ మాస్టర్ యొక్క అంతిమ లక్ష్యం.

80
00:05:25,143 --> 00:05:31,485
ఎంటిటీని నియంత్రించాలనే మా ఏకైక ఆశ
దాని అసలు సోర్స్ కోడ్‌ను కనుగొనడంపై ఆధారపడుతుంది.

81
00:05:31,784 --> 00:05:35,923
మనమేమిటో ఎవరికైనా తెలిస్తే
ఈ కోడ్ గురించి, ఇది ఈ వ్యక్తి.

82
00:05:36,463 --> 00:05:40,554
అతని గుర్తింపు, అతని గతం, అతని
చాలా ఉనికి ఉంది

83
00:05:40,555 --> 00:05:45,303
అతను లేదా అని సూచిస్తూ తొలగించబడింది
సంస్థతో లీగ్‌లో ఉంది.

84
00:05:45,943 --> 00:05:48,355
ఆస్ట్రియన్ అధికారులు
అతని సహచరుడిని కలిగి ఉండండి

85
00:05:48,356 --> 00:05:51,884
కస్టడీ, ఇది అతను
మాకు ఏమీ చెప్పడానికి నిరాకరించారు.

86
00:05:52,443 --> 00:05:55,083
ఇది మమ్మల్ని మీ వద్దకు తిరిగి తీసుకువస్తుంది.

87
00:05:55,084 --> 00:06:00,003
మీరు జట్టు స్థానంలో ఉన్నారు,
మనలో ఒక ముఖ్యమైన భాగం అని నమ్ముతారు

88
00:06:00,004 --> 00:06:02,443
సంపాదించడానికి కష్టపడతారు
ఎంటిటీ యొక్క సోర్స్ కోడ్.

89
00:06:02,803 --> 00:06:06,486
అయినా మీరు లోపలికి రావడానికి నిరాకరించారు,
ఏ ప్రభుత్వం చేస్తుందో భయపడుతున్నారు

90
00:06:06,487 --> 00:06:09,903
ఈ హానికరమైన AI ని ఆయుధం చేయండి
మిగిలిన ప్రపంచానికి వ్యతిరేకంగా.

91
00:06:10,723 --> 00:06:13,683
బదులుగా, మీరు నిర్ణయించుకున్నారు
ఎంటిటీని చంపండి, నిర్లక్ష్యపు చర్య

92
00:06:13,684 --> 00:06:17,003
అది మొత్తం ట్రిగ్గర్ చేస్తుంది
సైబర్ స్పేస్ వినాశనం.

93
00:06:17,603 --> 00:06:20,422
ఇది నిర్మూలిస్తుంది
ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థ, పతనమవుతున్నది

94
00:06:20,423 --> 00:06:23,923
ప్రపంచం యుద్ధంలోకి
మరియు అంతం లేని కరువు.

95
00:06:24,923 --> 00:06:29,003
ఏజెంట్ హంట్, ఈతాన్,
దయచేసి లొంగిపో, ఎక్కడ

96
00:06:29,004 --> 00:06:33,144
ప్రపంచం యొక్క రక్తం
మీ చేతుల్లో ఉంటుంది.

97
00:06:34,123 --> 00:06:37,643
ఈ సందేశం ఉంటుంది
ఐదు సెకన్లలో స్వీయ-నాశనం.

98
00:06:38,743 --> 00:06:43,563
ఇంటికి రా, ఈతాన్,
మరియు ఆ కీని మాకు తీసుకురండి.

99
00:08:18,243 --> 00:08:19,723
హే, ఏతాన్.

100
00:08:21,163 --> 00:08:23,363
కోర్ గురించి క్షమించండి.

101
00:08:23,803 --> 00:08:28,123
గొప్ప పుస్తకాలు ఉన్నాయి, కానీ అది
మీ కోసం కలలు, దిండ్లు నుండి.

102
00:08:28,423 --> 00:08:30,463
అవును, ఇంకా చాలా.

103
00:08:32,163 --> 00:08:33,543
ముందుగా నేను వచ్చాను.

104
00:08:46,673 --> 00:08:51,033
నిన్ను చూడాలని ఎప్పటినుంచో ఉంది
గడ్డి యొక్క కుడి వైపున.

105
00:08:52,513 --> 00:08:54,453
మీరు చాలా కష్టపడి పనిచేస్తున్నారని నేను చింతిస్తున్నాను.

106
00:08:55,713 --> 00:08:57,433
వాటన్నింటి గురించి చింతించకండి.

107
00:08:59,273 --> 00:09:02,433
కాబట్టి, మీరు ఏమి చేసారు
కనుగొనేందుకు నిర్వహించండి?

108
00:09:03,593 --> 00:09:04,593
పట్టుకోండి.

109
00:09:06,313 --> 00:09:07,893
నేను మీ గురించి చింతించను.

110
00:09:10,153 --> 00:09:11,253
ఇంతకీ నాటకం ఏమిటి?

111
00:09:11,773 --> 00:09:13,813
మొదట, మేము మిమ్మల్ని కనుగొనాలి.

112
00:09:14,633 --> 00:09:16,153
మేము మిమ్మల్ని ఎలా కనుగొంటాము?

113
00:10:40,313 --> 00:10:41,313
వేచి ఉండండి,

114
00:10:45,753 --> 00:10:47,613
వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి, మీరు దానిని కాల్ చేయండి.

115
00:10:47,733 --> 00:10:48,969
చూడండి, నేను దానిని మూసివేయాలని అనుకోవడం లేదు.

116
00:10:48,993 --> 00:10:49,993
వారు అబ్బాయిలు.

117
00:10:50,593 --> 00:10:51,773
క్లార్క్ నడుస్తున్నాడు.

118
00:10:52,133 --> 00:10:52,713
మీరు మమ్మల్ని లోపలికి తీసుకెళ్లండి.

119
00:10:52,833 --> 00:10:54,953
చేయగలిగిన వారు భూమిపై ఎవరూ ఉండరు
దానిని ఆపండి.

120
00:10:55,133 --> 00:10:56,373
అది తెలుసుకోవడానికి మీలో కొంత భాగం ఉంది.

121
00:10:56,993 --> 00:10:57,993
నేను చూడగలను.

122
00:10:58,913 --> 00:11:00,713
మేము చెప్పవలసి వచ్చింది, బయటపడటానికి ప్రయత్నించమని.

123
00:11:01,073 --> 00:11:02,253
ఇట్స్ ఓకే, ఇట్స్ ఓకే.

124
00:11:02,433 --> 00:11:03,073
పర్వాలేదు.

125
00:11:03,113 --> 00:11:03,273
పర్వాలేదు.

126
00:11:03,433 --> 00:11:04,893
కాబట్టి, దీనిపై దేశాలు.

127
00:11:05,233 --> 00:11:06,913
కాబట్టి, మీరు నంబర్‌ని ఉపయోగించాల్సి ఉండగా చేరుకోండి
వైద్యుడు.

128
00:11:07,273 --> 00:11:08,493
ఇది వారి తల ఉంచుతుంది.

129
00:11:08,853 --> 00:11:09,853
మరియు అది ఎవరు చేయగలరు?

130
00:11:10,713 --> 00:11:12,973
ఎంటిటీ మిమ్మల్ని భయపెట్టాలని కోరుకుంటుంది, మా అందరినీ కోరుకుంటుంది
భయపడ్డాను.

131
00:11:13,593 --> 00:11:14,693
మరియు మమ్మల్ని విభజించాలని కోరుకుంటున్నారు.

132
00:11:15,653 --> 00:11:17,293
మీరు మమ్మల్ని లోపలికి తీసుకురావాలని ఇది కోరుకుంటోంది.

133
00:11:18,173 --> 00:11:19,173
వద్దు, వద్దు.

134
00:11:23,673 --> 00:11:24,933
పర్వాలేదు.

135
00:11:26,273 --> 00:11:26,753
పర్వాలేదు.

136
00:11:26,754 --> 00:11:27,754
దయచేసి తీసుకోండి.

137
00:11:29,513 --> 00:11:30,513
దయచేసి.

138
00:12:22,543 --> 00:12:24,963
మీరు లోపల ఉండాలి
అక్కడ బ్యాకప్ లేకుండా.

139
00:12:25,603 --> 00:12:26,603
దయచేసి మీరు పందెం వేయండి.

140
00:12:26,683 --> 00:12:27,683
మాకు ఇది వచ్చింది.

141
00:12:27,803 --> 00:12:28,863
ఇది భయంకరమైన ఆలోచన.

142
00:12:29,243 --> 00:12:29,803
కేవలం విశ్రాంతి తీసుకోండి.

143
00:12:29,963 --> 00:12:32,003
ఈ ప్రదేశంలో క్రాల్ చేస్తోంది
రహస్య సేవలతో.

144
00:12:32,163 --> 00:12:33,239
మీరు దాన్నుంచి బయటపడాలి.

145
00:12:33,263 --> 00:12:34,263
పర్వాలేదు.

146
00:12:35,023 --> 00:12:35,323
పర్వాలేదు.

147
00:12:35,324 --> 00:12:38,383
అందరూ చేస్తారని నేను అనుకోను
ఆ పార్టీకి వచ్చే ప్రమాదం.

148
00:12:38,783 --> 00:12:39,063
కొన్నాను.

149
00:12:39,563 --> 00:12:41,303
ఇప్పుడు ఏదీ అంత బాగా లేదు.

150
00:12:41,863 --> 00:12:42,863
ఇది ఇక్కడ ఉంది.

151
00:12:43,843 --> 00:12:44,723
అది ఇక్కడే ఉండాలి.

152
00:12:44,863 --> 00:12:46,123
మేము వీడ్కోలు చెప్పగలమని మీరు అనుకుంటున్నారా?

153
00:12:47,203 --> 00:12:48,463
నేను నిన్ను అనుసరిస్తున్నాను.

154
00:12:49,483 --> 00:12:54,323
నేను నిన్ను అనుసరిస్తున్నాను.

155
00:12:54,863 --> 00:12:55,863
నీతోనే ఉండు.

156
00:12:58,063 --> 00:12:59,063
అత్యంత...

157
00:13:02,453 --> 00:13:04,313
ఇది నిజంగా కొత్తదని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

158
00:13:09,293 --> 00:13:10,453
ఓహ్, మీకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

159
00:13:10,593 --> 00:13:11,653
మీరు నన్ను బాధపెట్టడానికి సరదాగా ఉన్నారు.

160
00:13:11,793 --> 00:13:12,793
ఇక్కడికి రండి.

161
00:13:19,393 --> 00:13:20,393
బాగుంది.

162
00:13:31,563 --> 00:13:33,763
నేను నిన్ను దానితో చూడలేదు.

163
00:13:33,983 --> 00:13:34,283
అద్భుతం.

164
00:13:34,383 --> 00:13:35,063
ఇది మంచి వ్యక్తులు.

165
00:13:35,303 --> 00:13:35,343
సరే.

166
00:13:36,003 --> 00:13:37,003
మేము కృతజ్ఞులం.

167
00:13:37,483 --> 00:13:38,483
సరే.

168
00:13:40,123 --> 00:13:41,123
పెద్దమనుషులు.

169
00:13:59,313 --> 00:14:00,313
అది వ్యక్తిగతం.

170
00:14:05,703 --> 00:14:07,963
మీకు తెలుసా, నాకు పొడవాటి తోక ఇష్టం.

171
00:14:08,063 --> 00:14:09,863
మీ రాకను నేను నిజంగా అభినందిస్తున్నాను.

172
00:14:10,283 --> 00:14:11,383
కానీ నువ్వు ఇక్కడ ఉండకూడదు.

173
00:14:11,443 --> 00:14:12,683
నాకు చాలా ఎంపిక లేదు.

174
00:14:13,843 --> 00:14:15,043
నేను నిజమని ఆశిస్తున్నావా?

175
00:14:15,223 --> 00:14:20,043
మీరు అతన్ని కాపాడతారని నేను ఆశిస్తున్నాను
అతను మరియు అతని నుండి ప్రపంచం.

176
00:14:22,223 --> 00:14:23,223
మీరు మీకు చికిత్స చేయలేరు.

177
00:14:25,043 --> 00:14:26,183
మీకు ఇప్పుడే ఉద్యోగం వచ్చింది.

178
00:14:26,703 --> 00:14:27,783
ఇబ్బందుల్లో ఒకటి, గ్రెటా.

179
00:14:27,963 --> 00:14:29,543
ప్రపంచం మొత్తం ఉంది, నన్ను విడిచిపెట్టవద్దు.

180
00:14:30,043 --> 00:14:31,923
నువ్వు ఒక్కడివే
నేను అతనిని రక్షించగలనని నమ్ముతున్నాను.

181
00:14:33,123 --> 00:14:36,923
కాబట్టి, నాటకం ఏమిటి?

182
00:14:40,983 --> 00:14:41,983
సరే.

183
00:14:42,203 --> 00:14:43,203
గొప్ప.

184
00:14:50,403 --> 00:14:50,883
గొప్ప.

185
00:14:51,163 --> 00:14:52,488
గాబ్రియేల్ మీకు మంచి ఉద్యోగం, హంట్.

186
00:14:56,651 --> 00:14:58,238
ఏతాన్, మేల్కొలపండి!

187
00:15:00,735 --> 00:15:01,488
సరే.

188
00:15:02,112 --> 00:15:02,900
ఏం చేస్తాం?

189
00:15:04,319 --> 00:15:05,567
మీ దగ్గర ప్లాన్ ఉందని చెప్పండి.

190
00:15:10,919 --> 00:15:12,219
వారు నా గడియారాన్ని తీసుకున్నారు.

191
00:15:12,526 --> 00:15:13,529
మీ వాచ్?
- అవును.

192
00:15:13,626 --> 00:15:14,626
దానికి కాళ్లు ఉండవచ్చు.

193
00:15:15,466 --> 00:15:16,466
నేను అదే విధంగా లాక్ చేసాను.

194
00:15:17,006 --> 00:15:17,366
నేను చూస్తున్నాను.

195
00:15:17,866 --> 00:15:18,966
నా దగ్గర ఎందుకు ఉంది?

196
00:15:19,026 --> 00:15:19,426
సరే.

197
00:15:19,526 --> 00:15:20,526
ఇప్పుడు వినండి.

198
00:15:23,946 --> 00:15:25,186
చేద్దాం.

199
00:15:26,406 --> 00:15:27,406
వెళ్దాం.

200
00:15:28,766 --> 00:15:29,766
అబ్బాయిలు, నన్ను చూడండి.

201
00:15:29,846 --> 00:15:30,666
నన్ను చూడు.

202
00:15:30,667 --> 00:15:31,867
మీరు దీని గుండా వెళతారు.

203
00:15:34,486 --> 00:15:35,566
సరే, దేని ద్వారా?

204
00:15:36,306 --> 00:15:38,306
మీరే చెబుతూ ఉండండి.

205
00:15:39,286 --> 00:15:40,286
ఇది నొప్పి మాత్రమే.

206
00:15:47,486 --> 00:15:47,786
ఆపు!

207
00:15:48,226 --> 00:15:49,726
అతన్ని తాకవద్దు!

208
00:15:52,126 --> 00:15:53,526
మీరు అతన్ని బాధించలేరు.

209
00:15:57,266 --> 00:15:58,426
అలా కాదు.

210
00:16:00,986 --> 00:16:02,046
మిమ్మల్ని తిరిగి షాంఘైకి తీసుకెళ్లండి...

211
00:16:03,306 --> 00:16:04,306
మీ పేరు ఏమిటి?

212
00:16:05,246 --> 00:16:06,246
జూలియా.

213
00:16:06,946 --> 00:16:08,286
మాజీ శ్రీమతి హంట్.

214
00:16:09,126 --> 00:16:11,106
మీరు దానిని ప్రస్తావించడంలో కూడా విఫలమయ్యారా?

215
00:16:12,066 --> 00:16:14,286
ఏదో డేవిడ్ ఆమెను తీసుకెళ్లాడు.

216
00:16:15,266 --> 00:16:16,566
ఆమె కోసం విమోచన క్రయధనం డిమాండ్ చేశాడు.

217
00:16:16,886 --> 00:16:20,446
ఏదో కోసం ఈతాన్ మాత్రమే అతన్ని తీసుకున్నాడు.

218
00:16:21,146 --> 00:16:23,146
డేవిడ్ దానిని కుందేలు పాదం అని పిలిచాడు.

219
00:16:23,826 --> 00:16:25,026
అయితే దీనికి మరో పేరు ఉంది.

220
00:16:26,886 --> 00:16:27,886
దేవునికి వ్యతిరేకంగా.

221
00:16:28,926 --> 00:16:31,426
నేను మీకు ఏమి చెప్పలేదు
ఈరోజు ఆ కెమిస్ట్రీలో ఉంది.

222
00:16:32,226 --> 00:16:33,406
కానీ మీరు ఎల్లప్పుడూ ఆశ్చర్యపోతారు.

223
00:16:33,407 --> 00:16:35,826
ఇప్పటికీ కుందేలు అడుగులో ఉంది.

224
00:16:36,026 --> 00:16:37,046
ఇది కేవలం ఒక సంఘటన.

225
00:16:37,406 --> 00:16:41,606
మరియు జీవితకాల నమూనా
పదే పదే పునరావృతం అవుతోంది.

226
00:16:42,286 --> 00:16:44,126
ప్రతి ప్రాణాన్ని కాపాడేందుకు ప్రయత్నిస్తారు.

227
00:16:44,286 --> 00:16:45,706
ఇది మరింత మిలియన్ల జూదం.

228
00:16:46,746 --> 00:16:48,646
కానీ మళ్ళీ డౌన్ మరియు డౌన్.

229
00:16:49,186 --> 00:16:52,366
మరియు మరొక విధి
భూమిపై ఉన్న ప్రతి జీవి.

230
00:16:53,186 --> 00:16:54,686
ఇది బాధ్యత.

231
00:16:55,946 --> 00:16:57,326
మీరు అలసిపోయి ఉండాలి.

232
00:16:58,706 --> 00:16:59,706
కీ ఎక్కడ ఉంది?

233
00:17:00,646 --> 00:17:01,646
అది వెళ్ళనివ్వండి.

234
00:17:01,766 --> 00:17:02,766
అప్పుడు మేము దాని గురించి చర్చిస్తాము.

235
00:17:02,767 --> 00:17:04,406
మాకు సమయం లేదు.

236
00:17:05,066 --> 00:17:07,426
మీలో కొందరు
క్లోజ్ టునైట్ చనిపోతుంది.

237
00:17:08,286 --> 00:17:10,846
వాటి కోసమే
మీరు ఎప్పటికీ కలవరు.

238
00:17:11,146 --> 00:17:13,266
మీరు నేను చెప్పినట్లు సరిగ్గా చేస్తే తప్ప.

239
00:17:13,966 --> 00:17:16,066
కీ చేస్తానని కూడా చెప్పాడు
తన సొంత రైలు అని గుర్తుంచుకోండి.

240
00:17:17,646 --> 00:17:19,266
మీకు ఒక జోక్ ఉంది.

241
00:17:19,986 --> 00:17:20,986
రైలు ఎక్కండి.

242
00:17:21,166 --> 00:17:22,166
కీ పొందండి.

243
00:17:22,406 --> 00:17:23,566
రైలు దిగండి.

244
00:17:24,266 --> 00:17:27,986
మీరు వార్తలను ఎలా చాలా వివరంగా చెప్పారు
మరియు మీరు దానిని పేల్చినట్లు కనుగొన్నారా?

245
00:17:28,886 --> 00:17:29,786
మీరు విఫలమయ్యారు.

246
00:17:29,787 --> 00:17:33,086
మరియు అతను ఎలా కలిగి ఉన్నాడు
విడిచిపెట్టిన నిన్ను ఉపయోగించుకోవాలా?

247
00:17:33,306 --> 00:17:35,046
మీరు ఎంచుకుంటున్నారు
రాజీ, జాసన్.

248
00:17:36,446 --> 00:17:38,046
లూథర్ ఏం చేస్తున్నాడో నాకు తెలుసు.

249
00:17:38,366 --> 00:17:39,726
నువ్వు ఏం ప్లాన్ చేస్తున్నావో నాకు తెలుసు.

250
00:17:40,166 --> 00:17:42,406
నన్ను ఎదిరించండి మరియు నేను చేస్తాను
మీరు చాలా చెల్లించేలా చేయండి.

251
00:17:43,106 --> 00:17:44,106
మీరు సహకరిస్తే.

252
00:17:45,246 --> 00:17:46,246
నేను సహాయం చేయగలను.

253
00:17:46,666 --> 00:17:47,666
దేనికి అంటాడు?

254
00:17:48,406 --> 00:17:50,086
మీరు రష్యన్ జలాంతర్గామి కోసం వెతుకుతున్నారు.

255
00:17:50,366 --> 00:17:51,786
ప్రధాన ప్రయాణంలో అదృశ్యమైంది.

256
00:17:52,306 --> 00:17:54,406
K-559 ఒక పండుగ.

257
00:17:55,086 --> 00:17:58,806
పూర్తిగా అత్యాధునిక జలాంతర్గామి
ఏదైనా తెలిసిన సైన్-ఆన్‌కు గుర్తించబడదు.

258
00:17:58,807 --> 00:18:02,106
మరియు దాని రహస్యం
అదృశ్యత అది.

259
00:18:02,306 --> 00:18:03,306
భాగం రహస్యంగా.

260
00:18:03,726 --> 00:18:08,286
కౌంటర్-ఎకౌస్టిక్ అల్గారిథమిక్ డ్రైవ్
సివాస్టేబుల్ సినాయ్ గోళంలో ఉంది.

261
00:18:08,946 --> 00:18:13,226
ఇప్పుడు, 2012 శీతాకాలంలో, రష్యన్లు
తెలియని కంప్యూటర్ వైరస్‌ని కనుగొన్నారు

262
00:18:13,227 --> 00:18:15,326
మూలాలు వ్యాప్తి చెందుతాయి
వారి నల్ల సముద్రం చెకుముకి ద్వారా.

263
00:18:16,086 --> 00:18:17,926
ఒక డిజిటల్ రహస్య కార్యకర్త.

264
00:18:18,106 --> 00:18:22,446
ఈ మిస్టరీ వైరస్ మాత్రమే అని మేము అనుమానిస్తున్నాము
పాడ్-కవర్‌ను నాశనం చేయడానికి ఉద్దేశించబడింది,

265
00:18:22,686 --> 00:18:24,086
జలాంతర్గామిని గుర్తించదగినదిగా మార్చడం.

266
00:18:25,026 --> 00:18:27,906
బదులుగా, అది మోసగించింది
తమను తాము కొడవలిలోకి దింపారు.

267
00:18:27,907 --> 00:18:29,086
దాన్ని తనిఖీ చేయండి.

268
00:18:29,566 --> 00:18:30,886
లేదా పైన, అది స్పందించలేదు.

269
00:18:31,126 --> 00:18:31,926
అలా వస్తోంది.

270
00:18:32,106 --> 00:18:35,967
అన్ని మీటర్లు, అన్ని అలలు, నాలుగు, అన్నీ
అనుకరణను ఏర్పాటు చేసిన వ్యక్తులు.

271
00:18:37,026 --> 00:18:40,826
మనం సరిగ్గా ఉంటే, మనకు కావలసింది ఒక్కటే
ఎంటిటీని చంపండి.

272
00:18:41,386 --> 00:18:43,206
ఇది ప్రాంతీయ సోర్స్ కోడ్.

273
00:18:43,406 --> 00:18:46,306
ఇది లో ఖననం చేయబడింది
sivastable సౌర గోళం.

274
00:18:46,826 --> 00:18:48,626
ఎక్కడో లోతుగా ఉంది
సముద్రపు అడుగుభాగం.

275
00:18:49,166 --> 00:18:50,166
సమయానికి స్తంభింపజేసింది.

276
00:18:50,626 --> 00:18:53,166
ఎంటిటీ కూడా దానిని చేరుకోలేని చోట.

277
00:18:53,506 --> 00:18:57,586
ఇప్పుడు, పాడ్-కవర్ యొక్క హౌసింగ్ ఉంది
తారుమారు చేస్తే స్వీయ-నాశనానికి రూపకల్పన చేయబడింది.

278
00:18:57,587 --> 00:19:03,866
సురక్షితంగా తెరవడానికి ఏకైక మార్గం a
ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన, శిలువ జట్టు.

279
00:19:04,486 --> 00:19:08,986
ఇందులో రెండేండ్లు పట్టుకున్నారు
తదుపరి జోన్‌లో sivastable అంతరిక్ష నౌక.

280
00:19:09,506 --> 00:19:11,226
నుండి తీసుకువచ్చారు
Dristman ప్యాకేజీ.

281
00:19:11,926 --> 00:19:18,366
2012 వసంతకాలంలో, మీ ద్వారా
డివిజనల్, మీ నైపుణ్యం కలిగిన వ్యక్తి,

282
00:19:18,906 --> 00:19:23,666
ఇప్పుడు అతను గుర్తించాల్సిన అవసరం ఉంది
చదరపు యార్డుకు కొంత పట్టణం.

283
00:19:24,606 --> 00:19:28,006
నేను పొందబోతున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారు
సోర్స్ కోడ్ మరియు దానిని మీ ముందుకు తీసుకురండి.

284
00:19:28,106 --> 00:19:30,226
నేను అనుకోను.
నాకు తెలుసు.

285
00:19:30,986 --> 00:19:32,106
నువ్వు వెళ్ళేది నాకు తెలుసు.

286
00:19:32,426 --> 00:19:36,166
అప్పుడు మీరు ఎంటిటీని కనుగొనబోతున్నారు
సోర్స్ కోడ్ మరియు దానిని నాకు తీసుకురండి.

287
00:19:36,286 --> 00:19:37,666
మరియు దయ కోసం మార్పిడి.

288
00:19:38,346 --> 00:19:40,146
అప్పుడు నేను ఎంటిటీని కంట్రోల్ చేస్తాను.

289
00:19:40,666 --> 00:19:46,846
మీరు చాలా రొటీన్‌గా ఉన్నట్లయితే, మీరు దానిని బయటకు పంపుతారు
కుందేలు పాదం.

290
00:19:47,186 --> 00:19:47,786
వారు వెళ్ళవలసి వచ్చింది.

291
00:19:47,787 --> 00:19:50,626
ఇది జీవ లేదా రసాయన ఆయుధం కాదు.

292
00:19:50,766 --> 00:19:51,786
ఇది కుటుంబ జీవితం నుండి తీసుకోబడింది.

293
00:19:52,386 --> 00:19:56,605
మీరు జూలియా కోసం వర్తకం చేసిన ఫైల్
హానికరమైన కోడ్ కలిగి ఉంది,

294
00:19:56,629 --> 00:19:58,967
ఆదిమ డిజిటల్ నియమాలు.

295
00:19:59,206 --> 00:20:00,806
దాని నుండి ఒక ఆయుధం ఉద్భవించింది.

296
00:20:01,986 --> 00:20:04,126
ఉపయోగించిన ఆయుధం
పని చేయలేకపోయింది.

297
00:20:04,626 --> 00:20:07,066
పాశ్చాత్యులు చేయగల ఆయుధం
నా స్వంతంగా ఎప్పుడూ చేయలేదు.

298
00:20:07,226 --> 00:20:08,786
నీకు ఏమి తెలియలేదు
మీరు మాట్లాడుతున్నారు.

299
00:20:09,846 --> 00:20:10,846
నువ్వు ఎప్పుడూ ఉండలేదు.

300
00:20:11,366 --> 00:20:13,006
నేను నీకు ఎందుకు చెప్పానో నాకు తెలుసు.

301
00:20:14,386 --> 00:20:15,866
నేను నా జీవితాన్ని తరిమికొట్టాను.

302
00:20:15,867 --> 00:20:17,266
నేను ఇంకా కుందేలు అడుగులోనే ఉన్నాను.

303
00:20:17,626 --> 00:20:18,886
నేను తిరిగి రాగలిగాను.

304
00:20:20,006 --> 00:20:21,946
అది గొప్పదని నేను భావిస్తున్నాను
ఏదైనా చెప్పే మార్గం.

305
00:20:23,366 --> 00:20:27,386
నువ్వు కూడా లేకుండా
అస్తిత్వం ఉండదు.

306
00:20:28,186 --> 00:20:31,526
మరియు మీరు దానిని కనుగొనలేకపోతే
రాబోయే కొద్ది రోజుల్లో ఉప.

307
00:20:31,946 --> 00:20:34,026
ప్రపంచం యొక్క ఈ చేయి మనకు తెలుసు.

308
00:20:34,786 --> 00:20:36,826
మరియు ప్రపంచం అతని తప్పు.

309
00:20:38,806 --> 00:20:39,806
మరియు ఏమీ లేదు.

310
00:20:40,846 --> 00:20:42,146
నన్ను చూడు.

311
00:20:42,626 --> 00:20:43,666
నేను తప్పు చేశానని చెప్పు.

312
00:20:56,256 --> 00:20:57,336
బలవంతంగా ఉపయోగించడం.

313
00:20:57,876 --> 00:21:00,556
నా కోసం ఆ వ్యక్తిని కనుగొనండి.

314
00:21:00,596 --> 00:21:03,516
నేను నా మిషన్‌ను కొరుకుతాను.
నేను 60 సెకన్లలో చనిపోయాను.

315
00:21:04,356 --> 00:21:05,636
ఆ చిన్నది మీరు ఎప్పటికీ చూడలేరు.

316
00:21:05,976 --> 00:21:07,276
అతన్ని తాకవద్దు.

317
00:21:08,296 --> 00:21:09,296
అతన్ని ఉమ్మివేయండి.

318
00:21:09,336 --> 00:21:10,336
నిజంగా అతను రివర్స్ అయ్యాడు.

319
00:21:11,196 --> 00:21:12,376
మీరు చేయరు.

320
00:21:12,536 --> 00:21:13,676
నేను కోల్పోవడానికి ఏమీ లేదు.

321
00:21:14,456 --> 00:21:17,576
గొప్ప స్థితి నిన్ను చచ్చిపోయింది.

322
00:21:18,216 --> 00:21:20,456
ఆమెను ఎవరు కాపాడతారు?

323
00:21:21,236 --> 00:21:21,996
అతన్ని ఉమ్మివేయండి.

324
00:21:21,997 --> 00:21:24,956
మీరు అతన్ని ఎప్పుడైనా చూసారా?

325
00:21:24,957 --> 00:21:26,136
మీరు అతన్ని ఎప్పుడూ చూడలేదు.

326
00:21:26,137 --> 00:21:28,996
నువ్వు నన్ను కొరికేస్తూ చూశాను.

327
00:21:30,636 --> 00:21:32,016
అతను తిరిగి రానివ్వండి!

328
00:21:35,176 --> 00:21:36,996
అతను తిరిగి రానివ్వండి!

329
00:21:37,216 --> 00:21:38,356
అతను తిరిగి రానివ్వండి!

330
00:21:39,176 --> 00:21:39,216
అతను తిరిగి రానివ్వండి!

331
00:21:39,217 --> 00:21:39,696
రండి.

332
00:21:40,216 --> 00:21:40,956
వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి.

333
00:21:40,957 --> 00:21:41,957
ఛార్జింగ్ అవుతుందా?

334
00:21:42,646 --> 00:21:43,646
ఛార్జింగ్.

335
00:21:43,916 --> 00:21:44,916
హే.

336
00:21:49,156 --> 00:21:50,156
హే!

337
00:21:51,536 --> 00:21:52,536
హే!

338
00:22:01,316 --> 00:22:02,616
అరే, ఏం జరుగుతోంది?

339
00:22:08,066 --> 00:22:09,066
అరే, ఏం జరుగుతోంది?

340
00:22:45,276 --> 00:22:46,276
హే

341
00:22:55,176 --> 00:23:03,736
ఏమి జరుగుతోంది?

342
00:23:19,586 --> 00:23:21,026
అరే, ఏం జరుగుతోంది?

343
00:23:22,866 --> 00:23:23,126
అరే, ఏం జరుగుతోంది?

344
00:23:23,127 --> 00:23:24,127
గొప్ప.

345
00:23:24,726 --> 00:23:28,886
ఓహ్, నేను కలిగి ఉంటానని మీరు అనుకోరు
వారిని విడిచిపెట్టాడు.

346
00:23:29,366 --> 00:23:31,586
అన్నింటిలో మొదటిది, ఏమీ జరగనివ్వవద్దు
అతనిని.

347
00:23:32,046 --> 00:23:33,246
నేను సీరియస్‌గా ఉన్నానని అనుకుంటున్నాను.

348
00:23:34,286 --> 00:23:38,307
అంటే, నేను... ఏంటి?

349
00:23:38,346 --> 00:23:39,346
నేను ఉరివేసుకుని ఉన్నాను.

350
00:23:40,486 --> 00:23:41,966
మేము నిన్ను చంపవలసి ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను.

351
00:23:42,546 --> 00:23:42,546
అవును.

352
00:23:43,346 --> 00:23:44,346
అవును.

353
00:23:45,066 --> 00:23:47,006
హే, మార్గం ద్వారా దాన్ని సరిగ్గా పొందండి.

354
00:23:48,966 --> 00:23:49,966
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

355
00:25:05,186 --> 00:25:06,406
మేము దీని గురించి మాట్లాడుతున్నాము.

356
00:25:06,726 --> 00:25:08,006
మీకు జీవితం ఉండాల్సిందేనా?

357
00:25:08,066 --> 00:25:09,506
జీవితాన్ని కలిగి ఉండండి.

358
00:25:10,146 --> 00:25:11,746
మీకు జీవితం ఉండాలి.

359
00:25:11,747 --> 00:26:19,976
మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?

360
00:26:57,136 --> 00:27:00,476
నువ్వు నా విషయంలో సీరియస్ గా లేవు.

361
00:27:30,056 --> 00:27:32,576
సరే, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

362
00:27:33,236 --> 00:27:34,236
ఇప్పుడు మీకు ఏమి కావాలి?

363
00:27:39,676 --> 00:27:42,076
శుభ సాయంత్రం, మిస్టర్ హంట్.

364
00:27:42,077 --> 00:27:44,456
మీకు ప్రశ్నలు ఉన్నాయి.

365
00:27:45,356 --> 00:27:47,696
సమాధానమే సమాధానాలు.

366
00:27:48,996 --> 00:27:51,016
కానీ మీరు దానిని లోపలికి అనుమతించాలి.

367
00:28:02,476 --> 00:28:03,776
కొత్త పేరు వచ్చింది.

368
00:28:04,316 --> 00:28:05,316
మీరు తీవ్రంగా ఉంటే.

369
00:28:10,396 --> 00:28:13,416
మళ్ళీ, ఈ స్థలం మీకు తెలుసు.

370
00:28:16,056 --> 00:28:17,716
డూమ్స్డే ఫక్.

371
00:28:18,476 --> 00:28:19,476
దక్షిణాఫ్రికా.

372
00:28:20,296 --> 00:28:21,836
మీకు మీ గాలి ముగింపు అవసరం.

373
00:28:22,396 --> 00:28:23,516
మీరు దానిని లోపలికి అనుమతిస్తారు.

374
00:28:24,036 --> 00:28:27,356
మరియు ప్రతి ఒక్కరి విధి
జీవం నిర్ణయించబడుతుంది.

375
00:28:28,476 --> 00:28:29,796
మరియు ఒక రెప్పపాటు.

376
00:28:30,716 --> 00:28:31,716
ఇది మీ పిలుపు.

377
00:28:32,676 --> 00:28:33,676
మరియు ఈ విషయం.

378
00:28:34,496 --> 00:28:35,836
నేను దానిని అంగీకరించను.

379
00:28:40,766 --> 00:28:42,546
మీకు రహస్యాలు లేవు.

380
00:28:46,826 --> 00:28:47,826
మీరు చేసిన

381
00:28:51,796 --> 00:28:53,676
కీని శిలువ వేసినట్లు విన్నాడు.

382
00:28:54,056 --> 00:28:55,496
దీని గొప్పదనం ఏమిటి?

383
00:28:56,416 --> 00:29:00,756
ఆ డ్రైవ్‌లోని అల్గోరిథం వెళ్ళింది
ఎంటిటీ సోర్స్ కోడ్‌తో వ్యవధి.

384
00:29:00,856 --> 00:29:04,976
మీరు అడిగిన పాయిజన్ బిల్లు లాక్టస్.

385
00:29:05,976 --> 00:29:10,136
మీరు దాన్ని తిరిగి పొందాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారు
సోర్స్ కోడ్ నుండి కవర్.

386
00:29:10,256 --> 00:29:11,556
మరియు సంస్థను నాశనం చేయండి.

387
00:29:12,416 --> 00:29:14,076
మరియు అది మిమ్మల్ని భయపెడుతుంది.

388
00:29:14,596 --> 00:29:16,776
ఎంటిటీ అనంతమైన అవకాశాన్ని చూస్తుంది.

389
00:29:18,116 --> 00:29:20,176
మరియు ఇది నా కవర్.

390
00:29:20,656 --> 00:29:22,656
మరియు మీరు ప్రతిదీ కోల్పోయారు.

391
00:29:37,046 --> 00:29:38,946
మరియు ఎంటిటీ వంటిది.

392
00:29:39,586 --> 00:29:41,446
ఇది ఒక నది.

393
00:29:42,286 --> 00:29:45,046
మరియు అది కూడా వస్తోంది.

394
00:29:46,066 --> 00:29:47,986
మీరు ఎల్లప్పుడూ ఇలా చేసారు.

395
00:29:48,426 --> 00:29:50,846
ఎంటిటీ అందిస్తుంది
భవిష్యత్తు కోసం ఆశ.

396
00:29:51,966 --> 00:29:54,306
జీవించి ఉన్న కొద్దిమంది బలంగా ఉంటారు.

397
00:29:59,246 --> 00:30:00,526
మాత్రమే.

398
00:30:01,486 --> 00:30:02,706
మీరు దానిని లోపలికి అనుమతించినట్లయితే.

399
00:30:03,266 --> 00:30:04,266
నేను లేకపోతే.

400
00:30:04,426 --> 00:30:05,426
అది ఏమిటి?

401
00:30:05,866 --> 00:30:07,126
ప్రపంచాన్ని నాశనం చేయండి.

402
00:30:07,266 --> 00:30:09,026
మరియు మీరు కేవలం మిమ్మల్ని మీరు నాశనం చేసుకోండి.

403
00:30:09,986 --> 00:30:11,246
ఎంపిక మీదే.

404
00:30:12,186 --> 00:30:13,306
సంస్థ యొక్క భవిష్యత్తు.

405
00:30:13,926 --> 00:30:15,646
లేదా కొత్త భవిష్యత్తు.

406
00:30:16,186 --> 00:30:17,886
ప్రపంచం రక్షింపబడుతుందని.

407
00:30:18,446 --> 00:30:19,646
ప్రపంచం అంతా.

408
00:30:19,866 --> 00:30:20,866
అది నాశనం చేసింది.

409
00:30:21,626 --> 00:30:22,666
ఇప్పుడు మీరు.

410
00:30:22,806 --> 00:30:23,966
యూదులు నా.

411
00:30:23,967 --> 00:30:26,286
నిజమే, అతను నటించలేదు.

412
00:30:27,586 --> 00:30:30,626
నియంత్రణలో ఉండేలా చర్యలు తీసుకున్నారు
ఖాళీ.

413
00:30:31,366 --> 00:30:33,446
మీరు అతనిని చూస్తారు.

414
00:30:34,246 --> 00:30:36,726
నన్ను ఎదిరించండి మరియు నేను మీకు చాలా డబ్బు చెల్లించేలా చేస్తాను.

415
00:30:39,086 --> 00:30:42,046
మీకు దగ్గరగా ఉన్న కొందరు ఈ రాత్రి చనిపోతారు.

416
00:30:43,426 --> 00:30:44,486
పదిమందికి.

417
00:30:45,686 --> 00:30:49,246
మీకు ఇంకా ఏమి అవసరమో మీకు తెలుసు
వారి విధిని మార్చుకోండి.

418
00:30:50,326 --> 00:30:52,486
వారు అదృశ్యాన్ని ఆపలేరని మీకు తెలుసు.

419
00:30:53,286 --> 00:30:56,826
వారు తమను తాము నాశనం చేసుకుంటారు, వారు నమ్ముతారు
ఎంపిక లేదు.

420
00:30:58,126 --> 00:30:59,606
వారు పుర్రె ఆన్ చేస్తారు.

421
00:31:00,766 --> 00:31:04,966
మరో నాలుగు రోజుల్లో ఫైనల్‌తో తలపడనుంది
లెక్కింపు.

422
00:32:15,416 --> 00:32:16,416
మీరు నిజమైనవారు.

423
00:32:19,136 --> 00:32:20,136
మీరు నిజమైనవారు.

424
00:32:20,396 --> 00:32:23,906
మీరు నిజమైనవారు.

425
00:32:23,907 --> 00:32:24,766
అది తెలుసు.

426
00:32:24,767 --> 00:32:25,767
దానికి అన్నీ తెలుసు.

427
00:32:25,986 --> 00:32:26,326
ఇది ఆధారపడి ఉంటుంది.

428
00:32:26,626 --> 00:32:27,906
ఇది మీరు ప్రస్తుతం ఉన్న విషయం.

429
00:32:28,006 --> 00:32:28,606
మీరు జట్టును తీసుకుంటారు.

430
00:32:28,946 --> 00:32:30,386
మీరు ఉత్తరాన్ని తీసుకుంటారు.

431
00:32:30,966 --> 00:32:33,046
ఉత్తరం ఎక్కడ అన్నింటిలో మొదటిది.

432
00:32:33,246 --> 00:32:33,906
ఇది అన్నింటిలో మొదటిది.

433
00:32:34,066 --> 00:32:35,066
నేను పట్టుబడాలి.

434
00:32:35,246 --> 00:32:36,526
మీరు అక్కడికి చేరుకోవడానికి ఇది ఏకైక మార్గం.

435
00:32:36,766 --> 00:32:40,266
మీరు డికంప్రెషన్ పొందవలసి వస్తే
గది, ఒక విమానాన్ని దొంగిలించండి, నేను ఆడతాను.

436
00:32:40,267 --> 00:32:41,667
అని నేను నిన్ను అడగాలని కోరుతున్నాను.

437
00:32:42,426 --> 00:32:44,626
వాటిలో మూడు మీకు కనిపిస్తున్నాయా?

438
00:32:44,826 --> 00:32:44,986
మీరు చేసారు.

439
00:32:45,326 --> 00:32:47,222
మేము అక్కడ ఉన్నట్లయితే, ప్రసారం చేయాలని గుర్తుంచుకోండి
కోర్టు.

440
00:32:47,246 --> 00:32:49,646
ఇది ప్రతి రెండు గంటల 15 నిమిషాలకు
మళ్ళీ పాట.

441
00:32:50,686 --> 00:32:51,486
ఇప్పుడు సంవత్సరానికి 18.

442
00:32:51,606 --> 00:32:52,606
లేదు, నేను కాదు.

443
00:32:53,026 --> 00:32:55,086
జట్టును జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

444
00:32:55,606 --> 00:32:56,426
మీకు ఇంకా ప్రశ్న ఉందా?

445
00:32:56,626 --> 00:32:59,466
కానీ నేను చెప్పినది, దయచేసి, మీరు ఏమి చేసినా,
మీరు ఇప్పటికీ ఏమి పట్టింపు లేదు.

446
00:32:59,786 --> 00:32:59,906
అవును.

447
00:33:00,366 --> 00:33:00,366
సరే.

448
00:33:01,186 --> 00:33:02,186
అక్కడ.

449
00:33:05,326 --> 00:33:06,326
వెళ్ళు.

450
00:33:07,546 --> 00:33:08,546
ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

451
00:33:09,446 --> 00:33:10,446
ధన్యవాదాలు, సర్.

452
00:35:30,086 --> 00:35:33,806
హే, నాకు గాబ్రియేల్ వచ్చింది.

453
00:35:35,566 --> 00:35:37,166
హెరాల్డ్, నేను చెప్పింది నిజమే.

454
00:35:38,146 --> 00:35:39,706
నేనేం చెబుతున్నానో తెలుసా?

455
00:35:40,986 --> 00:35:43,266
కాబట్టి, అక్కడ రక్తం ఏమిటి?

456
00:35:43,506 --> 00:35:44,506
ఏమిటి?

457
00:35:45,466 --> 00:35:46,746
లేదు, మాకు తెలుసు.

458
00:35:48,186 --> 00:35:49,006
ఇది ఎలా ఉంటుందని నేను అనుకుంటున్నాను?

459
00:35:49,066 --> 00:35:51,546
చాలా ప్రత్యేకం కాదు, కానీ కోర్టు కూడా చేయవద్దు.

460
00:35:52,266 --> 00:35:55,493
నేను ఒక ఐదు లేదా ఊహిస్తున్నాను
ఆరు మెగాటన్ల దిగుబడి సరిపోతుంది

461
00:35:55,494 --> 00:35:58,607
ఈ మొత్తం నగరాన్ని మార్చడానికి
ఒక గాజు బూడిద చెట్టు లోకి.

462
00:35:59,606 --> 00:36:01,466
అది... మంచిది కాదు.

463
00:36:04,206 --> 00:36:05,486
ఇప్పటికే ప్రయత్నించారు.

464
00:36:05,487 --> 00:36:06,487
దాన్ని తెరవడం సాధ్యం కాదు.

465
00:36:07,506 --> 00:36:09,686
గాబ్రియేల్‌కు విషం ఉందని నేను చూస్తున్నాను.

466
00:36:09,687 --> 00:36:12,286
బిల్, మీరు నన్ను కనుగొనవచ్చు.

467
00:36:12,386 --> 00:36:15,186
నేను ఎలా చెయ్యగలను, సరే, మీరు దానికి హాని చేయగలరా?

468
00:36:15,506 --> 00:36:18,886
నేను ఈ తొమ్మిది డిటోనేటర్లను ఆపాలి
కోర్టును ముట్టడించడం నుండి.

469
00:36:19,046 --> 00:36:20,326
ఒక డిటోనేటర్‌ని అటాచ్ చేయాలా?

470
00:36:21,066 --> 00:36:22,066
పేల్చడం లేదు.

471
00:36:22,306 --> 00:36:24,346
మరియు ఇప్పుడు కాలుష్యం, వారు క్లిష్టమైన ఉంటారు
ద్రవ్యరాశి.

472
00:36:25,326 --> 00:36:26,666
మరియు వారు క్లిష్టమైన మాస్ చేస్తాము.

473
00:36:27,386 --> 00:36:29,146
ఆరు మెగాటన్ బ్లాస్ట్ లేదు.

474
00:36:29,466 --> 00:36:30,386
ఇప్పుడు, ఇది మనకు సమయం.

475
00:36:30,466 --> 00:36:32,506
మీరు ఇక్కడి నుండి వెళ్ళడానికి సమయం లేదు.

476
00:36:32,586 --> 00:36:33,046
బహుశా.

477
00:36:33,246 --> 00:36:34,822
ఆ టూల్స్‌తో, నేను ఈ అతుకులను తొలగిస్తాను.

478
00:36:34,846 --> 00:36:38,806
మీరు ఆ గేటు తెరిచినప్పటికీ,
నేను ఇంకా ఒక డిటోనేటర్‌ని వేరు చేయాల్సి ఉంది.

479
00:36:42,366 --> 00:36:43,486
మీరు ఏమి చెబుతారు?

480
00:36:45,026 --> 00:36:46,926
నేను నగరాన్ని రక్షించగలను.

481
00:36:48,386 --> 00:36:53,186
కానీ సొరంగాల ఈ మొత్తం నెట్‌వర్క్
గుహలోకి వెళుతున్నాను.

482
00:36:58,866 --> 00:37:00,926
కానీ, ఆ డిటోనేటర్‌ని వేరు చేస్తుంది.

483
00:37:04,786 --> 00:37:05,906
అది చచ్చిపోతుంది.

484
00:37:06,686 --> 00:37:08,726
మేమిద్దరం ఆ గేటుకు కుడివైపున ఉన్నాము.

485
00:37:10,046 --> 00:37:14,086
మరియు మీకు తెలుసా, వినండి, ఇది నేను
దానితో చేయాలి.

486
00:37:14,106 --> 00:37:16,466
వారు ప్రమాదవశాత్తు మీకు జీవించరు,
ఈతాన్.

487
00:37:16,786 --> 00:37:17,786
ఎందుకో తెలుసా?

488
00:37:22,536 --> 00:37:24,496
గాబ్రియేల్‌కి నేను సజీవంగా కావాలి.

489
00:37:26,176 --> 00:37:31,576
మరియు మీరు మరణిస్తున్నట్లయితే, మీరు ఒక్కరే అయితే
మరొక పాయిజన్ బిల్లు తయారు చేయగల వ్యక్తి మరియు నేను

490
00:37:31,577 --> 00:37:34,816
నేను మాత్రమే దానిని పొందగలను
జలాంతర్గామి.

491
00:37:35,176 --> 00:37:38,416
నేను అతని కోసం వేచి ఉంటాను.

492
00:37:38,417 --> 00:37:41,796
అతని వద్ద విషం బిల్లు ఉంటే, నేను చేయవలసి ఉంటుంది
అతన్ని కోర్టుకు తీసుకురండి.

493
00:37:44,456 --> 00:37:45,516
కాబట్టి అతను దానిని చేరుకోగలడు.

494
00:37:47,676 --> 00:37:53,176
ఇక్కడే నువ్వు నన్ను విడిచిపెట్టావు.

495
00:37:55,046 --> 00:37:56,046
సరే.

496
00:37:57,306 --> 00:37:59,326
మనం ఏం చేయబోతున్నాం?

497
00:37:59,726 --> 00:38:00,726
మేము మాట్లాడుతున్నాము.

498
00:38:01,646 --> 00:38:02,646
ఫిషింగ్ వెళ్ళండి.

499
00:38:03,846 --> 00:38:05,206
ఇది నా లక్ష్యం.

500
00:38:06,546 --> 00:38:09,146
ఇది నేను చేయడానికే పుట్టాను.

501
00:38:09,626 --> 00:38:10,626
సరే.

502
00:38:10,926 --> 00:38:12,386
నేను చేయలేను.

503
00:38:12,566 --> 00:38:14,486
నువ్వు చెప్పాల్సిన పనిలేదు అన్నయ్యా.

504
00:38:15,606 --> 00:38:16,606
నాకు తెలుసు.

505
00:38:17,286 --> 00:38:18,486
నాకు తెలుసు.

506
00:38:19,686 --> 00:38:22,186
నేను ఎక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నానో అక్కడే ఉన్నాను.

507
00:38:23,686 --> 00:38:26,366
ఏతాన్, మీరు తొందరపడాలి.

508
00:38:28,846 --> 00:38:29,846
మీరు వెళ్ళండి.

509
00:38:31,586 --> 00:38:32,586
బాగా, గాబ్రియేల్.

510
00:38:34,066 --> 00:38:35,846
అతన్ని ఆపు.

511
00:38:37,986 --> 00:38:39,226
మనకు ఎప్పుడూ అవసరం లేని వారి కోసం.

512
00:38:44,906 --> 00:38:46,146
ఎందుకంటే నిజానికి మనకు ఎప్పుడూ అవసరం లేదు.

513
00:39:11,256 --> 00:39:11,936
అతనిని.

514
00:39:11,937 --> 00:39:14,056
అతను కోరికను ఉపయోగిస్తాడు.

515
00:39:15,076 --> 00:39:17,836
జాలి మరియు బలం నుండి ఎవరూ రక్షించరు.

516
00:40:54,576 --> 00:40:55,856
అతను చనిపోయాడా?

517
00:40:58,416 --> 00:40:59,416
ఐదు.

518
00:41:01,986 --> 00:41:02,306
ఐదు.

519
00:41:02,886 --> 00:41:03,886
పది.

520
00:41:05,186 --> 00:41:08,006
మరో రాత్రి నిన్ను చూడాలని ఉంది.

521
00:41:09,286 --> 00:41:10,286
మరి ఏంటి?

522
00:41:11,266 --> 00:41:11,606
ఇక్కడ మేము ఉన్నాము.

523
00:41:11,607 --> 00:41:13,426
ఈ పర్యటన ముగింపులో, సోదరులు.

524
00:41:14,866 --> 00:41:15,906
మీ నాన్నలాగే.

525
00:41:18,686 --> 00:41:19,946
అతను రెండవ దుకాణంలో ఉన్నాడు.

526
00:41:22,086 --> 00:41:23,806
అతను ఏడేళ్ల వయసులో అదృశ్యమయ్యాడు.

527
00:41:25,546 --> 00:41:25,986
అతను చేరాడు.

528
00:41:26,326 --> 00:41:29,426
నాకు ఎప్పుడూ నియంత్రణ లేకపోతే, అతను అతను కనుగొన్నాడు
న్యాయపరమైన ఇబ్బందులు ఎదుర్కొన్నారు.

529
00:41:31,406 --> 00:41:32,686
అతను ఎంపికలో ఉన్నాడు.

530
00:41:34,926 --> 00:41:35,926
అతను IMF లో చేరాడు.

531
00:41:37,706 --> 00:41:39,566
అతని జీవితాంతం జైలులోనే గడిపాను.

532
00:41:40,366 --> 00:41:41,366
మీలాగే, మనిషి.

533
00:41:42,906 --> 00:41:46,566
మీ కేసులో మాత్రమే, హత్య ఆరోపణలు,
నేను నమ్ముతాను.

534
00:41:47,606 --> 00:41:48,606
కానీ నేను ఊహించనివ్వండి.

535
00:41:49,086 --> 00:41:50,086
మీరు కల్పించబడ్డారు.

536
00:41:51,366 --> 00:41:54,746
మీరు క్లెయిమ్ చేసినట్లే మీరు అన్నింటినీ రూపొందించారు
ఆ సంవత్సరాల క్రితం ప్రేగ్‌లో.

537
00:41:56,226 --> 00:41:57,606
మిషన్ ఎలా పక్కకు పోయింది.

538
00:41:58,766 --> 00:42:00,146
మీరు మీ మొత్తం జట్టును ఎలా కోల్పోయారు.

539
00:42:01,946 --> 00:42:03,886
ద్రోహిగా మా నాన్నపై మీ కథ.

540
00:42:05,366 --> 00:42:06,746
అందుకే అతన్ని చంపావు.

541
00:42:11,986 --> 00:42:13,026
అది నిజం.

542
00:42:13,246 --> 00:42:14,246
నేను నిన్ను మరింత కోరుకుంటున్నాను.

543
00:42:16,006 --> 00:42:18,266
నేను దానిని మోస్తున్నానని మీరు అనుకుంటున్నారా?

544
00:42:19,466 --> 00:42:20,466
కానీ నేను ప్రతీకారం కోసం వచ్చానా?

545
00:42:22,126 --> 00:42:23,766
లేదా ఏమిటి?

546
00:42:24,486 --> 00:42:25,726
స్పష్టంగా మా నాన్న పేరు.

547
00:42:27,406 --> 00:42:29,426
ఇది ఇప్పుడు నా పేరు.

548
00:42:30,986 --> 00:42:31,986
నం.

549
00:42:33,146 --> 00:42:34,146
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

550
00:42:35,546 --> 00:42:39,286
ఎందుకంటే ప్రపంచానికి కారణం నువ్వేనని నాకు తెలుసు
మళ్ళీ ఇంట్లో ఉన్న బారెల్‌ని చూస్తూ.

551
00:42:39,287 --> 00:42:44,347
మరియు ఇది మీరు మొదటిసారి కాదని కూడా నాకు తెలుసు
నా విధి ఎలా ఉంటుందో అతనికి ఇచ్చింది.

552
00:42:46,326 --> 00:42:48,386
మరియు ఏదీ నాకు పట్టింపు లేదు.

553
00:42:49,946 --> 00:42:54,186
అతను ఎప్పుడైనా ఆదేశాలను అనుసరిస్తే.

554
00:42:55,926 --> 00:42:56,926
ధన్యవాదాలు.

555
00:42:57,726 --> 00:42:58,726
ఆధారాలు.

556
00:43:00,006 --> 00:43:01,006
జిమ్.

557
00:43:02,226 --> 00:43:07,126
ఒకసారి మీరు నాకు ఇచ్చిన సమాధానం అతనికి
అతనిని పిలుస్తోంది.

558
00:43:07,566 --> 00:43:12,326
మరియు అతను ఒక జిల్లాలో ఉండటానికి మాత్రమే అంగీకరించాడు లేదా
మనం చేయమని అతను ఎప్పటికీ ఆశించడు.

559
00:43:13,646 --> 00:43:14,646
అది ఏమిటి?

560
00:43:24,966 --> 00:43:26,426
నువ్వు మర్చిపోతావు, నీకు కావలసింది నాకు తెలుసు.

561
00:43:27,906 --> 00:43:30,566
మీ IMF, నా పేరు అంతా నాకు తెలుసు.

562
00:43:31,786 --> 00:43:32,866
ఇది ఎప్పుడు పూర్తయింది?

563
00:43:33,466 --> 00:43:34,866
మీరు మీతో పూర్తి చేసినప్పుడు?

564
00:43:35,746 --> 00:43:37,246
మీరు మరియు నేను?

565
00:43:37,247 --> 00:43:40,166
సరే, నేను ఏదీ చేయాలనుకోలేదు.

566
00:43:47,716 --> 00:43:50,096
ఇది అతని పేరు, నా కోసం నేను మిమ్మల్ని అనుమతిస్తాను.

567
00:43:50,936 --> 00:43:54,716
మళ్ళీ, అతను అలా ఆశించాడు.

568
00:44:34,746 --> 00:44:40,886
మీరు మీ స్వంతంగా నిర్వహిస్తున్నప్పుడు
వ్యక్తిగత ఫీల్డ్ ఆపరేషన్, ఎంటిటీ కలిగి ఉంది

569
00:44:40,887 --> 00:44:47,186
యొక్క న్యూక్లియర్ కమాండ్ సెంటర్లలోకి చొరబడింది
భారతదేశం, ఇజ్రాయెల్, పాకిస్తాన్ మరియు ఉత్తర కొరియా.

570
00:44:48,286 --> 00:44:55,367
ఈ రోజు మొత్తం నాలుగు వందల గంటల సమయంలో,
ఫ్రాన్సిస్ రామ్సే యొక్క సౌకర్యం ఉల్లంఘించబడింది.

571
00:44:55,806 --> 00:45:00,926
మరియు టైర్, అణు ఆయుధాగారం ఇప్పుడు కింద ఉంది
ఎంటిటీ యొక్క ఆదేశం మరియు నియంత్రణ.

572
00:45:02,086 --> 00:45:05,926
అది సురక్షితమైన నిర్మాణాలపై జీవిస్తుంది
అణు ఆయుధాలు.

573
00:45:06,586 --> 00:45:09,106
UK, చైనా, రష్యా మరియు మేము.

574
00:45:13,796 --> 00:45:21,016
మీరు ప్రతిదీ, మీరు చేసిన ప్రతిదీ
దీనికి వచ్చింది.

575
00:46:58,386 --> 00:47:01,786
CIA బ్లాక్ ఫాల్ట్ విచ్ఛిన్నమైంది.

576
00:47:02,206 --> 00:47:04,606
నన్ను క్షమించండి, నాక్ లిస్ట్ అంటే ఏమిటి?

577
00:47:05,246 --> 00:47:08,046
మా రహస్య కార్యకర్తల పూర్తి రికార్డు
విదేశాలలో.

578
00:47:10,506 --> 00:47:12,866
కాబట్టి ఈ మనిషి ఎవరు
మా స్వంత నల్లగా విరిగింది

579
00:47:12,867 --> 00:47:16,127
తప్పు, ఎవరు దొంగిలించారు
మా స్వంత గూఢచారుల జాబితా.

580
00:47:16,426 --> 00:47:17,426
అవును.

581
00:47:17,986 --> 00:47:19,686
అతను జాబితాను తిరిగి ఇచ్చాడు.

582
00:47:20,786 --> 00:47:21,786
ఇది తదుపరి పేజీలో ఉంది.

583
00:47:22,646 --> 00:47:23,986
నేను దీన్ని సరిగ్గా చదువుతున్నానా?

584
00:47:24,706 --> 00:47:25,726
క్రిమినల్ బాంబుదా?

585
00:47:27,026 --> 00:47:30,346
న్యాయంగా, బాంబు నిజానికి ఉద్దేశించబడింది
అతన్ని చంపడానికి.

586
00:47:31,286 --> 00:47:36,246
సెక్యూరిటీ బ్రీఫింగ్‌ని ఉద్దేశించి ఆయన గ్యాస్‌పై విరుచుకుపడ్డారు
నేషనల్ ఇంటెలిజెన్స్ జర్నల్.

587
00:47:36,886 --> 00:47:39,886
అది కేవలం రెండు నెలల క్రితమే.

588
00:47:41,506 --> 00:47:43,146
అందులో యూట్యూబ్ ఉండేది.

589
00:47:44,226 --> 00:47:52,066
అతను మిస్టర్ కిట్రిడ్జ్ రూపంలో వచ్చాడు
సహాయం చేసి మిస్టర్ కిట్రిడ్జ్‌గా మిగిలిపోయాను, నేను నమ్ముతున్నాను.

590
00:47:53,326 --> 00:47:54,926
ఇది చేతి సంకెళ్లను వివరిస్తుంది.

591
00:47:55,926 --> 00:47:58,086
ఇక్కడ ఇప్పటికీ స్పష్టమైన మార్గాలు లేవు,
ఇష్టం లేదా.

592
00:47:58,126 --> 00:48:00,626
మనం చూస్తున్నది మన చివరి సాధనం
రిసార్ట్.

593
00:48:01,046 --> 00:48:03,606
బహుశా ప్రస్తావించాలనే మా ఏకైక ఆశ
అణు ఆర్మగెడాన్.

594
00:48:04,326 --> 00:48:09,146
మేము ఎంటిటీని నియంత్రించాలనుకుంటే,
మేము అతనితో వ్యవహరించాలి.

595
00:48:09,147 --> 00:48:12,326
మేము అంగీకరించడానికి ఎంచుకోవాలా?

596
00:48:23,546 --> 00:48:24,706
ఏజెంట్ హంట్.

597
00:48:25,526 --> 00:48:27,466
మరియు మీ నష్టానికి నన్ను క్షమించండి.

598
00:48:35,266 --> 00:48:36,266
దయచేసి కూర్చోండి.

599
00:48:48,236 --> 00:48:49,936
అది విందాం.

600
00:48:50,316 --> 00:48:53,076
ఓడ ఉపయోగంలో నాకు ఆ కీ కావాలి.

601
00:48:54,716 --> 00:48:59,556
ప్రత్యేకంగా మా క్రాఫ్ట్ క్యారియర్‌లో,
మరింత ప్రత్యేకంగా జార్జ్ H.W.

602
00:48:59,796 --> 00:48:59,936
బుష్.

603
00:48:59,937 --> 00:49:06,756
అతను ఆరున్నర బిలియన్ల ఉపయోగం కోరుకుంటున్నాడు
డాలర్ అణు శక్తితో కూడిన సైనిక ఆస్తి.

604
00:49:07,096 --> 00:49:11,196
ఓడల కోసం సూచనలతో ఆదేశించబడింది
నా ప్రతి అభ్యర్థనకు అనుగుణంగా.

605
00:49:11,656 --> 00:49:12,696
సరిగ్గా ఏమి చేయాలి?

606
00:49:13,616 --> 00:49:18,136
చంపడానికి అది తెరుచుకునే దానిలో ఆ కీని ఉపయోగించండి
అస్తిత్వం.

607
00:49:18,376 --> 00:49:21,516
అస్తిత్వాన్ని చంపడం అంటే వినాశనం
సైబర్ స్పేస్.

608
00:49:21,696 --> 00:49:23,696
దాని పరిణామాలు
విపత్తు.

609
00:49:23,697 --> 00:49:24,796
నరకం ఎందుకు?

610
00:49:25,016 --> 00:49:25,516
నేను ఏమి చేస్తాను.

611
00:49:25,796 --> 00:49:26,796
మీరు సూచించేది.

612
00:49:27,216 --> 00:49:27,916
ముఖ్యంగా రాష్ట్రపతి.

613
00:49:28,056 --> 00:49:28,856
మీకు వేరే మార్గం లేదు.

614
00:49:29,036 --> 00:49:30,676
ఎల్లప్పుడూ మరొక ఎంపిక ఉంటుంది.

615
00:49:30,896 --> 00:49:31,176
ఓ మనిషి.

616
00:49:31,316 --> 00:49:32,476
ఈ సందర్భంలో, మంచిది కాదు.

617
00:49:33,396 --> 00:49:34,592
ఇది మీ అధికారాలకు తరలించాలనుకుంటోంది.

618
00:49:34,616 --> 00:49:36,256
మీరు పారానోయిడ్ డౌన్‌వర్డ్ స్పైరల్‌గా మారబోతున్నారు.

619
00:49:37,616 --> 00:49:40,176
ప్రతి దేశానికి వాటిని తీసుకునే అవకాశం ఉంది
క్షిపణులు ఆఫ్‌లైన్.

620
00:49:41,476 --> 00:49:43,256
అలా చేస్తారని మరెవరినీ నమ్మవద్దు.

621
00:49:44,136 --> 00:49:47,112
మీ రాష్ట్ర శాఖ మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తోంది
విచ్ఛిన్నమయ్యే దౌత్య అవకాశం.

622
00:49:47,136 --> 00:49:50,216
ఇప్పటికీ వారి నియంత్రణను కలిగి ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ
ఆర్సెనల్ మొదటి సమ్మెను పరిశీలిస్తోంది.

623
00:49:50,217 --> 00:49:51,276
నీలాగే.

624
00:49:51,536 --> 00:49:54,476
అనే విషయం నిఘా వర్గాలకు తెలుసు
ఎంటిటీ నేర్చుకుంటూనే ఉంది.

625
00:49:54,696 --> 00:49:55,456
ఇది తెలివిగా మారుతోంది.

626
00:49:55,676 --> 00:49:56,676
అది బలపడుతోంది.

627
00:49:56,916 --> 00:49:59,503
మనకు మాత్రమే ఉందని వారికి తెలుసు
ప్రతి ఇతర 72 గంటల ముందు

628
00:49:59,504 --> 00:50:02,296
భూమిపై అణు ఆయుధాగారం
సంస్థ నియంత్రణలో ఉంది.

629
00:50:02,696 --> 00:50:05,606
మూడు రోజుల ముందు అది దృష్టి పెడుతుంది
దాని శక్తి యొక్క పూర్తి శక్తి

630
00:50:05,607 --> 00:50:08,596
అత్యంత కఠినమైన లేదా సురక్షితమైన రక్షణ
గ్రహం గంటలపై వ్యవస్థ.

631
00:50:08,996 --> 00:50:11,084
ఈ సమయంలో, రక్షణ
శాఖ ఉంటుంది

632
00:50:11,085 --> 00:50:13,316
పట్టుబట్టడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు
మీరు ఆ కేసును తెరవండి.

633
00:50:13,317 --> 00:50:17,656
కోడ్‌లను నమోదు చేయండి మరియు ఆల్-అవుట్‌ను ప్రారంభించండి
ప్రపంచ ఎనిమిదిపై ముందస్తు సమ్మె

634
00:50:17,657 --> 00:50:20,536
సంస్థ ముందు ఇతర అణు ఆయుధాగారాలు
మన నియంత్రణను తీసుకుంటుంది.

635
00:50:21,136 --> 00:50:21,636
మెరుగైన అధ్యక్షుడు.

636
00:50:21,956 --> 00:50:23,956
మీరు ప్రపంచాన్ని లేదా అస్తిత్వాన్ని నాశనం చేస్తారు
చేస్తుంది.

637
00:50:24,376 --> 00:50:26,056
ఏదైనా సందర్భంలో, ఇది ఉత్పత్తి అవుతుంది.

638
00:50:27,456 --> 00:50:28,916
మరొక ఎంపిక ఉంది.

639
00:50:29,696 --> 00:50:31,720
మీరు నాకు ఏమి చెప్పగలరు
ఆ కీ గురించి నీకు తెలుసు

640
00:50:31,721 --> 00:50:33,676
మరియు మాకు శక్తిని ఇవ్వండి
ఎంటిటీని నియంత్రించడానికి.

641
00:50:33,836 --> 00:50:34,236
రాష్ట్రపతి కాదు.

642
00:50:34,636 --> 00:50:34,856
సరిగ్గా.

643
00:50:34,956 --> 00:50:36,116
అదే నేను మీకు చెప్తాను.

644
00:50:36,356 --> 00:50:37,356
నాకు తెలిసినవన్నీ.

645
00:50:37,476 --> 00:50:38,476
అంతా.

646
00:50:38,556 --> 00:50:39,796
మీరు CIAని నడిపారు.

647
00:50:40,096 --> 00:50:41,436
మానసిక యుద్ధం మీకు తెలుసు.

648
00:50:41,676 --> 00:50:43,696
మీరు చూసేది, అది చుట్టూ చూడదు.

649
00:50:45,116 --> 00:50:46,936
మేము ఎంటిటీ యొక్క వాస్తవంలో ఉన్నాము.

650
00:50:47,676 --> 00:50:49,856
మరియు ఆపివేయడం మీపై ఆధారపడి ఉందని నేను నమ్ముతున్నాను
నన్ను.

651
00:50:49,996 --> 00:50:52,848
మీరు సంతకం చేసినది నిజమైతే, ఎలా
మీరు ఎంటిటీని ఖచ్చితంగా చెప్పగలరా

652
00:50:52,849 --> 00:50:55,496
మేము సరిగ్గా చేయాలని కోరుకోవడం లేదు
మీరు ప్రస్తుతం ఏమి ప్రతిపాదిస్తున్నారు?

653
00:50:55,596 --> 00:50:57,150
ఎందుకంటే అది నీకు తెలుసు
అలా ఎప్పుడూ ఏమీ చేయను

654
00:50:57,151 --> 00:50:59,936
మీరు అనుకోవడం అశాస్త్రీయం
నన్ను నమ్మడానికి పిచ్చిగా ఉండు.

655
00:51:00,196 --> 00:51:01,736
మరియు మీరు ఖచ్చితంగా ఎందుకు చేయాలి.

656
00:51:02,136 --> 00:51:05,276
ఒక్కసారి, ఎంటిటీని చింతించనివ్వండి
మేము ఏమి చేయబోతున్నాము.

657
00:51:05,277 --> 00:51:07,456
ఆ ముగ్గురి గురించి నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను
దేశాలు.

658
00:51:07,616 --> 00:51:10,096
మేడమ్ ప్రెసిడెంట్ ఇప్పటికీ నియంత్రణలో ఉన్నారు
వారి ఆయుధశాల.

659
00:51:10,676 --> 00:51:15,296
తయారు మరియు ప్రారంభించగల దేశాలు a
అతను అక్కడ ఉన్నప్పుడు పూర్తి స్థాయి దాడి

660
00:51:15,297 --> 00:51:18,076
విమాన వాహక నౌకతో దేవునికి తెలుసు
ఏమిటి?

661
00:51:18,077 --> 00:51:23,356
అతను అక్కడ ఉన్న సమయంలో చంపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు
ఎంటిటీ, ఇది భయంకరమైన ఆలోచన అని మనందరికీ తెలుసు.

662
00:51:23,576 --> 00:51:24,576
నా మనిషి, దయచేసి.

663
00:51:24,636 --> 00:51:26,576
నేను నిన్ను మూడు రోజులు అడుగుతున్నాను.

664
00:51:27,056 --> 00:51:28,376
ప్రపంచాన్ని ప్రశాంతంగా ఉంచు.

665
00:51:28,916 --> 00:51:31,036
మూడు రోజుల స్వర్గం.

666
00:51:32,016 --> 00:51:32,816
ముందు నిన్ను దిగజార్చండి.

667
00:51:32,817 --> 00:51:35,496
మరియు ఎంటిటీ దాడి చేయాలని నిర్ణయించుకున్నప్పుడు
వారి ముందు.

668
00:51:35,656 --> 00:51:37,636
ఇది భవనాలను చంపడానికి తగినంత క్షిపణులను కలిగి ఉంది
ఇప్పటికే.

669
00:51:37,756 --> 00:51:38,516
ఎందుకు చేయలేదు?

670
00:51:38,616 --> 00:51:39,976
ఎందుకంటే అది యంత్రం.

671
00:51:40,556 --> 00:51:41,876
అది ఒక యంత్రంలా ఆలోచిస్తోంది.

672
00:51:42,076 --> 00:51:42,516
ఆలోచిస్తున్నాను.

673
00:51:43,096 --> 00:51:46,196
ఆలోచించడం అనేది నేర్చుకున్న దాన్ని బట్టి నిర్దేశించబడుతుంది
మా నుండి.

674
00:51:46,316 --> 00:51:48,556
అది లేనందున ఇది ప్రారంభించబడలేదు
మొత్తం నియంత్రణ.

675
00:51:48,616 --> 00:51:53,036
దీనికి ప్రపంచం మొత్తం సమయం కావాలి
కావలసిన ఫలితానికి హామీ ఇవ్వడానికి ఆర్సెనల్.

676
00:51:53,696 --> 00:51:55,636
మానవజాతి యొక్క మొత్తం మూల్యాంకనం.

677
00:51:56,776 --> 00:51:57,776
మరియు ఒక బహుమతి.

678
00:51:58,116 --> 00:51:59,216
ఇది వేచి ఉండబోతోంది.

679
00:52:21,546 --> 00:52:26,207
ఆపరేషన్ సిస్టమ్‌తో సహా ఉత్తరం వైపు
సెంట్రల్ లండన్‌ను లక్ష్యంగా చేసుకోవడం ఉల్లంఘించబడింది.

680
00:52:26,426 --> 00:52:29,126
యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ అతనిపై నియంత్రణ కోల్పోయింది
ఆయుధశాల.

681
00:52:33,446 --> 00:52:36,266
నేను నిన్ను చివరిసారి అడుగుతాను.

682
00:52:37,046 --> 00:52:38,366
ఇదంతా ఏమి పని చేస్తుంది?

683
00:52:39,446 --> 00:52:41,726
నువ్వు నన్ను నమ్మాలి.

684
00:52:42,666 --> 00:52:43,666
చివరిసారి.

685
00:52:43,766 --> 00:52:44,506
నన్ను నమ్మండి.

686
00:52:44,726 --> 00:52:45,726
నేను చెప్తాను.

687
00:52:46,286 --> 00:52:49,346
ఆ పార్క్ 72 గంటలు అయిపోయినప్పుడు.

688
00:52:50,266 --> 00:52:54,486
మీ కనిపెట్టే ప్రెస్ నా దగ్గర ఉంది
బాధ్యత.

689
00:52:55,766 --> 00:52:56,766
మరియు ఒక బహుమతి.

690
00:52:57,226 --> 00:52:58,226
సార్జెన్స్.

691
00:52:58,866 --> 00:52:59,866
అతన్ని లాక్కెళ్లండి.

692
00:53:26,366 --> 00:53:28,206
మీకు 72 గంటల సమయం ఉంది!

693
00:53:45,836 --> 00:53:46,836
I

694
00:54:03,146 --> 00:54:05,226
అక్కడ మీ సందేశాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను.

695
00:54:05,986 --> 00:54:07,226
మీ సాక్షి ముగిసింది.

696
00:54:11,406 --> 00:54:12,906
మీరే నాకు చెప్పగలరు.

697
00:54:14,926 --> 00:54:15,926
తర్వాత?

698
00:54:17,526 --> 00:54:21,006
ఎప్పుడు ఇచ్చారో ఆలోచించేలా చేశారు
ఎంపిక.

699
00:54:22,706 --> 00:54:24,906
మేము నీడలుగా జీవిస్తాము మరియు చనిపోతాము.

700
00:54:26,326 --> 00:54:30,686
మరియు మేము దగ్గరగా కలిగి, నేను ఫలితంగా కాదు
ఏమైనా.

701
00:54:31,626 --> 00:54:33,486
అది నీ మనసులో ఉందని నాకు తెలుసు.

702
00:54:35,146 --> 00:54:38,046
మీరు ఉంచినప్పుడు మీరు సరైన పని చేసారు
పికింగ్.

703
00:54:39,606 --> 00:54:42,246
మీరు ఎల్లప్పుడూ కుడి వైపున ఉన్నారు,
సోదరుడు.

704
00:54:43,046 --> 00:54:44,046
ఎల్లప్పుడూ.

705
00:54:45,286 --> 00:54:51,146
మన జీవితాలు నిర్వచించబడలేదని ఎప్పటికీ మర్చిపోవద్దు
ఎవరైనా చర్య.

706
00:54:52,846 --> 00:54:56,246
మన జీవితాలు మన ఎంపికల మొత్తం.

707
00:54:57,346 --> 00:54:59,026
నాకేమీ విచారం లేదు.

708
00:55:00,746 --> 00:55:02,246
మరియు ఇవి మీరు ఉండాలి.

709
00:56:30,516 --> 00:56:36,216
ఎరికా అధ్యక్షుడు మీకు చెప్పారా
ఈ నోట్ వెనుక అర్థం ఏమిటి?

710
00:56:36,456 --> 00:56:37,656
లేదు, లేదు.

711
00:56:37,676 --> 00:56:43,096
సెర్బియా, 22వ 1996, మనం ఒకరిని కోల్పోయాము
చాలా ప్రేమించాడు.

712
00:56:44,076 --> 00:56:46,856
అధికారంలో ఉన్నవారి వల్ల అన్నీ జరగవు
రిస్క్ తీసుకోండి.

713
00:56:48,896 --> 00:56:50,536
నేను కెమిస్ట్రీ పగ్‌పై కూర్చున్నాను.

714
00:56:51,496 --> 00:56:55,836
ఆ హోరిజోన్‌పై రష్యా మాత్రమే ఉంది
విమాన వాహక నౌక, జంతువుల పంపిణీదారు.

715
00:56:56,896 --> 00:56:59,038
నాదగ్గర ఒక తప్పు ఉంది
మొదటి నుండి దూరంగా తరలించు

716
00:56:59,039 --> 00:57:02,096
ఇద్దరి మధ్య కాల్పులు
ఫ్లాట్-టాప్స్ మరియు నాలుగు-డోర్ రెండు.

717
00:57:03,256 --> 00:57:06,036
ప్రపంచ యుద్ధాన్ని తాకడం నుండి ఒక ఫ్లింక్
III.

718
00:57:07,796 --> 00:57:11,536
మరియు మీరు నన్ను నేరుగా వెళ్లమని అడుగుతున్నారు
తుఫాను యొక్క కన్ను?

719
00:57:11,656 --> 00:57:12,656
అవును మేడమ్.

720
00:57:14,976 --> 00:57:17,256
మీరు సరిగ్గా దేని కోసం వెతుకుతున్నారు?

721
00:57:18,396 --> 00:57:21,516
కాబట్టి, సార్, చిన్నపాటి నిఘా
వ్యవస్థ.

722
00:57:21,876 --> 00:57:25,356
ఇది సముద్రగర్భం యొక్క ప్రపంచవ్యాప్త నెట్‌వర్క్
ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ కాలం నాటి శబ్ద కేబుల్స్.

723
00:57:25,596 --> 00:57:28,636
ఏదైనా ముఖ్యమైనది సముద్రగర్భంలో జరిగిన సంఘటన
ప్రపంచంలో ఎక్కడైనా జరుగుతుంది,

724
00:57:28,856 --> 00:57:32,576
ఈ లిజనింగ్ స్టేషన్‌లలో ఒకటి
ఆ సంఘటనను చదరపు మీటర్‌కు గుర్తించండి.

725
00:57:32,577 --> 00:57:36,296
ఈ మూలాధార స్టేషన్లలో ఒకటి ఉంటుంది
మా తప్పిపోయిన రష్యన్ జలాంతర్గాములను అంగీకరించింది

726
00:57:36,297 --> 00:57:39,522
సముద్రపు అడుగుభాగంపై ప్రభావం
2012 శీతాకాలం, లేకుండా

727
00:57:39,523 --> 00:57:42,116
ఎప్పటికైనా అర్థం చేసుకోవడం
ఈవెంట్ యొక్క ప్రాముఖ్యత.

728
00:57:42,336 --> 00:57:44,676
ఇది ఎప్పుడు రష్యన్లకు తెలుసు
పండుగ మాయమైందా?

729
00:57:45,136 --> 00:57:46,656
వారు ఎక్కడ ఉన్నారో ఖచ్చితంగా తెలియదు.

730
00:57:46,976 --> 00:57:47,996
సరే, నేను ఒకదాన్ని పూర్తి చేశానా?

731
00:57:48,516 --> 00:57:49,516
ఆగండి, సిస్సా.

732
00:57:50,476 --> 00:57:51,476
ఏది?

733
00:57:51,996 --> 00:57:55,116
ఈ అన్ని మూలాధార స్టేషన్లలో,
ఈవెంట్ కైవసం చేసుకుంది.

734
00:57:55,616 --> 00:57:59,776
సస్టేబుల్ సిబ్బంది మృతదేహాలు మాకు తెలుసు
CXలో కవర్ చేయబడ్డాయి మరియు అవి ఉన్నప్పటి నుండి

735
00:57:59,777 --> 00:58:03,596
ఇన్యూట్ మత్స్యకారులచే కవర్ చేయబడింది, మేము ఊహిస్తున్నాము
అది ఆర్కిటిక్‌లో ఎక్కడో పడిపోయింది.

736
00:58:04,056 --> 00:58:08,516
దాదాపు ఐదున్నర శోధన ప్రాంతం
మిలియన్ చదరపు మైళ్లు, అంటే చాలా ఎక్కువ

737
00:58:08,517 --> 00:58:12,236
ఇది తీయడానికి అవకాశం ఉంది కాబట్టి స్టేషన్ ఇది
ఒకటి.

738
00:58:12,256 --> 00:58:13,736
మరియు బేరింగ్లు దానిని చూస్తాయి.

739
00:58:13,936 --> 00:58:15,096
వారు మిమ్మల్ని కలుసుకున్నారు.

740
00:58:16,636 --> 00:58:17,836
రష్యన్లకు ఇది తెలియదు.

741
00:58:18,436 --> 00:58:20,292
వారు ద్వీపాన్ని ఎందుకు దొంగిలించలేదు
ఇప్పటికే?

742
00:58:20,316 --> 00:58:21,572
అదే సమయంలో, మాథ్యూ యు.ఎస్.

743
00:58:21,596 --> 00:58:23,987
ప్రభుత్వ సంస్థాపన,
మరియు ముగింపులో

744
00:58:23,988 --> 00:58:25,896
తో దూకుడు
ట్రిగ్గర్ కలప లేదా మూడు.

745
00:58:26,056 --> 00:58:28,076
కానీ ఇప్పుడు, నాకు ఇది రావడం లేదు.

746
00:58:28,516 --> 00:58:30,016
కానీ ఇక్కడ, యుద్ధంలో ఎక్కడా ఎవరు లేరు?

747
00:58:30,017 --> 00:58:34,496
ఒక లోకి మీ స్నేహితులు మరియు ఇతర వాకింగ్ చేయండి
సంభావ్య పరిస్థితి?

748
00:58:34,696 --> 00:58:35,996
మీరు ఉద్యోగంలో ఉన్నారని వారికి తెలుసు.

749
00:58:36,976 --> 00:58:40,235
కాబట్టి ఎంటిటీని తిరిగి పొందడానికి
సస్టబుల్ నుండి సోర్స్ కోడ్,

750
00:58:40,236 --> 00:58:43,476
ఖచ్చితమైన కోఆర్డినేట్లు అని అర్థం
నుండి, చెప్పండి, మాథ్యూ నేను చేయలేదు.

751
00:58:43,776 --> 00:58:45,016
మరియు ఒక జలాంతర్గామి, స్పష్టంగా.

752
00:58:45,496 --> 00:58:47,916
మీరు ఎక్కడికి తీసుకెళ్లడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారో
వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

753
00:58:48,316 --> 00:58:49,596
ప్రశ్నలు అడగలేదు.

754
00:58:50,936 --> 00:58:54,636
మరియు అది మీ స్నేహితులు చేయగలరని ఊహిస్తుంది
వాస్తవానికి కోఆర్డినేట్‌లను పొందండి.

755
00:58:54,956 --> 00:58:59,156
మీరు 15 కోసం ఏ గౌరవాన్ని ప్రసారం చేసారు
ప్రతి రెండు గంటలకు నిమిషాలు?

756
00:58:59,157 --> 00:59:03,456
ఈతాన్ ఎలాగైనా చేయగలడనే ఆశతో
ఒక సిగ్నల్ అందుకుంటారు.

757
00:59:03,536 --> 00:59:05,736
మీరు దీన్ని ఎలా తయారు చేయాలని అనుకుంటున్నారు
ISCA కింద?

758
00:59:07,116 --> 00:59:10,076
నేను 70-రికార్డ్‌ను నా 10 నిమిషాలగా మార్చుకున్నాను
వీడియో.

759
00:59:10,736 --> 00:59:13,448
ఈతాన్‌కి VHF ఉంటుంది
ట్రాన్స్మిటర్, ఇది ఎనేబుల్ చేస్తుంది

760
00:59:13,449 --> 00:59:15,976
మేము అతని ఖచ్చితమైన సున్నాకి
ISCA కింద స్థానం.

761
00:59:16,316 --> 00:59:17,316
మరియు మనం అలా చేయాలి.

762
00:59:17,536 --> 00:59:18,536
అతను చైన్సా పట్టుకున్నాడు.

763
00:59:18,836 --> 00:59:19,176
ఏమిటి?

764
00:59:19,556 --> 00:59:22,496
ISCAలో ఒక రంధ్రం కట్ చేసి, ఈతాన్‌ని లాగండి
బయటకు.

765
00:59:22,696 --> 00:59:23,256
ఆగండి.

766
00:59:23,596 --> 00:59:26,296
అది ఎంత లోతును బట్టి ఉంటుంది
రికార్డు, ఏతాన్ తీవ్రంగా ఉంటుంది

767
00:59:26,297 --> 00:59:28,516
డికంప్రెషన్ సిగ్నల్స్
అతను ఉపరితలం చేరుకోవడానికి ముందు.

768
00:59:28,517 --> 00:59:31,156
అందుకే మనకు ఇది ఉంది.

769
00:59:32,216 --> 00:59:34,456
ఆ నరకం ఏమిటి?

770
00:59:34,576 --> 00:59:39,056
ఇది అత్యాధునిక గాలితో కూడినది
హైపర్బారిక్ డికంప్రెషన్ చాంబర్.

771
00:59:39,956 --> 00:59:40,956
మీరు సీరియస్‌గా లేరు.

772
00:59:43,936 --> 00:59:44,356
ఓహ్.

773
00:59:44,676 --> 00:59:50,556
ఏతాన్ జీవితం అని మీరు నాకు చెప్పాలనుకుంటున్నారు,
భూమిపై ఉన్న అన్ని జీవుల విధి ఆధారపడి ఉంటుంది

774
00:59:50,557 --> 00:59:54,844
మేమంతా అక్కడ కలుస్తాము
సరిగ్గా అదే స్థలంలో

775
00:59:54,845 --> 00:59:59,476
సరిగ్గా అదే సమయంలో, ఎక్కడో
ఘనీభవించిన బేరింగ్ సముద్రంలో.

776
01:00:00,436 --> 01:00:01,436
దాంతో.

777
01:00:01,996 --> 01:00:02,096
సరిగ్గా.

778
01:00:02,496 --> 01:00:04,996
మరి మనం అక్కడికి చేరుకునేలోపే అతను మునిగిపోతే?

779
01:00:05,336 --> 01:00:06,336
ఇది హాని కలిగించదు.

780
01:00:06,376 --> 01:00:07,376
అతను చేస్తాడు.

781
01:00:07,856 --> 01:00:11,035
కానీ నీటిలో ఆ చల్లని, ది
హైపర్థెర్మియా నెమ్మదిస్తుంది

782
01:00:11,036 --> 01:00:14,996
అతని జీవక్రియ విధులు
మరియు అతని సమయానికి అతన్ని పునరుద్ధరించడానికి.

783
01:00:15,456 --> 01:00:17,796
అది నీ ప్లాన్.

784
01:00:18,656 --> 01:00:18,756
సరిగ్గా.

785
01:00:19,676 --> 01:00:21,076
అదొక పథకం.

786
01:00:25,906 --> 01:00:28,026
పరిధిలో ఉన్న ఏకైక జలాంతర్గామి ఒహియో.

787
01:00:28,926 --> 01:00:30,366
బ్లడ్స్ హౌస్‌బోట్‌ని తనిఖీ చేయండి.

788
01:00:30,806 --> 01:00:33,846
ఉద్భవించిన తర్వాత, అతను వయాలా ద్వారా మాత్రమే చేరుకోగలడు
రేడియో.

789
01:00:34,486 --> 01:00:36,326
ఆమె అనేక డిజిటల్ ప్రసారాల కోసం జీవించింది.

790
01:00:36,746 --> 01:00:38,846
అంటే అతను దీనికి నిరోధకుడు.

791
01:00:39,866 --> 01:00:41,266
కానీ అతను కేవలం హడావిడిగా ఉంటే మాత్రమే.

792
01:00:42,186 --> 01:00:45,346
మరియు మేము మిమ్మల్ని రెండు గంటల్లో అక్కడికి చేరుకోగలము,
కానీ వేచి ఉండటానికి తగినంత ఇంధనం ఉండదు.

793
01:00:45,966 --> 01:00:46,966
ఆమె ఎంపిక కాదు.

794
01:00:47,126 --> 01:00:52,486
రక్తం నా ఆజ్ఞను స్వీకరించినట్లయితే,
అతను అది ప్రామాణికమైనదని విశ్వసిస్తే,

795
01:00:53,006 --> 01:00:54,806
అతను గాలి-పరిధి లోతులకు రావచ్చు.

796
01:00:55,806 --> 01:00:57,906
అతను 30 సెకన్లు వేచి ఉండవచ్చు.

797
01:00:57,907 --> 01:01:03,026
ఒక్క నిమిషం ఆలస్యమైనా..
నాకు ఈ అవకాశం ఇవ్వండి.

798
01:01:41,256 --> 01:01:42,596
అదే అన్నాను.

799
01:01:43,196 --> 01:01:44,196
కీ తో.

800
01:01:44,316 --> 01:01:45,816
సరే, అది లేకుండా పెద్దగా చేయలేకపోయింది.

801
01:01:46,616 --> 01:01:49,256
ఎక్కడో ఉత్తర పసిఫిక్ I
ఊహిస్తారు.

802
01:01:49,776 --> 01:01:52,476
మీరు అతనికి విమాన వాహక నౌకను ఇచ్చారు.

803
01:01:52,596 --> 01:01:55,716
నేను సాయుధ సైన్యాధిపతిని
దళాలు, మిస్టర్ సెక్రటరీ.

804
01:01:56,536 --> 01:01:58,156
ఇది నా విమాన వాహక నౌక.

805
01:01:58,676 --> 01:02:00,276
మరియు నాకు నచ్చిన విధంగా నేను చేస్తాను.

806
01:02:00,576 --> 01:02:01,936
ఇది జరుగుతుందని మీకు తెలుసు.

807
01:02:02,636 --> 01:02:05,096
మీరు వాటిని విన్నారని నేను అనుమానించాను
మాకు చెప్పారు.

808
01:02:05,116 --> 01:02:06,236
నేను ఇప్పుడే చేసాను.

809
01:02:06,456 --> 01:02:07,456
మరియు ఇప్పుడు మీరు క్షమించబడ్డారు.

810
01:02:07,496 --> 01:02:08,276
మేడమ్ ప్రెసిడెంట్.

811
01:02:08,396 --> 01:02:09,476
అంతే ఉంటుంది.

812
01:02:25,636 --> 01:02:27,076
నేను మీకు చెప్పలేకపోయాను.

813
01:02:28,036 --> 01:02:30,736
మనసులో నా బాధ్యత ఉండాలి
ఒంటరిగా.

814
01:02:31,056 --> 01:02:32,716
మరియు నేను సమయానికి ఇల్లు కొనవలసి వచ్చింది.

815
01:02:33,216 --> 01:02:35,116
ఎవరైనా అతన్ని ఆపడానికి ప్రయత్నించి ఉండవచ్చు.

816
01:02:35,416 --> 01:02:37,816
నేను మీతో ఏకీభవించకపోవచ్చు, కానీ వారు అంగీకరిస్తారు
మీ అధికారాన్ని గౌరవించండి.

817
01:02:38,596 --> 01:02:39,756
ఇది పూర్తి కాకముందే.

818
01:02:39,816 --> 01:02:40,816
ఎవరైనా భయపడతారు.

819
01:02:41,556 --> 01:02:43,636
ఎవరైనా నన్ను ఆపడానికి ప్రయత్నిస్తారు.

820
01:02:52,566 --> 01:02:54,286
మరొక ఇంధన ట్రక్.

821
01:02:55,726 --> 01:02:56,726
అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో తెలుసా?

822
01:02:56,866 --> 01:02:58,406
అతను ఎక్కడికి వెళ్లబోతున్నాడో అతనికి తెలుసు.

823
01:02:59,306 --> 01:03:00,306
అది ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

824
01:03:26,116 --> 01:03:29,202
ఇది CIA స్టేషన్ రన్
అనుభవజ్ఞులైన ఫీల్డ్ ఏజెంట్ల ద్వారా

825
01:03:29,203 --> 01:03:32,796
సమాచారం పొందడానికి శిక్షణ పొందారు
మరియు ఎప్పటికీ ఇవ్వవద్దు.

826
01:03:33,636 --> 01:03:35,976
మా నిజమైన మిషన్ గురించి అతనికి ఏమీ చెప్పకండి.

827
01:03:36,236 --> 01:03:37,516
అతను మాట్లాడటానికి ఏదైనా ఉంది.

828
01:03:42,536 --> 01:03:43,536
అతను వెర్రివాడు.

829
01:04:00,276 --> 01:04:01,276
నమస్కారం.

830
01:04:02,816 --> 01:04:04,176
నేను మీకు సహాయం చేయగలనా?

831
01:04:04,316 --> 01:04:05,376
నేను తప్పకుండా ఆశిస్తున్నాను.

832
01:04:05,696 --> 01:04:08,396
అవును, మేము మూలాల కోసం వెతుకుతున్నాము
వినే స్టేషన్.

833
01:04:08,596 --> 01:04:09,596
మీరు కనుగొన్నారు, మిత్రమా.

834
01:04:09,776 --> 01:04:10,556
నేను స్టేషన్‌ చీఫ్‌ని.

835
01:04:10,716 --> 01:04:12,876
మీరు నా భార్యను పంపడానికి డౌన్‌లోడ్ చేస్తారు.

836
01:04:14,776 --> 01:04:15,036
నమస్కారం.

837
01:04:15,656 --> 01:04:16,656
మీరు ఎలా చేస్తారు?

838
01:04:17,136 --> 01:04:18,256
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

839
01:04:19,076 --> 01:04:20,636
బ్రిటిష్ వారి కోసం అన్వేషణలు జరిగాయి
భూకంప శాస్త్రవేత్త.

840
01:04:20,656 --> 01:04:22,216
క్షమించండి, మీరు డాన్ లాంగ్ అని చెప్పారా?

841
01:04:22,436 --> 01:04:23,436
అది నిజమే.

842
01:04:24,176 --> 01:04:25,176
విలియం డాన్ లాంగ్.

843
01:04:25,596 --> 01:04:26,516
లాంగ్లీ డాన్ లాంగ్.

844
01:04:26,596 --> 01:04:27,676
బ్లాక్ వాల్ట్ డాన్ లాంగ్.

845
01:04:28,216 --> 01:04:29,216
అదే వద్ద.

846
01:04:29,656 --> 01:04:30,436
మరియు మీరు.

847
01:04:30,676 --> 01:04:31,816
నేను నమ్మను.

848
01:04:33,656 --> 01:04:35,496
ఈ వ్యక్తి కోడింగ్ లెజెండ్.

849
01:04:36,216 --> 01:04:37,856
అతను లాంగ్లీ యొక్క CIA మెయిన్‌ఫ్రేమ్‌ను రూపొందించాడు.

850
01:04:38,156 --> 01:04:40,536
బ్లాక్ వాల్ట్ అత్యంత సురక్షితమైనది
గ్రహం మీద డేటాబేస్.

851
01:04:40,696 --> 01:04:41,732
ఇది పూర్తిగా ఆధారపడదగినది.

852
01:04:41,756 --> 01:04:44,616
సరే, అది అభేద్యమైతే,
నేను ఇక్కడ ఉండను.

853
01:04:44,617 --> 01:04:49,736
ఖజానా 96 లో ఉల్లంఘించబడింది మరియు ది
ఏజెన్సీలు ఒకే రోజున ఉండాలి.

854
01:04:50,076 --> 01:04:51,076
మరియు ఇక్కడ ఎప్పటి నుంచో.

855
01:04:52,276 --> 01:04:58,336
కాబట్టి మీరు దీని మీద ఉన్నారని చెప్పాలనుకుంటున్నారు
30 సంవత్సరాలుగా ద్వీపం.

856
01:04:59,936 --> 01:05:00,996
అప్పుడే క్యూరియాసిటీ వచ్చింది.

857
01:05:01,496 --> 01:05:03,016
బ్లాక్ వాల్ట్ గురించి మీకు ఎలా తెలుసు?

858
01:05:03,896 --> 01:05:05,896
జీవితం యొక్క తరగతి ఎలా ఉంది.

859
01:05:08,216 --> 01:05:09,216
క్షమించండి.

860
01:05:09,416 --> 01:05:10,496
మీరు ఎవరని చెప్పారు?

861
01:05:10,536 --> 01:05:12,316
మేము ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు మనిషికి చెప్పండి.

862
01:05:12,317 --> 01:05:14,514
మిస్టర్ డాన్ లాంగ్విల్లే,
మేము మీకు చెప్పగలిగినప్పటికీ

863
01:05:14,515 --> 01:05:16,516
నిజం, మీరు చేయరు
నేను చేయనని నమ్ముతున్నాను.

864
01:05:16,656 --> 01:05:16,836
గొప్ప.

865
01:05:16,936 --> 01:05:18,586
విషయం యొక్క గుండె
అంటే మనకు యాక్సెస్ కావాలి

866
01:05:18,587 --> 01:05:21,177
మీ అన్ని సామాజిక స్థితికి
2012 శీతాకాలం చివరి నుండి.

867
01:05:21,516 --> 01:05:23,876
లేకుంటే ప్రపంచం అంతరించిపోతుంది
కొన్ని రోజుల్లో.

868
01:05:25,996 --> 01:05:27,696
ఇది జరుగుతోంది, కాదా?

869
01:05:29,096 --> 01:05:30,096
ఎంటిటీ.

870
01:05:31,776 --> 01:05:36,776
నేను చాలా సంవత్సరాలు దాని గురించి ప్రజలను హెచ్చరించడానికి ప్రయత్నించాను,
కానీ ఎవరూ వినరు.

871
01:05:38,296 --> 01:05:39,356
మీరు మాకు సహాయం చేయగలరా?

872
01:05:40,096 --> 01:05:42,356
నేను చేయగలను.

873
01:06:01,046 --> 01:06:02,086
లోపలికి రండి.

874
01:06:03,126 --> 01:06:04,686
మిమ్మల్ని మీరు సౌకర్యవంతంగా చేసుకోండి.

875
01:06:11,256 --> 01:06:12,256
లేవండి సార్.

876
01:06:12,776 --> 01:06:13,776
మాకు సమస్యలు వచ్చాయి.

877
01:06:14,216 --> 01:06:15,216
మాకు సమస్యలు వచ్చాయి.

878
01:06:16,436 --> 01:06:17,436
ఏం జరుగుతోంది?

879
01:06:17,616 --> 01:06:18,916
మా వ్యాపార వైపు ముగింపులో.

880
01:06:20,476 --> 01:06:22,156
మనం ఇక్కడి నుండి బయటపడాలి.

881
01:06:22,396 --> 01:06:24,016
మేము మా డిస్ట్రెస్ జోన్‌లో ఉన్నాము, మనిషి.

882
01:06:27,906 --> 01:06:30,206
మేము మమ్మల్ని తిరిగి పొందగలగాలి
భవనం.

883
01:06:30,446 --> 01:06:31,086
బహుశా మీకు రేడియో ఉండవచ్చు.

884
01:06:31,366 --> 01:06:32,606
BHFలో స్టాటిక్ తప్ప మరేమీ లేదు.

885
01:06:32,686 --> 01:06:34,266
మీ స్నేహితులు సిగ్నల్‌ని ప్రసారం చేస్తున్నారు.

886
01:06:34,506 --> 01:06:35,126
మేము దానిని వినలేము.

887
01:06:35,266 --> 01:06:35,746
ధన్యవాదాలు, సర్.

888
01:06:35,906 --> 01:06:36,226
మీరు మీ హార్బర్‌లో ఉన్నారు.

889
01:06:36,646 --> 01:06:37,446
మేము బింగో వద్ద ఉన్నాము.

890
01:06:37,466 --> 01:06:38,026
బై, బిచ్.

891
01:06:38,306 --> 01:06:39,306
మిస్టర్ బిఫ్.

892
01:06:39,646 --> 01:06:40,646
దయచేసి.

893
01:06:43,546 --> 01:06:45,046
మేము మీకు ఒకటి ఇవ్వగలము.

894
01:06:45,406 --> 01:06:46,406
దయచేసి ఇప్పుడు.

895
01:09:01,206 --> 01:09:03,146
దానికి మీరు పట్టుబడాలి సార్.

896
01:09:03,646 --> 01:09:06,626
మరియు మీరు మీ మనస్సు నుండి బయటపడాలి.

897
01:09:07,866 --> 01:09:10,846
మేము లేకపోతే, సరిగ్గా ప్రణాళిక ఏమిటి
అది చూపించారా?

898
01:09:11,326 --> 01:09:11,906
మీకు తెలుసా?

899
01:09:11,946 --> 01:09:13,886
నేను నిజంగా ఇంత దూరం ఆలోచించలేదు.

900
01:09:17,626 --> 01:09:18,626
మీకు తెలుసా?

901
01:09:23,056 --> 01:09:25,256
మీరు ఉన్నప్పటి నుండి మీరు ప్రతిరోజూ ఎక్కువసేపు ఉంటారు
నమస్కారములు.

902
01:09:26,256 --> 01:09:28,296
ఆకుపచ్చ మంటను ఆశించమని ఆమె నాకు చెప్పింది.

903
01:09:30,576 --> 01:09:31,956
ఆమె ఎప్పుడూ టేజర్ గురించి ప్రస్తావించలేదు.

904
01:09:32,296 --> 01:09:34,076
ఇది దేనికి సంబంధించినదో నాకు చెప్పండి.

905
01:09:34,356 --> 01:09:35,477
నేను ఈ వర్గీకరణను కోల్పోతున్నాను.

906
01:09:36,836 --> 01:09:38,716
మీరు నన్ను ఉత్తరానికి తీసుకెళ్లాలి.

907
01:09:38,717 --> 01:09:39,717
కొనసాగించు.

908
01:09:39,936 --> 01:09:41,776
నేను ఖచ్చితమైన కోఆర్డినేట్‌ల సమితిని ఆశిస్తున్నాను.

909
01:09:41,956 --> 01:09:43,236
మాకు మరింత స్కోప్ ట్రాన్స్‌మిషన్ ఉంది.

910
01:09:43,376 --> 01:09:46,816
మరియు మీరు ఎంత ఖచ్చితంగా ఆశించారు
వాటిని ఇక్కడ స్వీకరించాలా?

911
01:09:47,556 --> 01:09:49,096
మీరు మొదటి కోడ్ డెత్‌లో రావాలి.

912
01:09:50,196 --> 01:09:51,196
యాంటెన్నాను పెంచండి.

913
01:09:51,676 --> 01:09:52,296
సిగ్నల్ కుంభకోణం.

914
01:09:52,596 --> 01:09:54,096
మేము EHF మంచం చేస్తాము.

915
01:09:54,936 --> 01:09:55,936
లేదా ఎంతకాలం?

916
01:09:56,116 --> 01:09:57,116
15 నిమిషాలు.

917
01:09:57,436 --> 01:10:00,736
ఇది రష్యన్లకు 15 నిమిషాల సమయం ఇస్తుంది
మా స్థానాన్ని గుర్తించండి.

918
01:10:01,696 --> 01:10:05,136
ప్రతి రెండు గంటల తర్వాత మధ్యాహ్నం ప్రారంభమవుతుంది
అని.

919
01:10:05,456 --> 01:10:08,016
నా బృందం ఆ కోఆర్డినేట్‌లను నాకు పంపే వరకు.

920
01:10:12,456 --> 01:10:15,116
ఉత్తరం బేరింగ్
సీటు, Mr. ప్రస్తుతం ప్రతి

921
01:10:15,117 --> 01:10:18,096
రష్యన్ భాషలో జలాంతర్గామి
పసిఫిక్ నౌకాదళం అక్కడ ఉంది.

922
01:10:18,476 --> 01:10:22,957
వాటిని లాక్ చేయడమే నా ప్రధాన లక్ష్యం
స్థానాలు మరియు వారు ఏమి చేస్తున్నారో నిర్ధారించండి.

923
01:10:23,036 --> 01:10:24,436
మీకు సమాధానం తెలుసని నేను అనుకుంటున్నాను.

924
01:10:27,096 --> 01:10:27,556
అవును, జాక్.

925
01:10:28,096 --> 01:10:29,136
అది సెయింట్ మాథ్యూ ద్వీపం.

926
01:10:29,616 --> 01:10:32,016
అక్కడ పాత మూలం తప్ప మరేమీ లేదు
వినే స్టేషన్.

927
01:10:33,016 --> 01:10:34,016
అది నా పక్కనే.

928
01:10:34,056 --> 01:10:35,056
అది ఏమిటి?

929
01:10:38,566 --> 01:10:39,566
అది కొంచెం శారీక్.

930
01:10:40,826 --> 01:10:41,826
అది ఏమిటో మీకు తెలుసు.

931
01:10:43,066 --> 01:10:45,406
ఇది చాలా ఖచ్చితంగా రష్యన్ ప్రత్యేక దళాలు.

932
01:10:45,946 --> 01:10:48,766
స్వర్ణ నక్షత్రాన్ని పొందండి,
మిస్టర్ ఏరియా రీకాన్ గుర్తించబడింది

933
01:10:48,767 --> 01:10:51,886
ఆఫ్-సింక్ మాథ్యూ
ఒక గంట క్రితం ద్వీపం.

934
01:10:52,186 --> 01:10:53,706
ఇది దీని నుండి అమలు చేయబడింది.

935
01:10:54,506 --> 01:10:55,506
బగ్ వచ్చింది.

936
01:10:55,886 --> 01:10:57,646
రష్యన్ నేవీలో ఘోరమైన జలాంతర్గామి.

937
01:10:58,466 --> 01:11:01,766
దానిని గుర్తించడమే నా ద్వితీయ లక్ష్యం
బాస్టర్డ్ మరియు దానిని ప్రమాదంలో పట్టుకోండి.

938
01:11:02,346 --> 01:11:04,426
లెస్జారిక్ అంటే అది ఎక్కడో దగ్గరగా ఉంది
ద్వారా.

939
01:11:07,126 --> 01:11:09,046
మీకు ఆ ద్వీపంలో ప్రజలు ఉన్నారు.

940
01:11:10,046 --> 01:11:11,846
మీ కోఆర్డినేట్‌లు ఇక్కడే వస్తున్నాయి
నుండి.

941
01:11:14,446 --> 01:11:16,406
సరే, నువ్వు నాకు సహాయం చెయ్యి.

942
01:11:16,806 --> 01:11:22,026
మిస్టర్ మీరు ఎలుగుబంటిని నిర్మించాలనుకుంటే.

943
01:11:23,746 --> 01:11:26,966
ఓహ్, మీరు సరైన వ్యక్తికి వచ్చారు.

944
01:11:28,366 --> 01:11:30,466
ఇక్కడ స్పీకర్ల వలె, డేవ్, మిస్టర్ సర్.

945
01:11:32,266 --> 01:11:32,926
అవును సార్.

946
01:11:33,266 --> 01:11:35,646
అది నలుగురిలో మా అతిథులలో నన్ను నిర్మిస్తుంది
సాధారణ క్వార్టర్స్.

947
01:11:36,086 --> 01:11:36,366
బాగుంది.

948
01:11:36,826 --> 01:11:37,826
ఈ విధంగా, సార్.

949
01:11:40,146 --> 01:11:44,146
నేను ఇక్కడ మా స్నేహితులకు వివరించినట్లు,
వారు కోరుకునే డేటా నా దగ్గర లేదు.

950
01:11:44,386 --> 01:11:47,906
అప్‌గ్రేడ్ చేయాలన్న నా అభ్యర్థనను ఏజెన్సీ విస్మరించింది
ఒక దశాబ్దం పాటు మన వ్యవస్థ.

951
01:11:48,666 --> 01:11:51,137
ఒక రోజు, ఒక బృందం ప్రదర్శిస్తుంది
అప్ ప్రకటించబడని మరియు

952
01:11:51,138 --> 01:11:53,666
మొత్తం వ్యవస్థను రీఫిక్స్ చేసింది
కొన్ని రోజులలో.

953
01:11:53,686 --> 01:11:55,666
ఇది 2012 శీతాకాలం అని నేను ఊహిస్తున్నాను.

954
01:11:56,346 --> 01:12:00,426
మరియు పాత వ్యవస్థ అయస్కాంత టేపులపై నడిచింది
8-అంగుళాల ఫ్లాపీల వరకు బ్యాకప్ చేయబడింది.

955
01:12:00,566 --> 01:12:02,186
ఇవి తిరిగి బయలుదేరిన కుక్క.

956
01:12:02,306 --> 01:12:06,466
మరియు ఈ పెట్టెలు కలిగి ఉండవచ్చు
మీరు అందరూ వెతుకుతున్న కోఆర్డినేట్‌లు.

957
01:12:06,467 --> 01:12:08,626
కానీ, నాకు చదివేవాడు లేడు.

958
01:12:09,106 --> 01:12:11,886
అది కూడా 2012లో తీసేశారు.

959
01:12:12,706 --> 01:12:14,246
మీరు ఒకదాన్ని నిర్మించాలని ఆశించారు.

960
01:12:14,426 --> 01:12:15,566
కోఆర్డినేట్స్ కోసం వచ్చాను.

961
01:12:16,386 --> 01:12:16,766
పెట్టెలు కాదు.

962
01:12:17,206 --> 01:12:18,442
మీరు కోఆర్డినేట్‌లను కనుగొన్నారని అనుకుందాం.

963
01:12:18,466 --> 01:12:21,446
నేను నా టీమ్‌కి వచ్చినప్పుడు, మేము దానిని తీసుకుంటాము
నా ఉన్నతాధికారులకు సమన్వయం చేస్తుంది.

964
01:12:22,106 --> 01:12:23,246
నా మనిషి ఇక్కడ బరువున్నాడు.

965
01:12:23,366 --> 01:12:25,206
మనం వెతుకుతున్న దాన్ని గుర్తించినప్పుడు
కోసం.

966
01:12:25,466 --> 01:12:27,426
నా మనిషి వెళ్లిపోతాడు మరియు అతను ఉండడు
హాని చేసింది.

967
01:12:28,386 --> 01:12:29,926
నువ్వు నేనైతే నమ్ముతావా?

968
01:12:30,646 --> 01:12:31,886
లేదు, నేను చేయను.

969
01:12:32,486 --> 01:12:34,326
డ్రైవ్‌ను రూపొందించడానికి మీకు ఒక గంట సమయం ఉంది.

970
01:12:37,366 --> 01:12:38,646
మీ పేరు ఏమిటి?

971
01:12:39,126 --> 01:12:39,906
గబ్స్ ఆఫ్.

972
01:12:40,146 --> 01:12:41,146
మీ మొదటి పేరు?

973
01:12:41,486 --> 01:12:42,486
కెప్టెన్.

974
01:12:43,046 --> 01:12:43,426
మంచాలు తగ్గాయి.

975
01:12:43,666 --> 01:12:44,106
నేను గ్రేస్.

976
01:12:44,646 --> 01:12:45,646
అది బెంజి.

977
01:12:45,686 --> 01:12:47,546
మనం కేవలం ఐదు నిమిషాలు మనుషులుగా ఉండగలమా
జీవులా?

978
01:12:48,306 --> 01:12:49,506
రష్యన్లు కాదు, అమెరికన్లు కాదు.

979
01:12:50,126 --> 01:12:52,086
మన ప్రియమైన వారిని చూడాలనుకునే వ్యక్తులు మాత్రమే
మళ్ళీ వాటిని.

980
01:12:52,166 --> 01:12:53,446
నాకు ఎవరూ లేరు.

981
01:12:53,866 --> 01:12:54,866
కుక్క కంటే మరొకటి.

982
01:12:55,766 --> 01:12:57,686
ఇందులో సగం ఎందుకు పంపుతున్నారు
కీ?

983
01:12:58,846 --> 01:13:02,386
హోల్డర్‌ను మంజూరు చేసే క్రూసిఫాం కీ
Podcova యాక్సెస్.

984
01:13:02,586 --> 01:13:04,734
మీరు కలిగి ఉన్నప్పటికీ
అక్షాంశాలు, మీరు ఇప్పటికీ సురక్షితంగా చేయలేరు

985
01:13:04,735 --> 01:13:08,726
ఎంటిటీ యొక్క మూలాన్ని తిరిగి పొందండి
మా సహాయం లేకుండా కోడ్.

986
01:13:09,666 --> 01:13:11,606
మీ దగ్గర మరో కీ ఉంది.

987
01:13:12,166 --> 01:13:13,166
మీరు లేదా?

988
01:13:14,506 --> 01:13:16,366
మీరు కొంచెం పొడవుగా ఉన్నారు.

989
01:13:16,706 --> 01:13:19,066
కానీ మీకు ఇతర కోఆర్డినేట్‌లు లేవు.

990
01:13:20,306 --> 01:13:24,366
మరియు మీరు డ్రైవ్‌ను రూపొందించినప్పుడు, మేము కలిగి ఉంటాము
అని.

991
01:13:25,866 --> 01:13:27,186
హే, ఇంకేదైనా ప్రయత్నిద్దాం.

992
01:13:28,246 --> 01:13:30,506
మనకు ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడని నేను మీకు చెబితే?

993
01:13:30,507 --> 01:13:34,666
సొంత ప్రభుత్వమే తిరస్కరించింది
ఎందుకంటే అతను ఈ కీని అప్పగించడానికి నిరాకరించాడు.

994
01:13:35,206 --> 01:13:38,426
మా స్నేహితుడు ప్రస్తుతం అక్కడ ఉన్నాడు,
ఏదైనా కమాండ్ గొలుసు నుండి స్వతంత్రంగా,

995
01:13:38,626 --> 01:13:40,242
మేము వాటిని ప్రసారం చేయడానికి వేచి ఉంది
అక్షాంశాలు.

996
01:13:40,266 --> 01:13:43,503
మరియు అతను ఏమీ ఆగిపోతాడు
పోడ్కోవాను సురక్షితంగా తిరిగి పొందేందుకు

997
01:13:43,504 --> 01:13:46,926
మరియు సోర్స్ కోడ్ ఉపయోగించండి
ఎంటిటీని నాశనం చేయడానికి దానిపై నిల్వ చేయబడుతుంది.

998
01:13:47,046 --> 01:13:49,714
నేను ఎవరి కోసమైనా ప్రేమిస్తాను
దేశం, కానీ అందరికీ, మీరు కాదు

999
01:13:49,715 --> 01:13:53,286
ఎంటిటీ లెక్కించబడుతుందో లేదో చూడండి
ఒకరినొకరు అపనమ్మకం చేసుకోవాలా?

1000
01:13:53,766 --> 01:13:56,326
దయచేసి, మా మిషన్‌ను పూర్తి చేద్దాం.

1001
01:13:57,226 --> 01:13:58,686
మేం శత్రువులం కాదు.

1002
01:13:59,606 --> 01:14:03,846
మీరు నన్ను కోరుకుంటే మేము దానిని నమ్మాలి.

1003
01:14:09,206 --> 01:14:10,326
నేను చేయనని అనుకుంటాను.

1004
01:14:11,206 --> 01:14:12,206
మీకు ఒక గంట సమయం ఉంటుంది.

1005
01:14:18,066 --> 01:14:22,106
ఇది గుర్తించదగిన ఆకస్మిక ఒత్తిడి సూట్,
తగ్గించడానికి ప్రత్యేకంగా రూపొందించబడింది

1006
01:14:22,107 --> 01:14:24,746
డైవింగ్ తర్వాత డికంప్రెషన్ సమయం కనుగొనబడింది
మరణాలు.

1007
01:14:24,946 --> 01:14:28,926
ఇది అన్యదేశ మిశ్రమం ద్వారా దీన్ని చేస్తుంది
ఆక్సిజన్ మరియు అంతర్గత వాయువుల.

1008
01:14:29,506 --> 01:14:32,186
మీరు ఒక పొడిగించిన దుఃఖం కోసం చేయవలసి ఉంటుంది
దానిని నిర్వహించడానికి మీ శరీరం.

1009
01:14:32,187 --> 01:14:34,226
ఖచ్చితంగా ఏ రకమైన గ్యాస్ మీ చేరువైంది
గురించి.

1010
01:14:34,366 --> 01:14:35,366
చక్కగా వర్గీకరించబడింది.

1011
01:14:36,146 --> 01:14:39,079
మీరు పనిలో ఉన్నారని ఊహిస్తూ
20 నిమిషాలు లేదా తక్కువ, మీ సమయం

1012
01:14:39,080 --> 01:14:43,346
డికంప్రెషన్ లో ఉంటుంది
రోజుల నుండి గంటల వరకు తగ్గించండి.

1013
01:14:44,946 --> 01:14:49,826
సిద్ధాంతపరంగా, సిద్ధాంతపరంగా, మనకు లేదు
300 అడుగుల దిగువన 7 మార్క్‌ని పరీక్షించారు.

1014
01:14:50,766 --> 01:14:56,466
గాలిని ఆదా చేయడానికి, మీరు ఒక తయారు చేయాలి
వేగవంతమైన అవరోహణ, అంటే హామీ ఇవ్వబడిన HPNS,

1015
01:14:57,226 --> 01:14:58,846
అధిక పీడన నాడీ సిండ్రోమ్.

1016
01:14:59,666 --> 01:15:07,107
మీరు వణుకు, ఆకారాలు, మైకము,
దిక్కుతోచని స్థితి మరియు మానసిక గందరగోళం.

1017
01:15:07,666 --> 01:15:10,746
మరియు ఇవన్నీ తీవ్ర ఒత్తిడిలో ఉన్నాయి.

1018
01:15:11,606 --> 01:15:14,318
మార్క్ 7 పనిచేసినా
రూపొందించినట్లుగా, మీరు ఇప్పటికీ

1019
01:15:14,319 --> 01:15:17,267
తగినంత ఉండదు
నెమ్మదిగా ఆరోహణ కోసం మిశ్రమం.

1020
01:15:17,886 --> 01:15:20,266
అంటే మీరు పొందుతారని హామీ ఇచ్చారు
పడకలు.

1021
01:15:21,506 --> 01:15:24,386
మీ కండరాల కణజాలంలో మాయాజాలం విస్తరిస్తుంది
మీ రక్తప్రవాహంలోకి.

1022
01:15:26,006 --> 01:15:28,066
మీరు మీ ఒంటి నొప్పిని తగ్గించుకుంటారు.

1023
01:15:28,906 --> 01:15:29,906
గందరగోళాలు.

1024
01:15:30,906 --> 01:15:32,926
కండరాల నియంత్రణలో నిద్ర పోతుంది.

1025
01:15:34,046 --> 01:15:37,326
మీరు చేరుకోవడానికి 20 నిమిషాల సమయం పడుతుంది
డికంప్రెషన్ చాంబర్.

1026
01:15:39,566 --> 01:15:40,566
దాని అర్థం ఏమిటి?

1027
01:15:41,346 --> 01:15:42,146
దాని అర్థం ఏమిటి?

1028
01:15:42,147 --> 01:15:43,926
ఇది డికంప్రెషన్ చాంబర్ వద్ద ఉంది.

1029
01:15:44,986 --> 01:15:46,566
మీరు ఇప్పుడు చనిపోయారు.

1030
01:15:49,086 --> 01:15:51,266
మరో VHF స్కాన్ వచ్చి పోయింది.

1031
01:15:52,206 --> 01:15:55,786
మీ స్నేహితులు ప్రసారం చేస్తుంటే,
మేము ఇంకా దానిని తీసుకోలేదు.

1032
01:16:12,076 --> 01:16:14,836
రండి, రండి, రండి, రండి,
రండి.

1033
01:16:21,496 --> 01:16:23,176
అది బార్‌లోని స్లెడ్ ​​డాగ్‌లు.

1034
01:16:23,456 --> 01:16:25,056
డిన్నర్ టైంకి వస్తోంది.

1035
01:16:37,956 --> 01:16:39,556
ఒక సైనిక లేదా సైనిక స్నేహితుడు.

1036
01:16:40,416 --> 01:16:42,456
వీటిలో ఏ కోఆర్డినేట్‌లు లేవు
డిస్కులు.

1037
01:16:44,356 --> 01:16:46,446
అది 14 ఏళ్ల క్రితం రీఫిట్.

1038
01:16:47,436 --> 01:16:49,596
అది కప్పి ఉంచేంత దుర్వాసన కలిగి ఉంది.

1039
01:16:51,596 --> 01:16:54,116
మరియు అగ్రశ్రేణి వ్యక్తి ముక్కతో మాట్లాడాడు.

1040
01:16:55,536 --> 01:16:57,256
అది నాకు నచ్చలేదు.

1041
01:16:58,416 --> 01:17:00,336
ఈ బ్యాకప్‌ల గురించి నేను వారికి ఎప్పుడూ చెప్పలేదు.

1042
01:17:01,036 --> 01:17:04,036
మరియు వారు వెళ్ళినప్పుడు, నేను ప్రతిదానికీ వెళ్ళాను
వాటిలో నేనే ఒకటి.

1043
01:17:04,476 --> 01:17:06,496
ఒక ఒంటరి సంఘటన ప్రత్యేకంగా నిలిచింది.

1044
01:17:07,936 --> 01:17:09,756
సముద్రగర్భంలో భారీ పేలుడు సంభవించింది.

1045
01:17:10,016 --> 01:17:12,216
వారు తీసుకోవడానికి ఒక నెల ముందు కాదు
ప్రతిదీ దూరంగా.

1046
01:17:12,956 --> 01:17:14,916
సహజంగానే, నాకు అర్థం కాలేదు
ప్రాముఖ్యత.

1047
01:17:14,917 --> 01:17:17,256
కానీ నేను కోఆర్డినేట్‌లను గమనించాను.

1048
01:17:17,696 --> 01:17:20,416
ఆపై నేను ఒకే డిస్క్‌ను నాశనం చేసాను.

1049
01:17:22,576 --> 01:17:26,876
కానీ మీరు చూడండి, ఎక్కడ సరిపోతుందో మీకు తెలుసు
పతనం ఉంది.

1050
01:17:28,056 --> 01:17:29,936
చదరపు మీటర్ క్రింద.

1051
01:17:42,136 --> 01:17:43,316
విందు సమయం.

1052
01:17:45,816 --> 01:17:48,516
నా భార్య దయచేసి కుక్కలను చూసుకోవచ్చా?

1053
01:17:49,056 --> 01:17:50,656
ఈ రికార్డుతో నేను ఏకాగ్రతతో ఉండలేను.

1054
01:18:05,316 --> 01:18:06,656
నా పరువును ఎవరు అంటారు?

1055
01:18:08,576 --> 01:18:09,576
చట్టబద్ధంగా కాదు.

1056
01:18:14,276 --> 01:18:16,976
నేను మీకు సహాయం చేయబోతున్నాను.

1057
01:18:20,556 --> 01:18:22,056
ఆమెకు కొంత సహాయం కావాలి.

1058
01:18:22,216 --> 01:18:23,216
సరే.

1059
01:18:25,076 --> 01:18:27,096
నేను గాలిని ఉపయోగించగలను.

1060
01:18:28,696 --> 01:18:30,016
నేను చేసిన దానికి సైన్ అప్ చేయండి, మీరు మూసివేయండి.

1061
01:18:55,096 --> 01:18:57,456
తదుపరి ప్రసార విండోకు ఐదు నిమిషాలు.

1062
01:18:58,616 --> 01:19:01,656
మేము త్వరలో మంచు టోపీ క్రింద ఉండి ఓడిపోతాము
అన్ని comms.

1063
01:19:02,376 --> 01:19:06,296
ఇదే మనకు చివరి అవకాశం.

1064
01:20:01,936 --> 01:20:03,176
వాచ్ ఆఫ్ ది చీఫ్.

1065
01:20:03,177 --> 01:20:05,496
10 వద్ద నంబర్ వన్ కామ్‌లను పెంచండి.

1066
01:20:22,716 --> 01:20:26,196
ఆగండి, ఇది ఏమిటి?

1067
01:20:26,756 --> 01:20:28,316
ఇది ఏమిటి?

1068
01:20:28,516 --> 01:20:29,556
మీరు ఎంటిటీని ఆపలేరు.

1069
01:20:31,536 --> 01:20:33,016
నేను నిన్ను వదలలేను.

1070
01:20:35,836 --> 01:20:37,396
ఇది ఏమిటి?

1071
01:21:10,376 --> 01:21:17,946
నాకు రేడియో రాదు.

1072
01:21:48,406 --> 01:21:49,406
మేము

1073
01:21:52,286 --> 01:21:53,586
ఇంకా ఎక్కువ స్కాటింగ్ సమయం ఉంది.

1074
01:21:53,966 --> 01:21:54,966
రేడియో మరియు స్పీకర్.

1075
01:22:00,446 --> 01:22:14,186
మనకు మంచి రోజు వస్తుంది.

1076
01:22:21,126 --> 01:22:22,326
హే, చీకటి.

1077
01:22:22,786 --> 01:22:24,206
ఇది చాలా ఎక్కువ?

1078
01:22:25,706 --> 01:22:26,706
చీకటి.

1079
01:22:27,186 --> 01:22:28,766
దాని ముగింపు ఏమిటి?

1080
01:25:02,266 --> 01:25:07,226
అది కేప్ ఆఫ్ నుండి రెండు వేల మైళ్ల దూరంలో ఉంది
ప్రపంచం యొక్క మరొక వైపు గుడ్ హోప్.

1081
01:25:08,066 --> 01:25:10,806
సరిగ్గా దగ్గరలోనే తిట్టు.

1082
01:25:15,006 --> 01:25:16,386
మరియు అది సరైనది.

1083
01:25:26,766 --> 01:25:27,766
సరిగ్గా.

1084
01:25:27,926 --> 01:25:28,326
వ్యతిరేకం.

1085
01:25:28,886 --> 01:25:30,466
ఒకవేళ రష్యన్లు వింటున్నారు.

1086
01:25:31,466 --> 01:25:32,466
అక్కడికి వెళుతున్నాం.

1087
01:25:33,666 --> 01:25:35,846
డెక్ అధికారి, కొత్త కోర్సును సెట్ చేయండి.

1088
01:25:36,066 --> 01:25:37,506
340, కుడివైపు 15 డిగ్రీలు.

1089
01:25:37,606 --> 01:25:38,866
రన్నర్, స్థిరంగా, వాస్తవానికి, 340.

1090
01:25:39,046 --> 01:25:40,326
నా ఉత్తరం సరిగ్గా 15 అని నేను చూశాను.

1091
01:25:40,626 --> 01:25:41,626
డెక్ అధికారి.

1092
01:25:41,806 --> 01:25:44,166
దాని పరిచయాన్ని సబ్‌మెర్ చేయండి, మారుతూ ఉంటుంది,
సున్నా, సున్నా.

1093
01:25:44,466 --> 01:25:45,986
మా స్టార్ ఆఫ్ బఫిల్స్ అంచున.

1094
01:25:45,987 --> 01:25:46,486
మీరు బాగున్నారా?

1095
01:25:46,766 --> 01:25:47,326
ఎగ్జిబిటింగ్ టోల్‌లు.

1096
01:25:47,446 --> 01:25:49,802
ముందుకు సాగడానికి ఇక్కడ ఉన్న పురోగతి,
మేము చూడటానికి నిజంగా కొత్త.

1097
01:25:49,826 --> 01:25:51,946
అగ్ని నియంత్రణ ట్రాక్ మరియు పార్టీని స్టేషన్ చేయండి
వైపు.

1098
01:25:52,186 --> 01:25:54,446
ఐస్ సర్వర్ లోపల, అవి తప్పనిసరిగా కలిగి ఉండాలి
సాధించారు.

1099
01:25:54,966 --> 01:25:56,246
మేము చుట్టూ బెల్ట్ కనుగొన్నాము.

1100
01:25:56,506 --> 01:25:57,506
ఇది చుక్కాని-నిరస్.

1101
01:25:58,166 --> 01:25:59,766
ప్రతి అత్యవసర పరిస్థితి మిమ్మల్ని తీసుకువెళుతోంది.

1102
01:26:01,006 --> 01:26:03,406
ఇప్పుడు మీరు రష్యన్లను అక్కడికి తీసుకెళ్తున్నారు.

1103
01:26:05,026 --> 01:26:06,586
మరియు నా గమ్యం యొక్క దహనం.

1104
01:26:07,346 --> 01:26:11,366
సిబ్బందికి అన్ని కారణాలు, అలా అయితే ఇష్టం
ఇది పది ముడులతో ఉంది, ఈ పడవను తిప్పండి

1105
01:26:11,367 --> 01:26:14,146
మరియు రష్యన్‌లను మనం దారికి తీసుకెళ్లండి
వచ్చింది.

1106
01:26:14,686 --> 01:26:15,966
నేను అక్కడ మీ మిషన్ చూడలేదు.

1107
01:26:15,967 --> 01:26:20,706
నేను మలుపు దిగుతాను.

1108
01:26:20,726 --> 01:26:26,166
మిస్టర్. నేను ఒక వ్యక్తి గదిని తీసుకోవాలని అనుకున్నాను
మీరు ఖచ్చితంగా చనిపోతారు.

1109
01:26:26,526 --> 01:26:27,526
ఖచ్చితంగా.

1110
01:26:27,626 --> 01:26:31,946
మీ డికంప్రెషన్ చాంబర్ ఎప్పుడూ భాగం కాదు
మా ప్రణాళిక.

1111
01:26:36,046 --> 01:26:37,046
సరే.

1112
01:26:39,506 --> 01:26:43,326
సరిగ్గా మీ ప్లాన్ ఏమిటి?

1113
01:26:56,506 --> 01:26:57,506
సరే.

1114
01:27:04,576 --> 01:27:06,236
నాకు చేయి ఇవ్వండి.

1115
01:27:22,196 --> 01:27:23,196
అది చేస్తే.

1116
01:27:25,196 --> 01:27:25,916
కాదా?

1117
01:27:26,116 --> 01:27:27,536
వద్దు, వద్దు, వద్దు... నేను చేయలేను.

1118
01:27:27,537 --> 01:27:28,816
నా దగ్గర ఇక ప్రణాళిక లేదు.

1119
01:27:29,696 --> 01:27:33,076
అయితే.

1120
01:27:38,486 --> 01:27:39,486
అయితే.

1121
01:28:01,346 --> 01:28:05,186
ఇది ఉండాలి.

1122
01:28:12,046 --> 01:28:13,326
ఇది దేనికి?

1123
01:28:16,606 --> 01:28:16,886
ఏమిటి?

1124
01:28:16,887 --> 01:28:20,086
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు.

1125
01:28:22,726 --> 01:28:25,766
వెనక్కి పట్టుకోండి.

1126
01:28:26,726 --> 01:28:27,886
ఒక కదలిక తీసుకోండి.

1127
01:28:35,606 --> 01:28:37,206
మీరు రోజు తర్వాత అంటే?

1128
01:29:06,756 --> 01:29:10,036
లోతైన శ్వాస తీసుకోండి.

1129
01:29:10,216 --> 01:29:13,616
మార్క్ 7 యొక్క మార్గదర్శక వ్యవస్థ మిమ్మల్ని తీసుకెళ్తుంది
మీ అక్షాంశాలు.

1130
01:29:14,056 --> 01:29:17,036
మీ స్థానానికి రుణం 500 అడుగులు.

1131
01:29:17,356 --> 01:29:20,676
మీ లక్ష్యం 10కి ఫిగర్ 19 నిమిషాలు
పనిలో నిమిషాలు.

1132
01:29:20,976 --> 01:29:26,656
మీలో అంతకంటే ఎక్కువ కాలం గుర్తుంచుకోండి
మనుగడ అవకాశాలు రెండవ సారి తగ్గుతాయి.

1133
01:29:26,657 --> 01:29:31,196
మరియు మర్చిపోవద్దు, మీరు తప్పనిసరిగా ఆవిరైపో
మీరు ఉపరితలం పైకి లేచినప్పుడు నిరంతరం.

1134
01:29:31,596 --> 01:29:33,876
మీ శ్వాసను పట్టుకోండి మరియు మీ ఊపిరితిత్తులు ఉంటాయి
పేలుడు.

1135
01:29:34,596 --> 01:29:36,596
VHF మాకు ప్రసారం చేసింది.

1136
01:29:36,796 --> 01:29:39,896
మీ బృందం మిమ్మల్ని గుర్తించగలగాలి
రెండు-మైళ్ల వ్యాసార్థంలో.

1137
01:29:40,996 --> 01:29:41,996
ఆ తర్వాత చూసుకో.

1138
01:29:44,016 --> 01:29:45,016
అదృష్టవంతులు.

1139
01:29:54,446 --> 01:29:56,426
నా సూట్ చూసుకో.

1140
01:30:15,426 --> 01:30:20,026
సర్, నాకు చాలా దగ్గరగా ఫీల్డ్ ఎఫెక్ట్ ఉంది
చెప్పు.

1141
01:30:20,386 --> 01:30:21,026
కొత్త తొందరపాటు.

1142
01:30:21,106 --> 01:30:22,506
లాగ్ ద్వారా 10 నాట్‌లకు నెమ్మదించండి.

1143
01:30:23,046 --> 01:30:24,686
నా మార్క్ కుడి పూర్తి చుక్కానిపై హెల్మ్.

1144
01:30:24,806 --> 01:30:26,166
మీ మరింత కెప్టెన్ కోసం నిలబడండి.

1145
01:31:25,886 --> 01:31:26,706
మలుపు.

1146
01:31:26,766 --> 01:31:28,346
నేను సార్, నా చుక్కాని సరిగ్గా నిండిపోయింది.

1147
01:36:02,476 --> 01:36:40,486
మలుపు.

1148
01:36:44,066 --> 01:36:45,546
నేను సార్, నా చుక్కాని సరిగ్గా నిండిపోయింది.

1149
01:39:51,146 --> 01:39:52,146
నేను దారిలో ఉన్నాను!

1150
01:49:46,686 --> 01:49:47,686
ఏం చెప్తున్నావు?

1151
01:49:48,786 --> 01:49:55,446
నేను వెనుక ఉన్నాను
నా యొక్క మీరు చేసారు.

1152
01:49:56,346 --> 01:49:58,826
మీరు చేసారు.

1153
01:50:01,706 --> 01:50:03,846
చాలా బిగ్గరగా అది పోయింది.

1154
01:50:07,156 --> 01:50:08,156
అయితే ఎన్ని?

1155
01:50:08,936 --> 01:50:10,196
నేను అసలు చేయలేను.

1156
01:50:12,736 --> 01:50:13,616
నేను దీన్ని చేయలేను.

1157
01:50:13,716 --> 01:50:16,276
మేము దీన్ని చేయలేము, కానీ మేము చేయలేము.

1158
01:50:16,277 --> 01:50:17,296
మనం అసలు చేయలేము.

1159
01:50:17,356 --> 01:50:18,356
మేము నిజంగా చేయలేము, అవునా?

1160
01:50:19,716 --> 01:50:20,996
అవును, మనిషి, మీరు ఆలోచిస్తున్నారు.

1161
01:50:22,816 --> 01:50:25,396
మేము మీకు వ్యతిరేకంగా దీన్ని ఎలా చేయలేము,
ప్రారంభించాలా?

1162
01:50:26,216 --> 01:50:33,836
మనం దానిని నియంత్రించగలిగితే, మనం దానిని నియంత్రించాలి
విరామం యొక్క కోరికను విచ్ఛిన్నం చేయండి.

1163
01:50:34,536 --> 01:50:35,536
ప్రశంసించండి.

1164
01:50:36,956 --> 01:50:40,976
ఆ భూమి అంతా, మీరు ఎప్పుడైనా విశ్వసించారా
అంత శక్తి?

1165
01:50:41,676 --> 01:50:43,156
మీరు, కోర్సు యొక్క?

1166
01:50:44,736 --> 01:50:45,736
నేను నిన్ను ద్వేషిస్తున్నాను.

1167
01:50:47,316 --> 01:50:49,056
మీరు దీన్ని చేయాలనుకుంటున్నారని నేను నమ్ముతున్నాను.

1168
01:50:50,616 --> 01:50:51,616
అది నిజమే.

1169
01:50:52,776 --> 01:50:53,776
ఎవరో కాదు.

1170
01:51:03,986 --> 01:51:06,606
మీరు నన్ను విచ్ఛిన్నం చేస్తున్నారు, మనిషి.

1171
01:51:07,286 --> 01:51:10,986
నేను అలా అనుకుంటున్నాను.

1172
01:51:21,166 --> 01:51:23,066
కథలో కలుద్దాం.

1173
01:51:53,226 --> 01:51:55,606
మాకు అధికారికంగా పరిచయం లేదు.

1174
01:51:56,346 --> 01:51:58,166
నేను చాలా తక్కువగా ఉన్నాను, ప్రధానంగా.

1175
01:51:59,466 --> 01:52:00,546
సుమారు 30 సంవత్సరాల క్రితం.

1176
01:52:01,646 --> 01:52:02,646
దాదాపు.

1177
01:52:08,226 --> 01:52:09,886
కాబట్టి మీరు మరియు అతను.

1178
01:52:10,466 --> 01:52:12,746
నా జీవితంలో నువ్వు ఎలా ఉన్నావో నాకు అర్థమైంది.

1179
01:52:14,806 --> 01:52:16,046
మగవారి ఆహారాన్ని ఎలా తయారు చేయాలో నాకు తెలుసు.

1180
01:52:16,306 --> 01:52:17,306
నేను మీదే చేశాను.

1181
01:52:17,566 --> 01:52:19,746
ఇది దృక్కోణానికి సంబంధించిన విషయం,
స్నేహితుడు.

1182
01:52:21,106 --> 01:52:24,866
మీరు 30 ఏళ్లుగా ఖజానాను విచ్ఛిన్నం చేయకపోతే
గతంలో, నేను బహుశా ఇప్పటికీ అక్కడే ఉంటాను.

1183
01:52:25,966 --> 01:52:27,526
నేను బహుశా జరుగుతున్నట్లు భావించడం లేదు.

1184
01:52:28,206 --> 01:52:31,946
నేను ఎప్పుడూ ఒకే ఇంటిని కనుగొనలేను
అది నాకు ఎప్పుడూ శాంతిని కలిగించింది.

1185
01:52:32,686 --> 01:52:35,066
మరియు నేను ఖచ్చితంగా కలుసుకోలేదు
నేను ప్రేమిస్తున్న స్త్రీ.

1186
01:52:42,146 --> 01:52:44,226
చింతించాల్సిన పనిలేదు.

1187
01:52:47,806 --> 01:52:49,326
నా జీవితాంతం నీకు రుణపడి ఉంటాను.

1188
01:52:59,826 --> 01:53:01,646
గడియారం నడుస్తున్నప్పుడు అది ల్యాండింగ్ అవుతుంది
బయటకు.

1189
01:53:01,786 --> 01:53:05,226
మేము వచ్చే సమయానికి, ఎంటిటీ అవుతుంది
ప్రపంచంలోని తొమ్మిది ఆటోమేటెడ్‌పై నియంత్రణ కలిగి ఉంటాయి

1190
01:53:05,227 --> 01:53:08,146
డూమ్స్డే ఆయుధాగారాలు, మరియు అది ఇంధనంగా ఉంటుంది
క్షిపణులు మరియు నియంత్రణలు.

1191
01:53:08,966 --> 01:53:11,546
కానీ అది సురక్షితంగా ఉండే వరకు ప్రారంభించబడదు
దాచడానికి స్థలం.

1192
01:53:11,826 --> 01:53:12,826
అది బ్రతకాలంటే.

1193
01:53:13,046 --> 01:53:14,806
సురక్షితమైన ప్రదేశం ఇక్కడ ఉంది.

1194
01:53:14,966 --> 01:53:15,626
అది ఏమిటి?

1195
01:53:15,826 --> 01:53:17,046
ప్రళయ దోషం.

1196
01:53:17,686 --> 01:53:18,306
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1197
01:53:18,506 --> 01:53:21,346
ఇది అత్యంత రహస్యమైన స్వతంత్ర సౌరశక్తి.

1198
01:53:21,347 --> 01:53:25,166
టెంపెస్ట్ గట్టిపడిన స్థాయి A X కట్టుబడి డేటా
సర్వర్.

1199
01:53:25,626 --> 01:53:27,386
ఒక బిలియన్ గిగాబైట్ల నిల్వ.

1200
01:53:27,626 --> 01:53:29,826
కాబట్టి మా ఇంటి సినిమాలు చాలా దూరంగా ఉన్నాయి.

1201
01:53:30,066 --> 01:53:33,026
ఇది సమస్త జ్ఞానాన్ని కలిగి ఉంటుంది
పరిరక్షణకు అర్హమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది.

1202
01:53:33,566 --> 01:53:34,566
మరియు అది పూర్తిగా మూసివేయబడింది.

1203
01:53:34,906 --> 01:53:37,306
విద్యుదయస్కాంతానికి పూర్తిగా చొరబడదు
ఏ రకమైన శక్తి.

1204
01:53:37,366 --> 01:53:38,686
మా దృష్టిలో ప్రసారాలు లేవు.

1205
01:53:38,986 --> 01:53:42,566
మానవ చరిత్ర యొక్క అభేద్యమైన కళ
ప్రపంచం అంతం నుండి జీవించడానికి నిర్మించబడింది.

1206
01:53:42,886 --> 01:53:47,366
కాబట్టి ఎంటిటీ అక్కడకి ప్రవేశించినట్లయితే,
అది వేల సంవత్సరాలు జీవించగలదు

1207
01:53:47,506 --> 01:53:49,402
మిగిలిన వారికి ఏమి జరిగినా
ప్రపంచం.

1208
01:53:49,426 --> 01:53:50,446
మీరు ఏమి జీవించాలనుకుంటున్నారు?

1209
01:53:50,447 --> 01:53:53,506
ఇది తుడవడం నుండి ఆట నిలబడటానికి ఏమి చేస్తుంది
భూమిపై ఉన్న జీవులన్నింటిలో?

1210
01:53:53,766 --> 01:53:57,346
నోహ్ మరియు అతని కుటుంబ సభ్యులు తప్పక ఒక ప్రశ్న కలిగి ఉండాలి
అని జెండా ముందు అడిగారు.

1211
01:53:57,726 --> 01:54:00,166
అస్తిత్వం భగవంతునిగా వస్తువులను పొందింది.

1212
01:54:00,167 --> 01:54:01,167
రండి, చీఫ్.

1213
01:54:01,406 --> 01:54:04,386
పాయింట్‌కి ఎల్లప్పుడూ సరైనది, మీరు కాదా?

1214
01:54:04,686 --> 01:54:08,066
ఇది విషం కలిగిన మాత్ర
అల్గోరిథం వలె భూమి.

1215
01:54:09,366 --> 01:54:13,386
మరియు ఇది కలిగి ఉన్న భాగం కవర్
ఎంటిటీ యొక్క అసలు సోర్స్ కోడ్.

1216
01:54:13,626 --> 01:54:16,926
కలిపినప్పుడు, అవి ఒక విధమైన రూపాన్ని ఏర్పరుస్తాయి
డిజిటల్ టాక్సిన్.

1217
01:54:17,246 --> 01:54:19,760
అప్‌లోడ్ చేసినప్పుడు
సైబర్‌స్పేస్, ఈ టాక్సిన్ దాడి చేస్తుంది

1218
01:54:19,761 --> 01:54:22,446
ఎంటిటీ మరియు దానిని మార్చండి
వాస్తవికతను గ్రహించే సామర్థ్యం.

1219
01:54:22,926 --> 01:54:27,546
కాబట్టి దానిని పార్ట్ కవర్‌తో కలపండి,
మేము అబద్ధాల ప్రభువును మోసగించగలము.

1220
01:54:29,946 --> 01:54:32,546
మే, మీ స్వంత పేరును పొందండి.

1221
01:54:32,706 --> 01:54:35,726
మే, మా వద్ద లూథర్ పాయిజన్ పిల్ లేదు.

1222
01:54:36,046 --> 01:54:40,126
గాబ్రియేల్ చేస్తాడు, అందుకే మనం ఖచ్చితంగా చెప్పగలం
డూమ్‌స్డే రూపంలో మన కోసం వేచి ఉండటం.

1223
01:54:40,406 --> 01:54:44,486
ఎంటిటీకి లూథర్స్ సోకినప్పుడు
అల్గోరిథం, ఇది ప్రవేశిస్తున్నట్లు భావిస్తుంది

1224
01:54:44,487 --> 01:54:49,046
జంక్షన్ సెంట్రల్ డేటా సర్వర్ ఎప్పుడు అవుతుంది
నిజానికి ఇక్కడకు వెళ్తున్నాను.

1225
01:54:49,047 --> 01:54:50,566
ఇది ఏమిటి?

1226
01:54:50,766 --> 01:54:52,246
జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఇది చాలా సున్నితమైనది.

1227
01:54:53,086 --> 01:54:54,606
అది కుదరదు.

1228
01:54:55,366 --> 01:54:58,546
ఇది 5D ఆప్టికల్ డేటా డ్రైవ్.

1229
01:54:59,186 --> 01:55:01,046
మీ కంటి అరచేతిలో 360 టెరాబైట్లు.

1230
01:55:01,246 --> 01:55:02,766
ఇవి కేవలం సిద్ధాంతపరమైనవని నేను అనుకున్నాను.

1231
01:55:03,006 --> 01:55:04,006
వారు ఉన్నారు.

1232
01:55:04,466 --> 01:55:05,706
నేను ఖచ్చితంగా ఒకటి భావించాను.

1233
01:55:10,966 --> 01:55:13,638
అస్తిత్వం మనది అయితే
జెనీ, అప్పుడు ఈ ఆప్టికల్

1234
01:55:13,639 --> 01:55:17,026
డ్రైవ్ బాటిల్
మేము దానిని సంగ్రహిస్తాము.

1235
01:55:17,726 --> 01:55:19,526
ఇది మనల్ని సత్య భాగానికి తీసుకువస్తుంది.

1236
01:55:20,066 --> 01:55:22,622
ఒకసారి లోపలికి, ఒకసారి అది
ఇది సురక్షితం అని నమ్ముతుంది,

1237
01:55:22,623 --> 01:55:25,927
ఎంటిటీ ప్రారంభిస్తుంది
ఒక అణు ప్రయోగం.

1238
01:55:26,526 --> 01:55:29,106
దీనికి ముందు మనం ఈ డ్రైవ్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయాలి
అది చేయగలదు.

1239
01:55:29,206 --> 01:55:30,206
మనకు ఎంతకాలం ఉంది?

1240
01:55:31,366 --> 01:55:31,846
ఇంచుమించుగా?

1241
01:55:32,086 --> 01:55:35,026
100 మిల్లీసెకన్లు ప్రస్తుతానికి ధన్యవాదాలు.

1242
01:55:35,986 --> 01:55:39,206
మీరు దీన్ని చాలా త్వరగా చేస్తే, మేము ట్రాప్ చేయము
బార్‌లో జెనీ.

1243
01:55:39,207 --> 01:55:40,666
మీరు చాలా ఆలస్యం చేస్తే.

1244
01:55:41,106 --> 01:55:42,786
మేము ఎంటిటీని అడ్డుకోము
ప్రారంభించడం.

1245
01:55:43,506 --> 01:55:43,586
అవును.

1246
01:55:43,746 --> 01:55:44,746
ఎలాగైనా.

1247
01:55:44,966 --> 01:55:48,146
మనం సరైన సమయంలో డ్రైవ్‌ని లాగితే,
ఎంటిటీ గెలుస్తుంది.

1248
01:55:48,626 --> 01:55:49,626
మాకు చూపించకు.

1249
01:55:50,246 --> 01:55:50,786
ఎంతకాలం?

1250
01:55:50,787 --> 01:55:52,769
ప్రళయకాలమైతే
ఖజానా ఎలక్ట్రానిక్గా ఉంటుంది

1251
01:55:52,770 --> 01:55:55,006
కవచం, ఎలా చేస్తుంది
ఎంటిటీ ప్రవేశించాలని భావిస్తున్నారా?

1252
01:55:55,046 --> 01:55:57,166
మనం దానిని లోపలికి అనుమతించాలని అది ఆశిస్తోంది.

1253
01:55:57,826 --> 01:56:00,766
గాబ్రియేల్ నన్ను అప్పగించాలని ఆశించినట్లుగానే
శక్తి యొక్క బార్.

1254
01:56:01,106 --> 01:56:02,626
మీరు కూడా ఎప్పుడూ చేయరు, స్పష్టంగా.

1255
01:56:04,486 --> 01:56:05,486
సరియైనదా?

1256
01:56:05,926 --> 01:56:06,686
దాని గురించి ఆలోచించండి.

1257
01:56:06,826 --> 01:56:08,446
ఖజానా ఎలక్ట్రానిక్ కవచంతో ఉంది.

1258
01:56:08,447 --> 01:56:11,046
సిగ్నల్స్ అందడం లేదా రావడం లేదు.

1259
01:56:11,386 --> 01:56:14,705
ఎవరైనా వెళ్ళాలి
క్రమంలో ఖజానా వెలుపల

1260
01:56:14,706 --> 01:56:17,706
లూథర్‌ని అప్‌లోడ్ చేయడానికి
సంస్థకు విష మాత్ర.

1261
01:56:17,786 --> 01:56:24,987
మరియు గాబ్రియేల్ ఎంటిటీని నియంత్రించాలనుకుంటే,
అతను లూథర్ విషపు మాత్రను అప్‌లోడ్ చేయాల్సి ఉంటుంది.

1262
01:56:26,426 --> 01:56:29,065
మీరు సీరియస్‌గా లేరు
అతనికి ఇవ్వబోతోంది

1263
01:56:29,066 --> 01:56:31,546
పార్క్ చేసి అతన్ని అనుమతించండి
మాత్రతో బయటపడండి.

1264
01:56:31,926 --> 01:56:34,286
సరిగ్గా అదే నేను చేయబోతున్నాను.

1265
01:56:34,986 --> 01:56:37,806
గాబ్రియేల్ జట్టులో భాగం మరియు ఎప్పటికీ
ఏమి చేయాలో తెలుసు.

1266
01:56:37,807 --> 01:56:38,846
అది పిచ్చి.

1267
01:56:39,426 --> 01:56:41,106
మీరు వాల్ట్‌లోకి ఎంటిటీని అనుమతిస్తున్నారు.

1268
01:56:41,326 --> 01:56:43,366
అది ఖచ్చితంగా మీరు చేయాలనుకుంటున్నది.

1269
01:56:43,466 --> 01:56:46,006
ఇది ఇక్కడే ఉంది.

1270
01:56:46,166 --> 01:56:47,166
అవును.

1271
01:56:47,386 --> 01:56:49,566
మీరు మాత్రమే ఎంచుకున్నట్లుగా, మాకు దెబ్బ ఉంది
గాబ్రియేల్.

1272
01:56:49,886 --> 01:56:50,466
ఎంటిటీని కలిగి ఉండండి.

1273
01:56:50,666 --> 01:56:51,706
జాన్ ట్రిలియన్‌లో ఉన్నప్పుడు.

1274
01:56:51,866 --> 01:56:53,486
ఏతాన్, మీరు ఏమి చేస్తున్నారో ఆలోచించండి.

1275
01:56:53,926 --> 01:56:55,586
మీరు ఇక్కడికి ఎలా వచ్చారో ఆలోచించండి.

1276
01:56:55,746 --> 01:56:57,546
ప్రపంచం ఇక్కడికి ఎలా వచ్చిందో ఆలోచించండి.

1277
01:56:57,626 --> 01:57:00,826
ఎంటిటీ అలా చేయలేదని మీకు ఎలా తెలుసు
మీరు కుండను తిరిగి పొందాలనుకుంటున్నారా?

1278
01:57:01,246 --> 01:57:02,786
బహుశా అది మీకు చెప్పి ఉండవచ్చు
అసాధ్యం ఎందుకంటే అది

1279
01:57:02,787 --> 01:57:04,887
విషయం తెలిసింది
మీరు వినవలసిన అవసరం ఉంది.

1280
01:57:06,566 --> 01:57:08,026
మీరు దాని గురించి ఎలా ఆలోచిస్తారు?

1281
01:57:08,846 --> 01:57:13,846
మీరు విధిని పణంగా పెడుతున్నారని నేను భావిస్తున్నాను
ప్రపంచం మరియు బిలియన్ల జీవితాలు.

1282
01:57:14,366 --> 01:57:15,466
నేను కొంచెం అబద్ధాలకోరు.

1283
01:57:16,066 --> 01:57:17,066
అవును, నిజమే.

1284
01:57:17,806 --> 01:57:18,806
నేను ఉన్నాను.

1285
01:57:20,526 --> 01:57:23,206
మరొక ఎంపిక ఉంటే, నేను మీకు ధైర్యం చేస్తాను.

1286
01:57:24,126 --> 01:57:29,246
మీ అందరికీ మీ సందేహాలు ఉన్నాయని నాకు తెలుసు మరియు నాకు లేదు
మిమ్మల్ని నిందించండి, కానీ మనం కలిసి ఉండాలి.

1287
01:57:29,247 --> 01:57:35,006
మరియు మేము దయ అని నిర్ధారించుకోవాలి
ఆ డ్రైవ్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయడానికి ఒకటి.

1288
01:57:36,186 --> 01:57:37,186
నేనా?

1289
01:57:37,966 --> 01:57:42,526
a నుండి పాకెట్‌ని వేరు చేసేది
గొప్పవా?

1290
01:57:46,416 --> 01:57:47,416
సమయపాలన.

1291
01:57:48,156 --> 01:57:49,256
అందుకు ధన్యవాదాలు.

1292
01:59:38,896 --> 01:59:40,796
ఎంటిటీ ఇప్పుడు కదులుతోంది.

1293
01:59:40,976 --> 01:59:43,296
అధ్యక్షుడి విషయం, హంట్ పోయింది.

1294
01:59:43,536 --> 01:59:45,616
అతను చనిపోకపోతే, రష్యన్లు అతనిని కలిగి ఉన్నారు.

1295
01:59:45,776 --> 01:59:48,265
మనం నియంత్రణ కోల్పోతే
మా ఆయుధశాల, మేము ఏదైనా కోల్పోతాము

1296
01:59:48,266 --> 01:59:50,276
నిరోధిస్తుందని ఆశిస్తున్నాము
ప్రారంభించడం నుండి ఎంటిటీ.

1297
01:59:50,736 --> 01:59:52,916
మాకు సమయం మించిపోయింది.

1298
01:59:57,086 --> 01:59:58,086
జనరల్ సిడ్నీ.

1299
01:59:59,306 --> 02:00:01,586
మా అత్యంత పరిమిత దాడి ఎంపిక ఏమిటి?

1300
02:00:01,587 --> 02:00:05,066
సర్జికల్ న్యూక్లియర్ స్ట్రైక్స్ చేయవచ్చు
ఆదేశానికి ఖచ్చితంగా కనుగొనండి

1301
02:00:05,067 --> 02:00:08,706
ఎనిమిది దేశాల కేంద్రాలు
సంస్థ నియంత్రణలో.

1302
02:00:08,707 --> 02:00:11,846
బీజింగ్ ఇప్పుడు లండన్ గురించి.

1303
02:00:12,826 --> 02:00:18,146
మాస్కో, న్యూఢిల్లీ, పారిస్, ప్యోంగ్యాంగ్ మరియు
టెల్ అవీవ్.

1304
02:00:19,266 --> 02:00:20,266
ప్రాణనష్టం.

1305
02:00:20,866 --> 02:00:23,806
ప్రాథమికంగా అంచనా వేసిన మృతుల సంఖ్య
కొట్టాడు.

1306
02:00:25,486 --> 02:00:29,866
మరియు మరింత తరువాత, కోర్సు యొక్క, ఫలితంగా నుండి
అణు పతనం.

1307
02:00:29,867 --> 02:00:33,786
అంచనాలు మారుతూ ఉంటాయి.

1308
02:00:34,466 --> 02:00:37,682
స్పష్టంగా, బాంబు దాడి
ఎనిమిది వేర్వేరు ప్రధాన నగరాలు

1309
02:00:37,683 --> 02:00:41,086
దేశాలు సృష్టిస్తాయి
అపూర్వమైన రాజకీయ సంక్షోభం.

1310
02:00:41,486 --> 02:00:45,606
ఒకటి దీర్ఘకాలానికి దారి తీస్తుంది
మరింత ప్రపంచ.

1311
02:00:45,806 --> 02:00:52,346
ఒక తయారు చేయడం దౌత్యపరంగా వివేకం కావచ్చు
సంజ్ఞ.

1312
02:00:54,846 --> 02:00:55,646
ఒక సంజ్ఞ.

1313
02:00:55,647 --> 02:00:59,926
మా నగరాలలో ఒకదానిని ఇక్కడ ఇంట్లో త్యాగం చేయండి.

1314
02:01:00,946 --> 02:01:03,886
మేము జాబితాను సిద్ధం చేసాము.

1315
02:01:05,406 --> 02:01:12,526
నగరాలు వ్యూహాత్మకంగా మరియు అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి
ఆర్థిక ప్రాముఖ్యత మరియు జనాభా,

1316
02:01:12,966 --> 02:01:13,966
కోర్సు యొక్క.

1317
02:01:14,386 --> 02:01:17,066
మీరు వంద మిలియన్లను త్యాగం చేస్తారు
జీవితాలు.

1318
02:01:18,266 --> 02:01:20,086
ఏడు బిలియన్లను ఆదా చేయడానికి.

1319
02:01:22,046 --> 02:01:23,506
ఇది జరగడం సాధ్యం కాదు.

1320
02:01:23,507 --> 02:01:27,606
కానీ వ్యక్తిగతంగా, మేము ఎంటిటీలలో ఉన్నాము
ఇప్పుడు వాస్తవికత.

1321
02:01:28,846 --> 02:01:31,946
మరియు ఇది జిగ్మీ.

1322
02:01:48,086 --> 02:01:51,786
సైనిక సైనికులు మరియు వారి వైపు.

1323
02:01:52,766 --> 02:01:56,906
కాబట్టి, నేను చెప్పడం మీరు విన్నారు, దానిని అప్పగించండి.

1324
02:02:11,686 --> 02:02:12,866
సైన్యం ముగిసింది.

1325
02:02:14,646 --> 02:02:15,946
సైన్యం ముగిసింది.

1326
02:02:15,947 --> 02:02:16,947
సైన్యం ముగిసింది.

1327
02:02:17,806 --> 02:02:19,786
మిగిలిన వారు, మీరు ఇక్కడ వేచి ఉండండి.

1328
02:02:20,806 --> 02:02:21,926
దానిని అప్పగించవద్దు.

1329
02:02:22,826 --> 02:02:23,826
మీరు ఇష్టపడితే.

1330
02:02:25,246 --> 02:02:27,346
ఎవరైనా దారి తప్పిపోవాలనుకుంటున్నారు.

1331
02:02:51,096 --> 02:02:52,436
మనుగడ సాగించడం చాలా తొందరగా ఉంది.

1332
02:02:53,776 --> 02:02:54,776
ఇది చాలా బహిర్గతమైంది.

1333
02:02:56,096 --> 02:02:57,256
ఇది ఇతరులకు చాలా దగ్గరగా ఉంది.

1334
02:02:58,616 --> 02:03:00,736
మీరు చంపే రాత్రిని గేట్ తీసుకువస్తుంది.

1335
02:03:00,896 --> 02:03:03,776
ఇది బిల్లు మరియు ది మీతో వదిలివేయాలి
వోడ్కా.

1336
02:03:04,716 --> 02:03:05,756
నేను గౌరవనీయుడిని.

1337
02:03:06,496 --> 02:03:07,996
మీలో ఎవరైనా.

1338
02:03:09,016 --> 02:03:10,016
అది నిజమే.

1339
02:03:20,526 --> 02:03:21,786
నిన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకో, టిమ్.

1340
02:04:34,966 --> 02:04:39,146
నేను ఇప్పుడు ఆ బటన్‌ని వదిలేద్దాం
అస్తిత్వానికి హృదయానికి స్థానం లేదు.

1341
02:04:39,486 --> 02:04:40,706
కానీ మీకు ఏమి జరుగుతుంది?

1342
02:04:41,206 --> 02:04:44,926
నన్ను కనిష్ట స్థాయికి తీసుకెళ్లే ప్రణాళిక నా దగ్గర ఉంది
భద్రతా వ్యవస్థలు.

1343
02:04:45,626 --> 02:04:47,306
నమ్మదగిన, జంతు చట్టం.

1344
02:04:47,466 --> 02:04:48,906
దానికి నేను భయపడను.

1345
02:04:49,206 --> 02:04:50,626
నేను ఈ వ్యక్తి దగ్గర ఉన్నాను.

1346
02:04:51,226 --> 02:04:52,226
కేవలం సందర్భంలో.

1347
02:04:52,506 --> 02:04:56,606
మరియు మీరు దీన్ని నాశనం చేస్తారని నిజాయితీగా నమ్ముతారు
స్థలం ఎంటిటీని చాలా వరకు నిలిపివేస్తుంది.

1348
02:04:56,786 --> 02:04:58,286
ఇది బ్లఫింగ్ అని నేను అనుకుంటున్నాను.

1349
02:04:58,586 --> 02:05:00,280
ప్రపంచంలో ఒంటరిగా ఉంటే
మీరు మనుగడ సాగించలేరు, మరియు

1350
02:05:00,281 --> 02:05:02,446
మీరు బ్రతకలేరు
మీరు దానిని లోపలికి అనుమతించకపోతే.

1351
02:05:02,906 --> 02:05:05,906
నేను వోడ్కాను అందజేస్తాను మరియు నేను మిమ్మల్ని నడవడానికి అనుమతిస్తాను
దూరంగా.

1352
02:05:06,346 --> 02:05:07,646
నేను ఎందుకు నమ్ముతాను?

1353
02:05:07,826 --> 02:05:09,026
ఎందుకంటే నాకు నువ్వు కావాలి.

1354
02:05:09,826 --> 02:05:11,306
మరియు మీరు శ్రద్ధ వహించే ప్రతి ఒక్కరూ.

1355
02:05:12,366 --> 02:05:14,566
నేను సృష్టించిన ప్రపంచంలో ఎక్కువ కాలం జీవించడానికి.

1356
02:05:14,567 --> 02:05:17,686
మరియు సంస్థ నాకు సమాధానం ఇస్తుంది.

1357
02:05:18,466 --> 02:05:24,006
మీరు దీన్ని ఈరోజు కాదు, మరికొందరు ఉపయోగిస్తున్నారు
స్థలం, మరికొంత సమయం.

1358
02:05:24,766 --> 02:05:29,386
ఇది ఉన్నంత వరకు, నేను ఎక్కడికి వెళ్లినా,
మీరు అనుసరిస్తారు.

1359
02:05:30,286 --> 02:05:32,786
మరియు వోడ్కా నాకు వస్తుంది.

1360
02:05:33,046 --> 02:05:34,926
అని రాసి ఉంది.

1361
02:05:35,546 --> 02:05:36,746
ఏమీ రాయలేదు.

1362
02:05:37,866 --> 02:05:39,206
ఇది వ్రాయబడిందో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

1363
02:05:40,726 --> 02:05:41,806
ఇది వ్రాయబడిందో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

1364
02:05:42,286 --> 02:05:46,546
ఇప్పుడు చెప్పు, నేను గెలిచాను.

1365
02:05:56,886 --> 02:05:57,886
నువ్వు గెలుస్తావు.

1366
02:05:58,206 --> 02:05:59,866
నాకు దాని శబ్దం ఇష్టం.

1367
02:06:00,546 --> 02:06:01,546
మళ్ళీ చెప్పు.

1368
02:06:02,406 --> 02:06:03,406
ఊహూ.

1369
02:06:04,806 --> 02:06:06,166
మరియు మీరు దానిని ఎందుకు తవ్వరు?

1370
02:06:39,256 --> 02:06:40,256
10.

1371
02:06:41,056 --> 02:06:42,056
10.

1372
02:06:42,096 --> 02:06:42,196
10?

1373
02:06:42,197 --> 02:06:43,197
18 నిమిషాలు.

1374
02:06:48,466 --> 02:06:49,526
నువ్వు నాకు తెలీదు.

1375
02:06:49,906 --> 02:06:50,906
ప్రేమించవద్దు.

1376
02:06:51,006 --> 02:06:52,126
విలియం, ప్రేమించవద్దు.

1377
02:06:52,306 --> 02:06:52,946
నా భార్య.

1378
02:06:53,246 --> 02:06:54,426
ఇది దానిలోని ఒక భాగం.

1379
02:06:54,486 --> 02:06:55,766
నేను నిజంగా దానిని మీకు అందజేస్తాను, అవునా?

1380
02:06:55,806 --> 02:06:57,286
ఇది క్రోకర్, జాకీలలో ఒకటి.

1381
02:06:57,406 --> 02:06:58,286
మీరు కలిసి ఉంచడానికి అనుమతిస్తారు.

1382
02:06:58,287 --> 02:07:02,666
సంస్థ దాని గురించి వణుకుతున్నట్లు నేను ఊహిస్తున్నాను
ప్రస్తుతం వర్చువల్ షార్ట్‌లు.

1383
02:07:02,846 --> 02:07:04,206
దీని గురించి నేను ఏమి తెలుసుకోవాలి?

1384
02:07:04,326 --> 02:07:06,866
మరియు నాటకం సరిగ్గా ఏమిటి?

1385
02:07:06,867 --> 02:07:09,946
ఆటగాళ్ళు దానిని అతనికి ఇచ్చి అనుమతించాలని నేను భావిస్తున్నాను
అతను ఇప్పుడే వెళ్ళు.

1386
02:07:10,026 --> 02:07:14,106
ఇది అతనికి ఇచ్చి అనుమతించమని మీరు కోరుకుంటున్నారు
అతను ఇప్పుడే వెళ్ళు.

1387
02:07:14,346 --> 02:07:14,586
ప్రస్తుతం.

1388
02:07:14,587 --> 02:07:15,046
ప్రస్తుతం.

1389
02:07:15,047 --> 02:07:16,047
ప్రస్తుతం.

1390
02:07:16,726 --> 02:07:20,126
యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడు
లక్షల్లో ఆవిరైపోవడానికి సిద్ధమవుతున్నారు

1391
02:07:20,127 --> 02:07:22,599
లక్షలాది ఆత్మలు, మాత్రమే
ఎందుకంటే ఇక్కడ కూడా లేదు

1392
02:07:22,600 --> 02:07:26,406
ఎవరైనా చేయగలరని నమ్ముతారు
ఎంటిటీని సురక్షితంగా నియంత్రించండి.

1393
02:07:26,407 --> 02:07:29,346
అది ఎవరికైనా ఒకేలా అనిపిస్తుందా?

1394
02:07:29,886 --> 02:07:33,206
బహుశా మీరు సిబ్బందిని అడగాలి
సెమిస్టర్ బాంబు.

1395
02:07:35,046 --> 02:07:35,466
10?

1396
02:07:36,026 --> 02:07:36,546
17 నిమిషాలు.

1397
02:07:37,006 --> 02:07:39,886
అతను లేకపోతే మీరు ఇక్కడ ఉండరు
ప్రణాళిక.

1398
02:07:40,386 --> 02:07:44,069
అది నాకు ఎవరు చెప్పినా
మేము మిలియన్లు ఖర్చు చేసినప్పుడు ప్రణాళిక

1399
02:07:44,070 --> 02:07:46,587
జీవితాలు, మరియు మీరు అవుతారు
ఇతరుల విధిని తప్పించింది.

1400
02:07:46,766 --> 02:07:47,486
కాబట్టి మాకు సమయం మించిపోతోంది.

1401
02:07:47,606 --> 02:07:49,986
మేము కనీస సురక్షితమైన వ్యాపారాన్ని పొందాలి
మేము ఇంకా ఇక్కడ నిలబడి ఉండగా.

1402
02:07:49,987 --> 02:07:53,086
ఎందుకంటే అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు మరియు అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు.

1403
02:07:53,087 --> 02:07:55,446
మరియు దీని అర్థం.

1404
02:07:55,447 --> 02:08:00,166
ఇప్పుడు ఏదైనా సెకను, ఏతాన్ నాకు చెప్పబోతున్నాడు
అది ఏమిటి.

1405
02:08:00,846 --> 02:08:02,866
ఈ వ్యక్తి నాకు చాలా కాలంగా తెలుసు.

1406
02:08:03,246 --> 02:08:08,726
మరియు అతను ఏమీ జరగాలని కోరుకోడు
అతని విలువైన జట్టు.

1407
02:08:13,056 --> 02:08:15,256
అది నమూనా, కాదా?

1408
02:08:15,776 --> 02:08:20,976
పట్టుకున్న వారిని బలి ఇవ్వడానికి నిరాకరించాడు
దగ్గరగా.

1409
02:08:23,436 --> 02:08:25,976
అందుకే ఇంకా ఇక్కడే ఉన్నాం.

1410
02:08:27,096 --> 02:08:28,096
అయిపోయింది.

1411
02:08:28,816 --> 02:08:29,816
సిగ్గు లేదు.

1412
02:08:31,596 --> 02:08:33,717
నేను మాత్రం... చెప్పు
నేను ఏమి కోల్పోతున్నాను.

1413
02:08:51,486 --> 02:08:52,486
తిట్టు.

1414
02:09:08,406 --> 02:09:09,406
అతన్ని పొందండి!

1415
02:09:12,866 --> 02:09:13,246
అతన్ని పొందండి!

1416
02:09:13,346 --> 02:09:14,346
అతన్ని పొందండి!

1417
02:09:14,606 --> 02:09:14,826
అతన్ని పొందండి!

1418
02:09:14,827 --> 02:09:15,026
అతన్ని పొందండి!

1419
02:09:15,027 --> 02:09:16,027
అతన్ని పొందండి!

1420
02:09:27,406 --> 02:09:28,106
అతన్ని పొందండి!

1421
02:09:28,107 --> 02:09:28,886
మాత్రలు పొందండి!

1422
02:09:29,066 --> 02:09:31,146
వెండి మరియు తదుపరిది ఇక్కడ చూడండి!

1423
02:09:35,786 --> 02:09:37,206
అంతకంటే పెద్దది ఏముంది?

1424
02:09:37,586 --> 02:09:38,746
మీరు ఎముకలలోకి రావాలనుకుంటున్నారా?

1425
02:09:38,866 --> 02:09:39,866
కొత్త కీల్ ఎముకలు.

1426
02:09:40,146 --> 02:09:41,486
అంతకంటే పెద్దది ఏముంది?

1427
02:09:41,786 --> 02:09:42,786
ఏతాన్!

1428
02:09:42,866 --> 02:09:43,066
రా!

1429
02:09:43,406 --> 02:09:44,426
నాకు ఇది వచ్చింది!

1430
02:10:06,576 --> 02:10:08,676
అతను అక్కడ పొందాడు ఏమిటి.

1431
02:10:16,286 --> 02:10:22,106
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి, ఇటుకలు.

1432
02:10:22,786 --> 02:10:23,786
ఇది మీ వంతు.

1433
02:11:16,986 --> 02:11:19,846
ఇది మీ వంతు.

1434
02:12:14,146 --> 02:12:15,146
ఇది అవుతుంది

1435
02:12:45,146 --> 02:12:46,046
దానిని నిరాయుధులను చేయడానికి ఒక మార్గం.

1436
02:12:46,106 --> 02:12:48,130
మీరు దానిని నిరోధించవచ్చు కూడా
అణు వెళ్ళడం నుండి, ఉంది

1437
02:12:48,131 --> 02:12:50,387
ఇప్పటికీ మీరు ఆపలేరు
ఆ డిటోనేటర్లు పేలడం.

1438
02:12:50,606 --> 02:12:52,322
మేము సర్వర్ నుండి పేలుడు నుండి బయటపడగలమా,
అయితే?

1439
02:12:52,346 --> 02:12:55,226
నేను వెనుక ఉన్న వారిని ఉపయోగిస్తాను మరియు
బాంబు క్లిష్టంగా మారకుండా ఆపుతుంది.

1440
02:12:55,806 --> 02:12:58,246
కానీ అది ఎవరు, వారు వెళ్ళడం లేదు
తయారు చేయండి.

1441
02:13:00,126 --> 02:13:01,246
భారీగా ఉంచండి, అవునా?

1442
02:13:01,566 --> 02:13:02,566
ఒక కిల్లర్ అబ్బాయి.

1443
02:13:05,876 --> 02:13:06,876
మేము బాంబును నిర్వహిస్తాము.

1444
02:13:07,076 --> 02:13:08,956
మిగిలిన వారు మిమ్మల్ని సర్వర్‌కి వంచగలరు
గది.

1445
02:13:10,136 --> 02:13:12,016
దాని గురించి చర్చించడానికి సమయం లేదు.

1446
02:13:12,056 --> 02:13:13,056
వెళ్ళు!

1447
02:13:22,096 --> 02:13:24,676
నేను వారితోనే ఉంటాను.

1448
02:13:25,036 --> 02:13:27,096
అక్కడ మరొక సంఘం సర్వర్ చేస్తోంది
గది.

1449
02:13:28,196 --> 02:13:29,196
అదృష్టవంతులు.

1450
02:15:01,066 --> 02:15:02,506
మీరు దీన్ని ఎలా నేర్చుకున్నారు?

1451
02:15:02,806 --> 02:15:04,186
నేను చేశానని ఎప్పుడూ చెప్పలేదు.

1452
02:15:21,886 --> 02:15:22,886
అదృష్టవంతులు.

1453
02:15:23,466 --> 02:15:24,486
అయ్యో, ఇది మంచిది కాదు.

1454
02:15:24,746 --> 02:15:24,966
అది ఎందుకు?

1455
02:15:25,706 --> 02:15:28,426
నేను ఊహించవలసి వస్తే అది సంభావ్య పేరు
థొరాక్స్.

1456
02:15:28,646 --> 02:15:29,006
అంటే ఏమిటి?

1457
02:15:29,246 --> 02:15:30,806
ముత్యాల కప్పులో మీ భవనం ఎక్కడ ఉంది?

1458
02:15:31,946 --> 02:15:32,986
నా ఊపిరితిత్తుల గాజు.

1459
02:15:33,566 --> 02:15:35,206
మనం వేగంగా పని చేయకపోతే, సాకేషన్ అని అర్థం.

1460
02:15:35,986 --> 02:15:36,986
ఓహ్, దేవా, నాకు గడ్డి ఉంది.

1461
02:15:38,126 --> 02:15:39,886
మీలో ఎవరికైనా ఏదైనా మెడికల్ ఉందా
అనుభవం.

1462
02:15:40,926 --> 02:15:43,186
మీరు చెట్టును చూశారా?

1463
02:15:44,006 --> 02:15:45,646
మీరు అతనితో పని చేయాలి.

1464
02:15:45,726 --> 02:15:48,686
క్రీస్తు, మీరు సర్వర్‌ని హ్యాక్ చేయడం నాకు అవసరం
మేము తల నడిపించగలము.

1465
02:15:48,986 --> 02:15:50,346
సాధనాలను పట్టుకోండి, శక్తికి వెళ్లండి.

1466
02:15:50,926 --> 02:15:52,126
ఇక్కడ మరో రెండు ఉన్నాయి.

1467
02:15:53,586 --> 02:15:54,586
ఒక మంచి ఒకటి.

1468
02:15:55,126 --> 02:15:56,666
మొదట, మీరు దెబ్బను ప్లగ్ చేయాలి.

1469
02:15:56,886 --> 02:15:58,266
మేము వాటిని యాంటీ పీల్ చేయవచ్చు.

1470
02:15:59,006 --> 02:16:00,006
బంధనం.

1471
02:16:00,166 --> 02:16:01,166
బంధం, ఒక బ్లేడ్ సేవ్.

1472
02:16:15,986 --> 02:16:16,986
I

1473
02:17:00,616 --> 02:17:02,576
మీరు ఇప్పుడు పవర్ స్విచ్‌ని విభజించాలి.

1474
02:17:02,776 --> 02:17:04,217
అని జూక్లింగ్‌లో సర్వర్‌లకు.

1475
02:17:04,376 --> 02:17:04,696
అర్థమైంది.

1476
02:17:05,076 --> 02:17:06,216
క్రీస్తు, నేను నిన్ను కవర్ చేస్తాను.

1477
02:17:06,656 --> 02:17:07,456
వెళ్ళు, వెళ్ళు, వెళ్ళు.

1478
02:17:07,457 --> 02:17:08,457
ఇతర బ్లాక్.

1479
02:17:10,276 --> 02:17:11,276
అంతే.

1480
02:17:12,396 --> 02:17:13,676
అంతే.

1481
02:17:13,677 --> 02:17:16,276
అంతే.

1482
02:17:20,056 --> 02:17:20,696
అంతే.

1483
02:17:21,016 --> 02:17:22,016
అంతే.

1484
02:17:22,556 --> 02:17:23,556
ఏమైంది?

1485
02:17:24,196 --> 02:17:26,196
వ్యక్తి బతికి ఉంటే.

1486
02:17:27,536 --> 02:17:29,296
ఓ, క్రీస్తు.

1487
02:17:32,996 --> 02:17:33,636
ఓ, క్రీస్తు.

1488
02:17:33,637 --> 02:17:38,316
ఓహ్, మై గాడ్.

1489
02:17:38,576 --> 02:17:39,576
ఆత్మ, చెప్పకు.

1490
02:17:41,176 --> 02:17:42,176
ఇది చాలా ఎక్కువ.

1491
02:17:42,656 --> 02:17:44,256
క్రీస్తు, ఫర్వాలేదు.

1492
02:17:44,716 --> 02:17:46,316
అవును, కానీ మీరు దాన్ని మూసివేశారు.

1493
02:17:47,096 --> 02:17:48,816
బాగా, అది మంచి విషయం.

1494
02:17:50,236 --> 02:17:51,416
అది ఏమిటి, ఇది సమాధానం.

1495
02:17:51,417 --> 02:17:53,416
సరే.

1496
02:18:03,746 --> 02:18:05,426
మీరు చూడండి?

1497
02:18:09,966 --> 02:18:14,726
ఓహ్, ఇక్కడ ప్రతిదీ నియంత్రణలో ఉంది.

1498
02:18:15,526 --> 02:18:15,586
సరే.

1499
02:18:15,726 --> 02:18:17,246
ఆశ చాలా స్థిరంగా ఉంది.

1500
02:18:18,246 --> 02:18:20,226
కానీ దాన్ని బయటకు తీయవద్దు.

1501
02:18:42,646 --> 02:18:45,126
నేను చెప్పినట్లు ఉంది, అతను విసిరాడు.

1502
02:18:47,546 --> 02:18:53,986
పైగా పార్క్‌ని చంపేయాల్సిందే
నా దగ్గరకు వస్తాడు.

1503
02:19:48,366 --> 02:19:50,466
ఈ గ్రౌండ్ వైర్లు మూడు రెట్లు ఎక్కువ.

1504
02:19:51,226 --> 02:19:53,384
మనం ఏదైనా మూడు కట్ చేస్తే
వాటిని ఏకకాలంలో,

1505
02:19:53,385 --> 02:19:55,786
మేము వీటిని వేయాలి
పేలడం నుండి డిటోనేటర్లు.

1506
02:19:56,246 --> 02:19:59,346
ఎవరైనా దీన్ని చేయడానికి తగినంత సమయం ఉండవచ్చు
సర్వర్ అమలుకు.

1507
02:19:59,546 --> 02:20:01,886
ఓ 10 సెకన్లు.

1508
02:20:02,666 --> 02:20:03,666
బహుశా.

1509
02:20:04,146 --> 02:20:06,186
మీరు ఆ తలుపుతో చేయగలరని మీరు అనుకుంటున్నారు
10 సెకన్లు.

1510
02:20:09,646 --> 02:20:10,966
నేను తెలుసుకోవడానికి మాత్రమే ఉన్నాను.

1511
02:20:11,266 --> 02:20:12,266
నేను రెస్ట్‌రూమ్‌లో ఉన్నాను.

1512
02:20:12,726 --> 02:20:13,726
సరే.

1513
02:20:13,926 --> 02:20:15,566
మేము ఇంకా అడవి నుండి బయటపడలేదు.

1514
02:20:15,766 --> 02:20:18,962
ఏ నిమిషంలోనైనా నా రక్తపోటు తగ్గుతుంది
విపరీతంగా డ్రాప్ చేయండి మరియు నేను నకిలీగా మారబోతున్నాను.

1515
02:20:18,986 --> 02:20:20,346
కాబట్టి మనం వేగంగా పని చేయాలి.

1516
02:20:20,826 --> 02:20:22,146
టూల్ బ్యాగ్‌లో ఆమెను రిసీవ్ చేద్దాం.

1517
02:20:22,147 --> 02:20:25,246
సర్వర్ దానిపై రెండు లైట్లను బ్లాక్ చేస్తుంది.

1518
02:20:25,346 --> 02:20:25,586
అర్థమైంది.

1519
02:20:25,686 --> 02:20:27,806
మేము దానిని సర్వర్‌లో స్ప్లైస్ చేయాలి
సౌర ఫలకాలను.

1520
02:20:27,866 --> 02:20:28,866
అది విడదీయగలదు.

1521
02:20:29,126 --> 02:20:31,462
ఆ విధంగా ఏదైనా ఎక్కడ ఉందో మనకు తెలుస్తుంది
పాయిజన్ టవర్‌లో అప్‌లోడ్ చేశారు.

1522
02:20:31,486 --> 02:20:31,886
అవును.

1523
02:20:32,026 --> 02:20:32,406
అర్థమైంది.

1524
02:20:32,446 --> 02:20:32,666
సరే.

1525
02:20:32,686 --> 02:20:34,086
ఇప్పుడు ఇది నిజంగా గమ్మత్తైన భాగం.

1526
02:20:34,346 --> 02:20:37,846
నీలం, నలుపు రంగుల కట్ట ఉంది,
మరియు దిగువ కుడి మూలలో ఎరుపు కేబుల్స్.

1527
02:20:38,686 --> 02:20:39,966
ఓహ్, నేను అక్కడ ఉండాలనుకుంటున్నాను.

1528
02:20:40,246 --> 02:20:42,086
మీరు దానిని తగ్గించాలని నేను కోరుతున్నాను
వైర్లు.

1529
02:20:42,326 --> 02:20:43,846
నేను ప్రత్యేకంగా వెనుకకు వెళ్తాను.

1530
02:20:44,006 --> 02:20:45,006
ఏం చేసినా.

1531
02:20:45,366 --> 02:20:46,366
చేయవద్దు.

1532
02:20:46,566 --> 02:20:47,566
రంగు.

1533
02:20:49,886 --> 02:20:50,446
ఫాంగిట్!

1534
02:20:50,786 --> 02:20:52,626
ఇది సాధారణ సెట్.

1535
02:20:53,866 --> 02:20:58,246
మేడమ్ ప్రెసిడెంట్, మీరు కార్యదర్శిగా
రక్షణ, నేను మీ దృష్టిని మళ్ళించాను

1536
02:20:58,247 --> 02:21:03,546
toConplant 8044, ఎంపికను ట్యాక్ చేయడానికి ఎంచుకోబడింది
9.1

1537
02:21:03,926 --> 02:21:06,711
లక్ష్యంగా చేసుకున్న అణు సమ్మె
కమాండ్ సెంటర్లలో

1538
02:21:06,712 --> 02:21:09,586
ఇప్పుడు మొత్తం ఎనిమిది దేశాలలో
ఎంటిటీచే నియంత్రించబడుతుంది.

1539
02:21:10,106 --> 02:21:14,026
అమెరికన్ సిటీని చేర్చడానికి ఒక ఆదేశం
త్యాగం చేయడానికి ఎంచుకున్నారు.

1540
02:21:15,646 --> 02:21:16,766
డిస్కో.

1541
02:21:30,306 --> 02:21:30,866
డిస్కో.

1542
02:21:30,867 --> 02:21:32,246
మరియు అతను మీ కొడుకును లాగుతున్నాడు.

1543
02:21:34,366 --> 02:21:35,606
ఏమిటి, నేను మీకు చెప్పేది ఏమిటి?

1544
02:21:36,446 --> 02:21:36,606
ఏమిటి?

1545
02:21:36,846 --> 02:21:38,546
ప్రామాణీకరణ నాకు ఉండవచ్చు.

1546
02:21:55,906 --> 02:21:57,006
రండి, ఈతాన్.

1547
02:21:57,846 --> 02:21:58,846
మీరు ఎలా ఉండరు.

1548
02:21:59,706 --> 02:22:01,746
ఏ నిమిషంలోనైనా మీ ఇద్దరు చనిపోతారు.

1549
02:22:02,426 --> 02:22:04,726
మరియు ఎంటిటీకి దాచడానికి స్థలం ఉండదు.

1550
02:22:22,806 --> 02:22:25,826
నేను ఇక్కడ నాకు అబద్ధం చెప్పే అస్తిత్వం.

1551
02:22:26,086 --> 02:22:27,406
ఇది సమయం మాత్రమే.

1552
02:22:30,926 --> 02:22:32,443
దయ, మేము చేయగలమని మేము భావిస్తున్నాము
ఒకరి కోసం ఈ బంధాన్ని పరిపూర్ణం చేయండి

1553
02:22:32,444 --> 02:22:34,527
అణు, కానీ ఇవన్నీ
చనిపోయిన స్థానికులు అతని ప్రవాహంతో ఉన్నారు.

1554
02:22:34,586 --> 02:22:35,586
మంచి బ్లాస్ట్ చేయండి.

1555
02:22:36,106 --> 02:22:37,266
మాట్లాడటం ఆనందంగా ఉంది.

1556
02:22:39,726 --> 02:22:40,726
పెద్దది.

1557
02:22:41,346 --> 02:22:42,802
ఏతాన్, మేము అతనికి ఇవ్వగలిగిన సమయమంతా అతను ఉన్నాడు.

1558
02:22:42,826 --> 02:22:45,286
మేము వరకు చివరి కట్ చేయవద్దు
ఖచ్చితంగా ఉంటుంది.

1559
02:22:51,356 --> 02:22:52,356
మేడమ్ ప్రెసిడెంట్.

1560
02:22:52,816 --> 02:22:55,116
లాంచ్ ఇప్పుడు ప్రారంభించబడింది.

1561
02:23:23,336 --> 02:23:24,336
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1562
02:23:24,656 --> 02:23:27,436
మేము చాలా లో ఏమి చేయాలి
స్థలం.

1563
02:23:27,976 --> 02:23:28,596
ఏ యు.ఎస్.

1564
02:23:28,696 --> 02:23:29,916
కమాండ్ సెంటర్‌కు ఒప్పందం.

1565
02:23:30,776 --> 02:23:32,336
తమ శక్తిని తగ్గించుకోవడానికి.

1566
02:23:32,796 --> 02:23:34,596
రాబోయే, Mrs పూర్తిగా ఆఫ్‌లైన్.

1567
02:23:35,836 --> 02:23:36,956
ఖచ్చితంగా, ఏదైనా తగ్గింది.

1568
02:23:37,116 --> 02:23:40,556
మేడమ్ ప్రెసిడెంట్, అది ఇస్తుంది
దేశం పూర్తిగా రక్షణ లేని దేశం.

1569
02:23:41,276 --> 02:23:45,476
కానీ అతిపెద్దదానికి ఎంటిటీ యాక్సెస్‌ను తిరస్కరించండి
మన చిన్న ప్రపంచంలోని అస్తిత్వం.

1570
02:23:45,876 --> 02:23:47,136
ఇప్పుడు, కాల్ చేయండి.

1571
02:23:47,876 --> 02:23:51,856
ఇప్పుడు, భూమిపై ఉన్న ఏకైక దేశం మనది
ఎంటిటీపై దాడి చేసే శక్తి.

1572
02:23:52,156 --> 02:23:54,916
ఇప్పుడు, ప్రపంచంలోని ఏకైక దేశం మనది
ఎంపిక శక్తితో.

1573
02:23:55,356 --> 02:23:56,956
ఈ రోజు, నేను దాడి చేయకూడదని ఎంచుకున్నాను.

1574
02:23:57,016 --> 02:23:57,656
రాష్ట్రపతి కాదు.

1575
02:23:57,816 --> 02:23:58,816
దీని ద్వారా ఆలోచించండి.

1576
02:23:58,936 --> 02:24:00,756
మీరు ఘోరమైన తప్పు చేస్తున్నారు.

1577
02:24:01,136 --> 02:24:02,416
దేశం కొరకు, దయచేసి.

1578
02:24:02,836 --> 02:24:03,396
రీస్ వినండి.

1579
02:24:03,676 --> 02:24:04,952
నేను ఏమి చేస్తున్నాను అని అడిగాను.

1580
02:24:04,976 --> 02:24:06,576
వ్యూహాత్మక కమాండ్ ఏజెంట్‌తో కనెక్ట్ అవుతోంది.

1581
02:24:06,756 --> 02:24:08,256
కాదు, చనిపోయేది ప్రజలే, మనిషి.

1582
02:24:08,276 --> 02:24:09,216
మీరు ఆ బటన్‌ను నొక్కకపోతే.

1583
02:24:09,296 --> 02:24:10,616
లక్షలాది మంది ఇతర వ్యక్తులు మరణిస్తున్నారు.

1584
02:24:10,676 --> 02:24:12,292
ఆమె అలా చేస్తే, మనకు ఏది హక్కు ఇస్తుంది
నిర్ణయించాలా?

1585
02:24:12,316 --> 02:24:13,476
U.S.లో ఎవరు నివసిస్తున్నారు?

1586
02:24:13,477 --> 02:24:14,477
మేము ప్రమాణం చేసాము.

1587
02:24:14,556 --> 02:24:17,396
యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడిగా
ప్రారంభించబడింది, ఏదీ పట్టింపు లేదు.

1588
02:24:17,916 --> 02:24:18,376
ఏమీ పట్టింపు లేదు.

1589
02:24:18,616 --> 02:24:19,436
నేను అంగీకరించడానికి మొగ్గు చూపుతున్నాను.

1590
02:24:19,437 --> 02:24:21,176
నేను అతనితో వ్యవహరిస్తానని భయపడుతున్నాను
ఎంటిటీలు.

1591
02:24:21,396 --> 02:24:22,676
దాడికి సిద్ధం, మనిషి.

1592
02:24:22,696 --> 02:24:25,176
మీరు ఎంటిటీలలో నివసించడానికి ఎంచుకోవచ్చు
అక్కడ మనకు గురువు ఉన్నారు.

1593
02:24:25,896 --> 02:24:26,896
నేను చేయను.

1594
02:24:26,936 --> 02:24:27,936
రాష్ట్రపతికి ఓటు వేయండి.

1595
02:24:28,576 --> 02:24:30,232
జనరల్ ఓక్టన్ ఆఫీస్ స్ట్రాటజిక్ కమాండ్.

1596
02:24:30,256 --> 02:24:31,816
జనరల్ ఓక్టన్, ఇది అధ్యక్షుడు.

1597
02:24:31,936 --> 02:24:34,296
అధికార యంత్రాంగం నుండి మీకు కాల్ చేయండి
ఆదేశం ఉంది.

1598
02:24:34,756 --> 02:24:37,576
మీరు నా బోధకుల మాటలు వినాలి
సాధారణంగా నిధులు సమకూరుస్తాయి.

1599
02:24:47,176 --> 02:24:48,176
నన్ను క్షమించండి.

1600
02:25:03,446 --> 02:25:08,456
అతనెవరో తెలుసా?

1601
02:25:54,436 --> 02:25:56,196
ఇది నేనే అని ఇప్పటికీ నాకు అనిపిస్తుంది,
మనిషి.

1602
02:25:56,456 --> 02:25:58,736
కానీ అది ఇంకా ముందు శైలి ప్లే అవసరం
బాబు.

1603
02:25:59,376 --> 02:25:59,796
చింతించడం కష్టం.

1604
02:25:59,797 --> 02:26:00,636
నేను పొందాను.

1605
02:26:00,776 --> 02:26:01,216
ఇది పూర్తయింది.

1606
02:26:01,496 --> 02:26:02,496
మేము దీన్ని కనెక్ట్ చేసి చూస్తాము.

1607
02:26:02,536 --> 02:26:02,896
సరే.

1608
02:26:03,336 --> 02:26:03,756
ఇదిగో మనం.

1609
02:26:03,796 --> 02:26:05,916
మేము తిరిగి పవర్ ఆఫ్ చేయబోతున్నాము.

1610
02:26:08,416 --> 02:26:09,536
ఇది సక్రియం చేయబడిందో లేదో చూద్దాం.

1611
02:26:09,776 --> 02:26:10,476
రెడ్ లైట్ ఆన్‌లో ఉంది.

1612
02:26:10,676 --> 02:26:11,056
బయలుదేరు.

1613
02:26:11,256 --> 02:26:11,596
మనం ఎలా ఉన్నాం?

1614
02:26:11,736 --> 02:26:11,996
గొప్ప.

1615
02:26:12,116 --> 02:26:13,576
మేము ఇక్కడికి చేరుకోవడం ప్రారంభించాము.

1616
02:26:13,696 --> 02:26:14,712
మేము ఫ్యూజులను పొందడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాము.

1617
02:26:14,736 --> 02:26:15,776
గడియారంలో నాలుగు నిమిషాలు.

1618
02:26:16,276 --> 02:26:16,636
అర్థమైంది.

1619
02:26:16,856 --> 02:26:17,396
నాలుగు నిమిషాలు.

1620
02:26:17,756 --> 02:26:18,756
డ్రైవ్‌ను ప్రారంభిద్దాం.

1621
02:26:20,296 --> 02:26:20,456
సిద్ధంగా ఉంది.

1622
02:26:20,856 --> 02:26:22,936
ఇప్పుడు మీరు లైట్లు వెలిగించడాన్ని చూడబోతున్నారు
రిసీవర్.

1623
02:26:23,576 --> 02:26:26,796
ఎర్ర దీపాలు వెలిగినప్పుడు... ఆహ్!

1624
02:26:27,396 --> 02:26:28,396
ఆగండి, అది ఏమిటి?

1625
02:26:28,476 --> 02:26:29,716
ఎరుపు లైట్ ఎప్పుడు ఆకుపచ్చగా ఉంది?

1626
02:26:29,717 --> 02:26:32,616
మీ శబ్దం ఒక అనుభూతికి కనెక్ట్ చేయబడింది
పోకోమా

1627
02:26:33,596 --> 02:26:36,112
మరియు మీ చెంచాకు సమాధానం, ధన్యవాదాలు
వనరులు, అంతటా.

1628
02:26:36,136 --> 02:26:36,956
సరే, అప్పుడు ఏమిటి?

1629
02:26:37,116 --> 02:26:37,496
అప్పుడు?

1630
02:26:37,816 --> 02:26:40,956
మీరు ఆ ఎర్రటి తీగను కత్తిరించి అనుమతించబోతున్నారు
లో సమాధానం.

1631
02:26:42,116 --> 02:26:44,016
ఇప్పుడు మనకు కావలసింది దాన్ని కలిపి పూరించడమే.

1632
02:26:45,956 --> 02:26:46,956
ఒక్కసారి చూద్దాం.

1633
02:26:46,957 --> 02:26:47,957
ఒక్కసారి చూద్దాం.

1634
02:32:05,996 --> 02:32:07,476
మేము దాదాపు సమయం ముగిసింది.

1635
02:32:07,756 --> 02:32:12,696
10 సెకన్లలో, నేను వెనుకకు వస్తాను
మూడు నుండి, రెండు, ఒకటి, కట్.

1636
02:32:13,076 --> 02:32:14,516
మరియు మేము ఆ తలుపు కోసం నరకం లాగా ఉన్నాము.

1637
02:32:15,036 --> 02:32:15,376
గుర్తుందా?

1638
02:32:15,816 --> 02:32:17,216
ఆపై తదుపరిసారి డ్రైవ్ చేయండి.

1639
02:32:17,536 --> 02:32:18,736
సమాధానం లోపల ఉందని మీకు తెలుసు.

1640
02:32:19,796 --> 02:32:20,896
మీకు 100 మిల్లీసెకన్లు ఉన్నాయి.

1641
02:35:26,746 --> 02:35:29,686
ఇక్కడే చెప్పాను.

1642
02:35:39,366 --> 02:35:41,846
అతను చేసాడు.

1643
02:35:44,366 --> 02:35:45,906
అది ఒక విధమైన బ్యాడ్జ్.

1644
02:35:46,226 --> 02:35:47,226
అది చిన్నది.

1645
02:36:40,536 --> 02:36:45,376
ఈ జీవితం ఏదో విచిత్రం కాదని మీరు చూడవచ్చు
విధి.

1646
02:36:46,956 --> 02:36:48,076
మీరు పిలుస్తున్నది ఇదే.

1647
02:36:49,116 --> 02:36:50,156
మీరు విధి.

1648
02:36:51,976 --> 02:36:55,816
మీరు ప్రతి జీవిని తాకిన విధి
విషయం.

1649
02:36:57,936 --> 02:37:01,856
మీరు మా విధికి మీ మాస్టర్స్ కాదు.

1650
02:37:03,416 --> 02:37:05,496
ఏమీ లేదు... వర్షం పడుతోంది.

1651
02:37:08,886 --> 02:37:10,146
మరియు మా కారణం.

1652
02:37:11,506 --> 02:37:17,306
అయితే, ఆవేశాలు, గందరగోళం మరియు రక్త పిశాచులు,
యొక్క ప్రభావానికి

1653
02:37:21,456 --> 02:37:29,196
మంచి భవిష్యత్తు కోసం మన అంతర్గత ఆశ,
ఆ భవిష్యత్తును ఇష్టపడటం మరియు ఒక

1654
02:37:29,197 --> 02:37:33,616
భవిష్యత్తు మంచి కొలమానాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది
మనలోనే.

1655
02:37:35,436 --> 02:37:37,896
మరియు మనలో ఉన్నవన్నీ మంచివి.

1656
02:37:37,897 --> 02:37:40,376
ఈ కొలత మంచిది.

1657
02:37:41,516 --> 02:37:42,516
మేము తండ్రులు చేస్తాము.

1658
02:37:46,686 --> 02:37:51,286
మనమందరం ఒకే విధిని పంచుకుంటాము
భవిష్యత్తు.

1659
02:37:54,766 --> 02:37:57,846
మా అనంతమైన ఎంపికలు కొన్ని ఉన్నాయి.

1660
02:37:59,986 --> 02:38:05,186
ఒక్కసారి దయతో భవిష్యత్తును నిర్మించుకుంటే,
నమ్మకం, మరియు మేము అర్థం చేసుకోవాలి.

1661
02:38:09,226 --> 02:38:12,546
ఏదో ఒకటి చేయడానికి.

1662
02:38:16,596 --> 02:38:19,276
ప్రశ్నించకుండా డ్రైవింగ్.

1663
02:38:20,436 --> 02:38:23,036
కాంతి వైపు మనం చూడలేము.

1664
02:38:26,436 --> 02:38:29,156
వాళ్లకే కాదు మనమందరం సన్నిహితంగా ఉంటాం.

1665
02:38:34,036 --> 02:38:36,756
కానీ వారి కోసం మేము ఎప్పటికీ కలవలేము.

1666
02:38:40,516 --> 02:38:44,376
నిన్ను ఎప్పుడూ ఎలా ప్రేమిస్తున్నావో నీకు తెలుసని ఆశిస్తున్నాను
సోదరుడు.

1667
02:38:45,936 --> 02:38:47,936
మరియు నేను నిన్ను మళ్ళీ చూస్తాను.

1668
02:38:49,336 --> 02:38:51,316
ఇది చాలా త్వరగా కాదని నేను ఆశిస్తున్నాను.

1669
02:38:57,616 --> 02:39:00,436
ప్రపంచానికి ఇంకా నీ అవసరం ఉంది.

1670
02:39:03,886 --> 02:39:04,886
కానీ మేము చేస్తాము.

1671
02:39:07,876 --> 02:39:10,076
మేము బ్రతుకుతాము మరియు చనిపోతాము.

1672
02:39:13,366 --> 02:39:18,506
ఈ సందేశం ఐదులో స్వీయ-నాశనమవుతుంది
సెకన్లు.

1673
02:39:20,466 --> 02:39:21,666
అదృష్టం, ఈతాన్.